Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にんそく‐よせば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にんそく‐よせば EM JAPONÊS

よせ
ninsokuyoseba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にんそく‐よせば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にんそく‐よせば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にんそく‐よせば no dicionário japonês

Train Words [Pessoal Place] Um campo vagabundo estabelecido pelo Edo Shogunate dedicado a Shogaku Hasegawa Kozo. Kimono 2º ano (1790) Masanpei Matsudaira começa a aceitar os prisioneiros que não têm uma irmã ou uma pessoa de aquisição em Edo Ishikawajima e deu-lhes nascimento. Hitachi \u0026 thinsp; (Hitachi) \u0026 thinsp, aldeia de Kamigo e Nagasaki / Hakodate etc. também foram instalados. にんそく‐よせば【人足寄場】 江戸幕府が幕臣長谷川平蔵の献策により設置した浮浪人収容所。寛政2年(1790)老中松平定信が無宿人や引き取り人のいない刑余者を江戸石川島に収容して生業を授けたのに始まる。常陸 (ひたち) 上郷村や長崎・箱館などにも設置された。

Clique para ver a definição original de «にんそく‐よせば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にんそく‐よせば

にんじん‐いろ
にんじん‐ざ
にんじん‐ぼく
にんずる
にんせい
にんせい‐やき
にんそう‐がき
にんそう‐がく
にんそう‐づら
にんそう‐み
にんだいじん‐の‐せちえ
にんだく‐ちょうしょ
にんち‐かがく
にんち‐こうこがく
にんち‐しょう
にんち‐しんりがく
にんちこうどう‐りょうほう
にんちしょう‐かいじょし
にんちしょうサポーター‐せいど
にんちてき‐ふきょうわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にんそく‐よせば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
あお
あか‐くち
あか‐の‐ひろ
あかい‐ひろ
あかちゃん‐こと
あがり‐
あき‐さ
あき‐
あきない‐
あき
ややも‐せば

Sinônimos e antônimos de にんそく‐よせば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にんそく‐よせば»

Tradutor on-line com a tradução de にんそく‐よせば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にんそく‐よせば

Conheça a tradução de にんそく‐よせば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にんそく‐よせば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんそく‐よせば» em japonês.

Tradutor português - chinês

如果前言Hitoashi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Si Prefacio Hitoashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

If Preface Hitoashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तावना Hitoashi हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذا خرجت Hitoashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Если Предисловие Hitoashi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Se Prefácio Hitoashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমিকা Hitoashi তাহলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Si Préface Hitoashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sesungguhnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wenn Vorwort Hitoashi
180 milhões de falantes

japonês

にんそく‐よせば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한발 맞대고 한다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yen Pambuka Hitoashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu Lời nói đầu Hitoashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னுரை Hitoashi என்றால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रस्तावना Hitoashi तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Önsöz Hitoashi Eğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Se Prefazione Hitoashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeśli Przedmowa Hitoashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Якщо Передмова Hitoashi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dacă Prefață Hitoashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αν Πρόλογος Hitoashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

As Opmerkings Hitoashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om förordet Hitoashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hvis Forord Hitoashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にんそく‐よせば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にんそく‐よせば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にんそく‐よせば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にんそく‐よせば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんそく‐よせば»

