Significado de "にんき‐しょうばい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんき‐しょうばい EM JAPONÊS

に	ん	き	‐	しょ	うばい
ni	n	ki		syo	ubai

O QUE SIGNIFICA にんき‐しょうばい EM JAPONÊS

definição de にんき‐しょうばい no dicionário japonês

Egípcios [negócios populares], como celebridades, ocupações que precisam aumentar a popularidade das pessoas.

にんき‐しょうばい【人気商売】 芸能人など、人々の人気を得ることが必要な職業。

TRADUÇÃO DE にんき‐しょうばい

Conheça a tradução de にんき‐しょうばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんき‐しょうばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんき‐しょうばい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 职业依赖于大众青睐
• Tradutor português - espanhol: ocupaciones dependientes favor del público
• Tradutor português - inglês: Occupations dependent on public favor
• Tradutor português - hindi: सार्वजनिक पक्ष पर निर्भर व्यवसायों
• Tradutor português - arabe: المهن التي تعتمد على صالح العام
• Tradutor português - russo: Профессии , зависящие от общественного пользу
• Tradutor português - português: Ocupações dependentes favor pública
• Tradutor português - bengali: বৈদ্যুতিক জুতা
• Tradutor português - francês: professions dépendantes de la faveur du public
• Tradutor português - malaio: Pekerjaan yang bergantung kepada memihak awam
• Tradutor português - alemão: Berufe in Abhängigkeit von öffentlichen Gunst
• japonês: にんき‐しょうばい
• Tradutor português - coreano: 인기 장사
• Tradutor português - javanês: Pakaryan gumantung ing sih umum
• Tradutor português - vietnamita: nghề nghiệp phụ thuộc vào công chúng ưa chuộng
• Tradutor português - tâmil: நேர்த்தியான பொதுச் சார்ந்து தொழில்களில்
• Tradutor português - marata: सार्वजनिक नावे अवलंबून व्यवसाय
• Tradutor português - turco: kamu yararına bağımlı Meslekler
• Tradutor português - italiano: occupazioni dipendenti favore del pubblico
• Tradutor português - polonês: Zawody zależne od łaski publicznej
• Tradutor português - ucraniano: професії , що залежать від суспільного користь
• Tradutor português - romeno: ocupații dependente de favoare publice
• Tradutor português - grego: επαγγέλματα εξαρτάται από την προτίμηση του κοινού
• Tradutor português - africâner: beroepe afhanklik openbare guns
• Tradutor português - sueco: yrken som är beroende av offentlig tjänst
• Tradutor português - norueguês: yrker avhengig av offentlig tjeneste

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんき‐しょうばい»

Descubra o uso de にんき‐しょうばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんき‐しょうばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

友達語 - 14 ページ

商売気(しょうばいぎ) 'ェ'商売する気。^金もうけしようとの気分のたとえ。客商売(きゃくしょうばい)客へのもてなしを主にする商^のたとえ: .旅誼の類。水商売(みずしょうばい)客の多さで続けられ、収人が^ ^のようにイ、確かな商売の俗語。人気商売(にんきしょう ...

Yukio Kiyota, 1998

Yamamoto Shugoro shosetsu zenshu - 114 ページ

これらを一般に「水しょうばい」というらしいが、水しょうばいとなるとにんきが大切だそうで、どんなにふところが危機に直面していても、そんな内情はけぶりにもみせないのがこつであり、また危機を脱するちから杖ともなるという。ーしたがって一握りの残飯をやるに ...

ł̄ł̆Ơ̄·ð̃̌‌, ‎ø̆đ̇Ǣư̈æ, 1969

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

配りしんにんき○にほんかみたいせつまもがみ稲荷神ー人気 m1 の日本の神さま曹洞宗にとっては大切な守り神ーいなりいなり ... 農作物がゆたみのてはいしょうばいはんじょうねがおおふくかに実る、というところから、ほしいものがたくさん手に入る、商売が繁盛 ...

佐藤俊晃, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ

14 率^乙灰 1 " 1 府锌進一二奪倍倍一一多一一一一一一石|一― ^1 #芝'な石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌渣 ... 醫生-素人(ひ】|壮士—旅 I ちんこ—达|夏— 8 ^ * 6 き,俄( ^丫入形 I 初 31 にんきしょうばいこぱいとしこぱいたこはいよこぱいい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

東京弁は生きていた - 222 ページ

ボンポチ米」のよみは不明) , + 前かけがけ姿;盲目ューしょうばい〉. : . "鼠〈ねずみ〉ちりめん, #緋金巾〔ひかなきん〕. #ぽんぼち米〔まい〕#附木店【っけぎだな〕;巴〔ともゑ〕もぐさ:日本館〔にっぽんくわん〕:新商売〈二うこうか」はあり) , #外通〔そとどほ〕り, #ぞん気 ...

秋永一枝, 1995

花のき村と盗人たち: 新美南吉童話集

だ、その手に持っている、穴のあいた鍋は」まき「へえ、これは、その、ある家の前を通りますと、慎の木の生け垣にこれがかけて ... じぶんのしょうばいは盗人だということをしっかり吐にいれておらんから、そんなことだ」と、かしらはかしららしく、弟子に教えました。

新美南吉, 1970

明鏡国語辞典 - 793 ページ

ん-ほう【少年法】つ"【名】非行のある少年の保護&分ゃ刑事事件を起こした少年に対する特別推霞,ならびに少年の 38 祉を害する成人に対する刑事手練きなどを定めた法律 ... 【商売気】,ヮ: ^【名】坷事であっても商売に結びつけても,けようとする気 V "や態度。しょうぱいつけ。「 I のない人」しょう-ばいしん【小陪審】 ... 0 大陪審しょうばい-にん【商売人】, ?

北原保雄, 2002

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 93 ページ

ほしょうきかん保証期間保修期せいどクーリングオフ制度(cooling off)冻结期制度*和式英语。 ... つうしんはんばい売、通つうはん通信販販、カタログはんばい邮购販売ほうもんはんばい訪問販売上门推销ネット販はんばい売、ネット通つうはん販、はんばい网上购物 ... にんき(人気のデパートやスーパーなど)(受欢迎的百货商场和超市等)三みつこし越/伊いせ勢丹たん三越百货/伊势丹百货大だいまる丸/松まつざか坂屋や大丸百货/ ...

佐藤正透, 2011

少年 Etchi - 179 ページ

写真と違うのは、定着液を使わないから、数日すると絵が消えてしまうこけつてんじぷんにんきとだ。そんな欠点があったが、自分で写真を焼きつけて遊べるので人気があった。どうぐろじょうしおじすわ〃日光写真 ... たのしんきかくしょうばいせつめいりきし 軍事機密.

Kappa Senoo, 1997

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 15 ページ

丶丶しごとゆうびんぶつ仲、つ丶きつておもな仕事は郵便物の百き受けや切手のはんばいゅうびんきょくてがみだ、ふ売などです。この郵便局から ... していて、日づけ丶いとざんしょうめいしょ、、にんき、付が入れられる登山証明書などが人気です。ちょきんなお、 ...

グループ・コロンブス, 2013