Significado de "にんじん‐ざ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんじん‐ざ EM JAPONÊS

にんじん	‐ざ
ninzin

O QUE SIGNIFICA にんじん‐ざ EM JAPONÊS

definição de にんじん‐ざ no dicionário japonês

Cenouras [Ginseng] No período de Edo, o assento que recebeu o privilégio de monopólio do ginseng medicinal do shogunato.

にんじん‐ざ【人参座】 江戸時代、幕府から薬用人参の専売特権を与えられた座。

TRADUÇÃO DE にんじん‐ざ

Conheça a tradução de にんじん‐ざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんじん‐ざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんじん‐ざ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 胡萝卜座
• Tradutor português - espanhol: asiento zanahoria
• Tradutor português - inglês: Carrot seat
• Tradutor português - hindi: गाजर सीट
• Tradutor português - arabe: مقعد الجزرة
• Tradutor português - russo: Морковь сиденья
• Tradutor português - português: assento cenoura
• Tradutor português - bengali: গাজর আসন
• Tradutor português - francês: siège de Carotte
• Tradutor português - malaio: kerusi lobak merah
• Tradutor português - alemão: Carrot Sitz
• japonês: にんじん‐ざ
• Tradutor português - coreano: 당근 자리
• Tradutor português - javanês: wortel jog
• Tradutor português - vietnamita: Carrot ghế
• Tradutor português - tâmil: கேரட் இருக்கை
• Tradutor português - marata: carrots आसन
• Tradutor português - turco: Havuç koltuk
• Tradutor português - italiano: sedile carota
• Tradutor português - polonês: siedzisko marchewka
• Tradutor português - ucraniano: морква сидіння
• Tradutor português - romeno: scaun morcov
• Tradutor português - grego: κάθισμα καρότο
• Tradutor português - africâner: wortel stoel
• Tradutor português - sueco: morot säte
• Tradutor português - norueguês: gulrot sete

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんじん‐ざ»

Descubra o uso de にんじん‐ざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんじん‐ざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

今こそ知っておきたい「災害の日本史」: 白鳳地震から東日本大震災まで

また幕府に直接、販売利にんじんざ益が上がるように、朝鮮人参や銅を専売する「座」もっくった。ぉぉぉくほかにも、大奥の出費をおさえたり、新貨の鋳造を増やしたり、あるいは、 鞭純納。つた。そして、その. 「利を得た商人に課税する」という政策だ。。しょ.

岳真也, 2013

福澤全集 - 14 ページ

くちてふ' "ぷじんふざおこなめいけうた^ん/一^ 4 くせかいむじや. "ざんじんぢ?えんの人古の人と稱して尙古の夢に眠&其有形界に一物の改進なきのみか彼等の敢て自から任やる仁義の卜やうこ 4 めれむいうけいかいかいしんみづにんじんざて以て^大多數の ...

福澤諭吉, 1925

逆引き熟語林 - 419 ページ

坐きざ連坐れんざ累坐るいざふざ半 8 肤坐はんかふざ^跏铳坐けっかふざ 80 坐かざ半 80 坐はんかざ鹏きざ鋤坐ていざ端坐 ... くるまざ乳座にゅうざ京座きょうざ夜座やざ侍座じざ典座てんざ敏座さんざ人^座にんじんざ定座じょうざ月の定座つきのじょうざ花の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本史総合辞典 - 654 ページ

んじんざ]江戸時代,幕府によって薬用人参の専売の特権を与えられた座。輸入の薬用人参には唐人参と朝鲜人参があり,唐人参は享保 20 年ひ?スら)江戸の長崎屋源右衛門が専売を許され人参座を結成,朝鲜人参は対馬藩宗氏の専売。徳川吉宗は ...

林陸朗, 1991

日本國語大辞典 - 641 ページ

... びと【案人】【名】「わざにん(案人)」に同じ, ^ 9 食ァ〉団回わさび-にんじん【山葵人参】【名】 I ?物「やぶにんじん(藪人参ごの異名。 .... 業物(わざもの)。,虎宽本狂言二一千石「是は業(ヮザ)よし成れども、是も汝に取らするぞ」わ-ザラサ【和更紗】【名】(サラサはぢ?

日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

ひとごえ【人寿】じんじゅ.にんしゆ【人尿】义にょう【人形】にんぎょ.にんざよう.ひとがた,ひとかたち【人形の家】にんぎょうのいえ【人形 .... 草】にんじんそう【人#座】にんじんざ【人お祷象】にんじんかめむし【人お脊】にんじんこう【人#蔵】にんじんぐら【人お編】にんじんだ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戸のオランダ人: カピタンの江戸参府 - 133 ページ

からにんじんざ 2 享保年中(一七一六〜三六)に「四代以前」の源右衛門の代に「唐人参座」の御手始より座人を仰せ付かっている。 3 明和年中(一七六四〜七二)に「和製龍脳売弘取次所」を仰せ付かっている。 4 吟味役には別人がっいているが、長崎屋は代々 ...

片桐一男, 2000

醤油だれで作る、アスパラとにんじんの肉巻き - 5 ページ

2 二アスパラとにんじんはさっと下ゆでするしっかり火が通るので大丈ます。です。一パキッチンペ、り取を執 m 粗ゝりかてしげ上るざ 4 コ肉に巻いていくう 3cm 重なる~豚ロース肉は 2 枚を横並びにし、 2 よの真写仏立日脚用を本 4 ~ 3 んじんにと本ーラカアねし ...

All About 編集部, 2013

聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 150 ページ

ざどうしんちゅうにんじんつづいて意次は、幕府直営の座、すなわち銅座、真鍮座、朝鮮人参座などをつくって幕府の増収と経済の統制を図った。さらに定量の計数銀貨である南繚弍朱銀を錡造して、商取引の円滑化をはかった。さらに、失敗に終わった力、印旛 ...

東京大学受験日本史研究会, 2010

きほんの料理: - 129 ページ

米と調味料をひと混ぜし、鶏肉、油揚げ、しいたけ、しめじ、にんじんを入れてざつくり混ぜ、スイッチを入れる。スイッチが切れたら少し蒸らし、しゃもじで内がまとごはんの間をぐるりと一周し、上下をざっくりと返し、全体をほぐすように混ぜて水分をとばし、空気を ...

芝池早苗, 2005