Significado de "にしのとういん‐どおり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にしのとういん‐どおり EM JAPONÊS

に	しの	とう	い	ん	‐	どおり
ni	sino	tou	i	n		doori

O QUE SIGNIFICA にしのとういん‐どおり EM JAPONÊS

definição de にしのとういん‐どおり no dicionário japonês

Nishinono-dori 【Avenida Nishin-dorin】 O nome da estrada que corre a norte e ao sul da área da cidade de Quioto. Ele atinge a rua Ju - ji - dori a sul da rua Muku - madoji, no norte. O comprimento total é de cerca de 5,8 quilômetros. Corresponde à estrada Seibuin de Heiankyo.

にしのとういん‐どおり【西洞院通り】 京都市街地を南北に走る道路の呼び名。北の武者小路通りから南の十条通りに至る。全長約5.8キロ。平安京の西洞院大路にあたる。

TRADUÇÃO DE にしのとういん‐どおり

Conheça a tradução de にしのとういん‐どおり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にしのとういん‐どおり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にしのとういん‐どおり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Nishinotoin如我所料
• Tradutor português - espanhol: Nishinotoin como se esperaba
• Tradutor português - inglês: Nishinotoin as I expected
• Tradutor português - hindi: Nishinotoin रूप में की उम्मीद
• Tradutor português - arabe: Nishinotoin كما هو متوقع
• Tradutor português - russo: Nishinotoin , как я ожидал
• Tradutor português - português: Nishinotoin como eu esperava
• Tradutor português - bengali: Nishinotoin আশানুরূপ
• Tradutor português - francês: Nishinotoin comme je m´y attendais
• Tradutor português - malaio: Nishinotoin seperti yang diharapkan
• Tradutor português - alemão: Nishinotoin wie erwartet
• japonês: にしのとういん‐どおり
• Tradutor português - coreano: 西洞院대로
• Tradutor português - javanês: Nishinotoin kaya samesthine
• Tradutor português - vietnamita: Nishinotoin như tôi mong đợi
• Tradutor português - tâmil: Nishinotoin எதிர்பார்த்தபடி
• Tradutor português - marata: निशी-नो-गेटेनच्या मते
• Tradutor português - turco: Nishinotoin beklendiği gibi
• Tradutor português - italiano: Nishinotoin come mi aspettavo
• Tradutor português - polonês: Nishinotoin zgodnie z oczekiwaniami
• Tradutor português - ucraniano: Nishinotoin , як я очікував
• Tradutor português - romeno: Nishinotoin ca m-am asteptat
• Tradutor português - grego: Nishinotoin όπως περίμενα
• Tradutor português - africâner: Nishinotoin as wat ek verwag het
• Tradutor português - sueco: Nishinotoin som förväntat
• Tradutor português - norueguês: Nishinotoin som jeg forventet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にしのとういん‐どおり»

Descubra o uso de にしのとういん‐どおり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にしのとういん‐どおり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 96 ページ

離通名の歌]縄かか離[、り=繍南北の通りて-か(かかかかかかか) L 寺町通一'、一」”〝【-一〝縄繍】まちどぉり) i 御幸町通 ... 西湘棚糊材はては西陣かまんざ(かまんざどおり)釜座通は千本通までが唱われ、「はては西陣」と地にし(にしのとういんどおり)西洞院通 ...

川端洋之, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 885 ページ

にしのかわ西河子】さいかし西河岸】にしがし西河淹】にじこうのたき西突厥】にしとつけつ西羌】せいきょう西#】にしざかな西表山猫】 ... ぎ【西屑院】にしのとういん【西洞院大路】にしのとういんおおじ【西洞院紙】にしのとういんがみ【西洞院通】にしのとういんどおり【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

京都奇才物語

晴明公は只者にあらずと伝えられる」かみちょうじゃまちどおりにしのとういんおおじ西同、ネ晴明公の屋敷は『今昔物語集』では「土御門大路(上長者町通)北側、院大路(西洞院通)東側」といい、まちくち『大鏡』では「土御門大路と町口偶蹄(新町通)の交差する辺り ...

丘眞奈美, 2013

陰陽師 信長

のにしのとういん信長の華麗な装束が、西洞院通りに姿を現わすと、諸国から参集して通りを埋める武将たちから、一斉に地をゆるがす歓声が湧き上った。京都馬揃えは、騎馬隊による軍事パレードではない。それは、安土城が、合戦用の城でないのと同様であっ ...

土岐信吉, 2013

時代を生きる替歌・考: 諷刺・笑い・色気 - 157 ページ

その時代の代表歌詞であったことは否定できないが、このわらべうたは、洛中の通り名をた「洛中竪小路」「同横小路」の歌詞が今の「 ... 院、車屋町、烏丸、両替町、室町、衣棚、新町、釜座、西洞院、小川、堀川、の通りの名ひがしのとういんくるまやちょうからすま ...

有馬敲, 2003

京都発見 - 121 ページ

梅原猛 121 時宗,時衆,遊行 錦小路まで南は綾小路通、東は鴨川、西は万里小路(寺伝では西洞院通)という、今の繁華街をすあやのこうじどおりまでのこうじにしのとういんどおりこの四条河原町の西北の角に巨大な金蓮寺という時宗四条派の本山があった。

梅原猛, 2002

あるじは信長

おそらくみな、明日押しかけようと算段しているのだろう。にしのとういんどべいみずぼり本能寺は下京の西洞院通り沿いにあり、周囲を土塀と水濠で囲まれている。信長の常宿だけあって、寺といえど城塞のような造りである。本堂にいる近習や馬廻り衆は、総勢二 ...

岩井三四二, 2014

京都の地名由来辞典 - 55 ページ

源城政好, ‎下坂守, 2005

島 左近: 義を貫いた闘将の生涯

この席上で、光秀が苦陰 T の最中に、「本能寺の堀の深さは、どれほどであろうか」と、われ知らず口走った、という話も伝わって ... にしのとういん五月二十九日には、予定通り、織田信長が僅かな近臣を引き連れて、京都の四条西洞院にある本能寺に入った、 ...

佐竹申伍, 1990

ふだん着の京都: 奥深い都を歩く

ちょっと寄り道するため四条通を越した油小路通を直角に折れてあ絶の岬腔通を東へ歩く。ふたつの景色をみるためで、ひとつは ... ことで、ここは「青葉の図子」とよばれている。なお「路地」というのは行きどまりの小道をい。,つ にしのとういんかんだいじん「典厩吹か.

槇野修, 2009