Descubra o uso de にんそく‐よせば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんそく‐よせば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「歴史」の意外な結末: 事件・人物の隠された「その後」
江戸の人足寄場が明治以降は監獄に戻る一七九〇(寛政一一)年、松平競儲(一七五八~一八一一九)の寛政の改革(一七八七~九三)の一環として、江戸の隅にんそくよせば田川河口に、無宿者を収容し労働に従事させるための人足寄場がつくられた。
日本博学倶楽部, 1998
2
Voice 平成27年6月号
Voice編集部. にんそくよせばもっこ部屋には、栄二を含め、二十五人の人足がいた。 「まる十八年」彼は南へ. 分の身元を明かさなかったため、石川島の人足寄場に送られてしまう。人足寄場は幕府が設けた、無宿人、浮浪人の収容所である。江戸の町から無宿 ...
Voice編集部, 2015
3
日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 77 ページ
金谷俊一郎. 置八 l ,又しょうれいかこいまいを与えて農村に帰るよう奨励します。また飢韓に備え、米などを備蓄させる囲米をしゃそうぎそうおこなわせたほか、各地に社倉や義倉といった倉を作らせました。いしかわじまにんそくよせばむしゅくにん定信は、江戸の ...
金谷俊一郎, 2014
4
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 89 ページ
そして、お百姓を助けなければならないので、お米を多く取るための研究を行ったりします。また、飢鏡の時にお米がとれなくて ... そこで江戸では「人足寄場(にんそくよせば)」をつくり、最低生活はできるようにするという事業がありました。京都にはそのようなものは ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
5
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
g)」こ繍んといえるのである。そのため活躍は派手だったが誤認逮捕もあった。平蔵が鬼平と呼ばれた陰には、そんな事情も見逃にんそくよせばせない。が、平蔵には歴代の長官三十数人の中で丶もっとも輝かしい人足寄場の創設者という業績が残されている。
雲村俊慥, 2005
6
江戶の犯罪と刑罰: 残虐・江戶犯科帳十話 - 43 ページ
水替人足の数は、寛政年間、二百人と予定されたが、その数に達することはなかった。 ... にんそくよせば^人足寄場天明の飢饉のあと、江戸にはさらに無宿人や求職者が徘徊し、混乱や不安が生じてきたので、松平定信は、火付盗賊改役,長谷川平蔵の建議 ...
Haruo Ōkubo, 1988
7
近世古文書辞典: 米沢領 - 262 ページ
米沢藩においては、天保一一年ニ一月の通荷物一件手控によれば、問屋荷物預け期間は一 0 日と定められていた。実際は守られず延引していた。 ... にんそくよせば【人足寄場】正式には加役方人足寄場といい、単に寄場ともいう。寛政一一年^ ^幕府が江戸 ...
芳賀勝助, 1988
8
Kyōdoshi daijiten - 1331 ページ
人足寄塌にんそくよせば加役方人足寄場の略称.たんに寄場ともいう.江戸時代,無宿者や刑を終えた囚徒のうちで,引取人のいない者や再犯のおそれのある者を収容し,人足として労役させた場所.と〈に,天明の飢饉以降,浮浪人が急增して社会問題となったため, ...
歴史学会, 2005
9
逆引き熟語林 - 924 ページ
動商場かんしょうば稲場いなば蕃ば寄せ場よせば端場はば 0 ばん非人寄場ひにんよせば檷場つなば玄審げんば人足寄場にんそくよせば網場あみばぱば宿場しゅくば踊り場おどりば^つば帳場ちょうば相摟場すもうば爬竜はありい奧帳場おくちょうば窯場かまば ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
日本歴史大辞典 - 第 19 巻 - 40 ページ
武家法ともにこれを禁じたが、なかなか励行されなかった。荘圃現地においても、この方法によって領主の裁断をまたずして田畑負物などを略取する行為を禁止したことがみえている 0 (江诹恒冶)よせば寄場八にんそくよせば V をみよ 0 よせばぶきよ 5 寄場奉行; ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にんそく‐よせば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にんそく‐よせば no contexto das seguintes notícias.
1
どん底の人間を『さぶ』は見捨てない~「一人で生きる」なんて思い上がり
経師屋(きょうじや)での修業中にへまをやらかしてしまい、実家へ帰ると飛びだした「さぶ」。 ... も反発し、「あの店には火をつけてやる」などとつぶやく栄二だったが、扱いに困った奉行所は、とうとう栄二を石川島の「人足寄場(にんそくよせば)」へ送ってしまった。 «日経ビジネス オンライン, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にんそく‐よせば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ninsoku-yoseha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em