Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にんげん‐ドック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にんげん‐ドック EM JAPONÊS

どっく
にんげんドック
ningendokku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にんげん‐ドック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にんげん‐ドック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にんげん‐ドック no dicionário japonês

Handshin dock 【cão humano】 hospitalização de curto prazo para examinar detalhadamente a condição de saúde. É semelhante à doca na inspeção do casco. にんげん‐ドック【人間ドック】 健康状態を総合的に精密検査するための短期間の入院。船体点検のドック入りになぞらえたもの。

Clique para ver a definição original de «にんげん‐ドック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にんげん‐ドック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にんげん‐ドック

にんげん‐ぎょらい
にんげん‐ぎらい
にんげん‐くさい
にんげん‐こうがく
にんげん‐こくほう
にんげん‐せい
にんげん‐そうごうかがくだいがく
にんげん‐ぞう
にんげん‐てき
にんげん‐どう
にんげん‐なみ
にんげん‐の‐あんぜんほしょう
にんげん‐の‐くさり
にんげん‐の‐たて
にんげん‐ばなれ
にんげん‐
にんげん‐もよう
にんげん‐らしい
にんげん‐わざ
にんげんいす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にんげん‐ドック

あら‐しほんストック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
きんほんい‐ブロック
ぎのう‐オリンピック
けい‐トラック
グロドック
ドック
ドック
マードック
ドック

Sinônimos e antônimos de にんげん‐ドック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にんげん‐ドック»

Tradutor on-line com a tradução de にんげん‐ドック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にんげん‐ドック

Conheça a tradução de にんげん‐ドック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にんげん‐ドック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんげん‐ドック» em japonês.

Tradutor português - chinês

人码头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muelle humano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Human dock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानव गोदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفص الاتهام البشري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

человек док
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doca humano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানব ডক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quai humaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dok manusia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen Dock
180 milhões de falantes

japonês

にんげん‐ドック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인간 도크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dock Human
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bến của con người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனித கப்பல்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानवी गोदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsan dok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacino umano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzkie dok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людина док
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dock uman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανθρώπινα αποβάθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Human beskuldigdebank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humant docka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menneskelig dock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にんげん‐ドック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にんげん‐ドック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にんげん‐ドック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にんげん‐ドック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんげん‐ドック»

Descubra o uso de にんげん‐ドック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんげん‐ドック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西式健康法: あなた自身の人間ドッグ
朝夕のわずかの時間と、ちょっとした心がけで、一生病気にかからず、また病気の人も自分で治せる合理的生活法を説いたのが本書です。どの項目からでも実行を始められれば、 ...
樫尾太郎, 2006
2
イヌはなぜ人間になつくのか: ドッグおもしろ博物学
ずっと昔から人間の一番身近な友達である“イヌ”。本書は、「なぜ嬉しいときシッポを振るのか?」「顔が飼主に似るのはなぜ?」「寝ているときに夢をみるのだろうか ...
沼田陽一, 2000
3
人間噂八百: - 60 ページ
^1 ハウンドドッグのライブでも大友は 2 じで芸人らしさを発揮していたわにどんな風に 0 そんな芸人っぱいことばかりやってい一ロックの世界では浮き上がったりしなかったんですか?それなのよ実際に今ハウンドドッグは活動休止状態でねレコ—ド会; : ; ; 1 や ...
足立淳, 2008
4
ギネス世界記録2014 Vol.2 人間の驚異:
グ・・・『〟難全・,機丶・こ読んで騰瞬間にも]世界どこかで新たな記録が)~〟更新・誕生しているんです! ” "・ 地域の人とつくったホットドッグの記録 2014年3月23日、福生の横田基地にて『世界一長いホットドッグを並べてつくった列』の記録が打ち立てられた。
Guinness World Records Ltd., 2014
5
医療神話の社会学 - 3 ページ
佐藤純一, ‎黒田浩一郎, 1998
6
人間ドックにだまされるな!
無知、やる気なし、金儲け主義な人間ドックにだまされないために!駆け込みドクター大竹真一郎がズバッと解説!
大竹真一郎, 2014
7
健康診断・検診の種類
日本では、大きく分けて2つのパターンに分類できますがんなどの命に関わる病気の治療にも、早期発見・早期診断が特に大切だということは、みなさんご存知 ... ドック」とは、船を水から上げて検査・修繕するところですが、それを人間になぞらえた呼び方ですね。
All About 編集部, ‎狭間研至, 2013
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1399 ページ
認可(にんか) [サ変] 1735 許可 1450 肯定 1166 権利任窗(にんかん) [サ変] 1628 就任人気(にんき) [名] 1150 人気任期(にんき〗[ ... 像(にんげんぞう) [名] 2486 人柄人間的(にんげんてき) [名(形動) ] 2512 常態,異常 2486 人柄人閣ドック(にんげんどっく) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 399 ページ
輸ゆ血けつをする输血点てんてき滴をする、点てんてき滴を打うつ打点滴——ブドウ糖とう葡萄糖人じんこう工透とうせき析人工透析きず ... しょほうせん方箋を書かく、薬くすりしょほう処を処方する开处方,开药にんげん人間ドック精密体检*“ドック”源于“dock”。
佐藤正透, 2011
10
孤高を噛む、ピーマンも噛む
明川哲也 第五章 よう。悪いところが見っかって、心配になってさ、それで不健康になっちやうんだあああふふふうう、人間ダッグ、北京ダッグ?ちやう。えへへへ。人間ドッグは行ってはいけましえん不健康になっていくだろう。車検といっしょだよう」と繰り返す。
明川哲也, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にんげん‐ドック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ninken-tokku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em