Significado de "にんい‐ほうき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんい‐ほうき EM JAPONÊS

に	ん	い	‐	ほうき
ni	n	i		houki

O QUE SIGNIFICA にんい‐ほうき EM JAPONÊS

definição de にんい‐ほうき no dicionário japonês

Vassoura de brigada [Legislação facultativa] No caso em que as partes indicam intenção diferente das disposições de leis e ordenanças, a disposição de que a provisão de leis e ordenanças é excluída com prioridade sobre o efeito. Método opcional. Disposição opcional.

にんい‐ほうき【任意法規】 当事者が法令の規定と異なる意思を表示した場合、その効力が優先して法令の規定が排除される規定。任意法。任意規定。

TRADUÇÃO DE にんい‐ほうき

Conheça a tradução de にんい‐ほうき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんい‐ほうき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんい‐ほうき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法规目录
• Tradutor português - espanhol: estatuto Directorio
• Tradutor português - inglês: Directory statute
• Tradutor português - hindi: निर्देशिका क़ानून
• Tradutor português - arabe: النظام الأساسي الدليل
• Tradutor português - russo: Каталог устав
• Tradutor português - português: estatuto diretório
• Tradutor português - bengali: ব্রাসেলস ব্রুম
• Tradutor português - francês: Répertoire loi
• Tradutor português - malaio: Apa-apa penyapu
• Tradutor português - alemão: Verzeichnis Satzung
• japonês: にんい‐ほうき
• Tradutor português - coreano: 어떤 빗자루
• Tradutor português - javanês: sembarang broom
• Tradutor português - vietnamita: thời thư mục
• Tradutor português - tâmil: எந்த விளக்குமாறு
• Tradutor português - marata: कोणतीही झाडू
• Tradutor português - turco: Herhangi süpürge
• Tradutor português - italiano: Elenco statuto
• Tradutor português - polonês: statut katalog
• Tradutor português - ucraniano: Каталог статут
• Tradutor português - romeno: statut director
• Tradutor português - grego: Κατάλογος καταστατικό
• Tradutor português - africâner: Gids wet
• Tradutor português - sueco: Directory stadga
• Tradutor português - norueguês: Directory vedtekt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんい‐ほうき»

Descubra o uso de にんい‐ほうき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんい‐ほうき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

反对語辞典 - 278 ページ

にんいだいり「任意代理』本人が自発的に代理権を与えた代理。にんいちょうてい[任意調停」にんいほうき(任意法規にんいほけん[任意保険」にんかん[任官役人に任ぜられる。にんげんわざ「人間業」にんしょう[人証」ぬぬ「奴」下男。ぬいばり「経い針』着物を経うに ...

塩田紀和, 1978

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1063 ページ

意代理権は、一般に本人と代理人との閩の委任契約によつて生ずることから委任代理と呼ばれることもあるが、任意代理権そのものは、委任 ... 法令中ぁり方の違ぃから^る法規の分I6の一にんい-ほうき【任息法規】法規適用の被保険者となつた者(健保 I 五)。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 38 ページ

38 ウレくからふとほつスレ、露国からの樺太防衛めいじせいふにんしき明治政府 I の認識ふかのう不可能めいじせいふほうしん明治政府 1 の方針からふとかいたくだんねん樺太開拓の断念とうじしんぶんろんちょうああからふとほうき[当時の新聞の論調〗く ...

高橋是清, 2008

逆引き熟語林 - 234 ページ

さ酸基さんき水酸基すいさんき培養基ばいようき鴻基こうき遊離基ゆうりき寄きンよす. ... ようほうき 5 高法規さいこうほうき任意法規にんいほうき交敏法規こうせんほうき軍規ぐんき党規とうさ校規こうさ通規つうき常規じょうき教規きょうき清規せいき,しんぎ黄嬖滑 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

めちゃくちゃわかるよ!法律: こんな入門書は見たことない! - 221 ページ

202,207 動産(どうさん) 72 道徳(どうとく) 56 迫路义通法(どうろこうっうほう) 63.97 独占お I 卜. ... 45.47 , 110 リ本^ : 'さ(法(にほんこくけんぽう) ...45,97,106 任意規定(にんいきてい) 31,42 任意法規(にんいほうき) 31 の納税(のうぜい) 107 農地法(のうちほう) ...

反町勝夫, 2002

新明解百科語辞典 - 45 ページ

にんいぬきとり【任意抜取り】標本調査で全資料(母集団)から標本を抜き取るとき,標本が母集団の性格や傾向を的確に表すように乱数表などを用いて抽出すること。にんいほうき【ほ总は轵】当 15 がその規定と異なる特約をすることによつてその適用が排除され ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

陸奥宗光 - 28 ページ

加之嘉永突 1 ノ歲、亞米利加人初-プ此國- 1 來航シ、歷世鎖國ノ制度ヲ一變シ外國ノ交際ヲ開キこくないぎろんおほいほうき.ないこうぐわいくわんふくさうせいふこんなんいほとんタレバ、國內ノ議論大一一蜂起シ,內訌外患一一一幅辏シ、政府ノ困難云フべ ...

伊藤痴遊, 1911

Nihon mukashibanashi - 第 7～12 号 - x ページ

きせい货ージヤヲ、ムギヤくく,箒木々々,竹箒木、棱梠の箒木は一一ば 5 きノ! \たかば 5 きにゆろ? 'きムる,さらばまク呪文を唱へやう, (呪文)ゥジャラ、ム&ざ。# I ん I じ 5 1^昔結ぶ時^、忽ち人間の魂が這入て、思ふま丄は働く事そ V ビきたちまにんげんた 3 しひ ...

Sazanami Iwaya, ‎Michio Namekawa, 1971

中国人ご一行様からクレームです!: 中国人観光客とうまく付き合うためのヒント

中国人観光客とうまく付き合うためのヒント 伊藤雅雄 129 ^各車両に乗っている「服務貝」が掃除に来るのだが、ほうきで集めるゴミは想像を絶する量。まるで生ゴミ^乗客は、剥いた果物の皮、カップ麵の容器、ナッッ類の殻などありとあらゆるものを床に捨てる。

伊藤雅雄, 2009

Inaka sōji. Imayō heta dangi. Tōsei anasagashi - 22 ページ

また後撰 I 「春霞」以下三行目の「松原」まで、一六〇 思ふていたが、此箒で今おもひ出した。 ... ふじゅきはるあけ 0 五松原に仮住居、天津御空の天人も、今はいつしか講良に、馴染かさねておかもじの、名まつばらかりすまひあまつみそらてんにんい 4 はくりや, ?

丹羽樗山, ‎中野三敏, ‎静観房好阿, 1990