Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のがけ‐ぶるまい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のがけ‐ぶるまい EM JAPONÊS

がけぶるまい
nogakeburumai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のがけ‐ぶるまい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のがけ‐ぶるまい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のがけ‐ぶるまい no dicionário japonês

Certifique-se de acordar os alimentos e bebidas preparados em um crocodilo. Além disso, é comida e bebida. のがけ‐ぶるまい【野掛け振る舞ひ】 野掛けで、用意した飲食物を皆に振る舞うこと。また、その飲食物。

Clique para ver a definição original de «のがけ‐ぶるまい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のがけ‐ぶるまい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のがけ‐ぶるまい

うりんぎょぎょう‐きんゆうこうこ
うりんすいさん‐しょう
うりんすいさん‐だいじん
うりんふくごう‐けいえい
うろう‐がん
え‐ふす
おがた
おがた‐し
のがきのいたむら
のが
のが
のがみ‐とよいちろう
のがみ‐やえこ
のが
のがら‐かす
のが
のが
のがれ‐ことば
のがれる
のがわ‐りゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のがけ‐ぶるまい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あと‐じまい
あま‐じまい
まい
あや‐こまい
あわせ‐まい
い‐ずまい
いきもの‐ブランドまい
いち‐まい
いちぎょう‐ざんまい
いちご‐やまい
いっ‐さんまい
いっとう‐まい
まい
いり‐まい
くも‐の‐ふるまい
たち‐ふるまい
たちい‐ふるまい

Sinônimos e antônimos de のがけ‐ぶるまい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のがけ‐ぶるまい»

Tradutor on-line com a tradução de のがけ‐ぶるまい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のがけ‐ぶるまい

Conheça a tradução de のがけ‐ぶるまい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のがけ‐ぶるまい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のがけ‐ぶるまい» em japonês.

Tradutor português - chinês

悬崖假装麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Mai de simulación del acantilado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The pretend Mai of cliff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चट्टान के नाटक माई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماي التظاهر من الهاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Притворяться, Май из скалы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Mai fingir de penhasco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাই বুল খাড়া বাঁধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Mai semblant de la falaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mai Bull tebing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die pretend Mai der Klippe
180 milhões de falantes

japonês

のがけ‐ぶるまい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벼랑 체하는 말거나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mai Bull Cliff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Mai giả vờ của vách đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மை புல் குன்றின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मै वळू उंच कडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gakuen Wolfing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La finta Mai di scogliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Udawać Mai klifu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прикидатися, Май з скелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pretinde Mai Cliff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η προσποιούνται Μάι του γκρεμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die voorgee Mai van krans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Låtsas Mai av klippan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Late Mai av stupet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のがけ‐ぶるまい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のがけ‐ぶるまい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のがけ‐ぶるまい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のがけ‐ぶるまい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のがけ‐ぶるまい»

Descubra o uso de のがけ‐ぶるまい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のがけ‐ぶるまい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1621 ページ
ノ I プル(き三つ)一形麵)裹責なさま,上品 4 ズ I ベリゥムー 1371 一! !ョ)お号 ... I がてらに放ちすてつる〔占今^ 6^;」のが, 5 一野 3 う 1 ふ一動ご文;き牛禹 4 どを放し 1 ;いにする。「みちのくのをぷちの^も—ふには【 1 , 83 〕」のガクー野角】七寸(約ニーセンチ)角以ヒの丸身のついた& :巧:柙角一オンガ,一のがけ〖野 8 -ーけ) .野掛(け)】一山野に遊ぶこと。のあそび。のがけあそ.ひ。 ... 0 一代 05 」 I ぶるまい一蟹(る) 8 い)】 11 ひ野 8 けに ...
山田俊雄, 1995
2
みんな心の花: 生の証としての追想の昭和史 - 230 ページ
... 大豆等々、たいしたものである。反物、履物は母上かっお一本まんま、いか、さんまをはじめ、いろいろの魚は釣りがけの新鮮なものをもの時 ... 当日は紅白の餅を使ったお膳とか。おみやげのあんばいを七夜ぶるまいのおみやげらはその方を手伝っていた。
伊藤せつよ, 2002
3
宮城 - 281 ページ
... 238 67 ナカャドナコウドブルマイナデコナデコイヮイナナダイシナナッマイリナノカビナノハナミナノリアイナブラナべッコャキナマ ... ノウズラマンジュウノウハダテノオクリモドリノガケノガレッイタチノッッォウェノパライモチノミノフネノミノホネは行ハカマギイヮイ, ...
Toshimi Takeuchi, 1974
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 309 ページ
&1 さ 3 (タイフン》なんぞにも現れてゐる」涯アタリキ 3 I ゲン會ァ〉国贫ァ〉围あたリ-きんじょ【辺近所. .... いも」の「すり」をきらつていう麵,あたリ-いわい:いはひ【当祝】〔名】「あたりぶるまい(当振舞)」に同じ,あたリ-がいがひ【当買】《名 3 腹いせをするために買 5 こと。,評判紀. ... 祐信、兄弟つれて,鎌食へゆきし亊「せめて伊豆国一国の主にもならばやと,明慕(あけくれ)思ひ祈りしは、ただ伊東にあたりかへさんと 8 ひしぞかし」あたリ-がけ『名 3 !
日本大辞典刊行会, 1976
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1257 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本うたことば表現辞典 - 247 ページ
是は水辺にて、崖の者、夏日大勢聚りて、其與に乗じて、 I に分れて、互に水をあぶせかけて、,を争ふを云ふ」とある。^ 1 水戦(みずいくさ, ... 水浴せ(みずある。【同義〕森歸(みずかけぶるまい)、入れ大に其人に港く、是れ祓除の謂なり」ときは、則ち^ 2 の家に?
大岡信, 2000
7
関東の民俗: . Chiba-ken hen - 409 ページ
太膳は朝出十のがけ々ぱもしい 08 戸)。 ... 盛り、里芋で亀、大根で鶴を作つた飾りを脾き、二尾の解を背中厶,」せにしておいたものを、双^の仲人が一尾ずつはずして押え、腹合せに十る式を一「 I う。 ... ネンドブルマイといつて、正月には仲人の家へ呼ばれる。
大島暁雄, 1994
8
角川必携国語辞典 - 148 ページ
などの钿かい砂が&によつて運ばれて堆^た I た、^ 32 お色のヒ壞^ ^中^の舆^流域に; ^られる。 II こうど」とも。 ... の激しい道 1 崖髙低^ . ! ^尸おうな【、 ... おうばんぶるまいっ^飯^る舞い】圔 0 ^ : 13 0 「おおばんぶるまい 1 おうひ【王^】困五の粜。,皇后.きさきおう ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ
き脚】ちゃし I くし 5 】ちゃしやくかざり X 例】ちゃじょうれい【茶汲】ちゃくみ【茶汲女】ちゃくみおんな【茶花】ちゃぱな【茶豆】ち牛まめ【 ... 【茶席掛】ちゃせきがけ【茶座銭】ちゃ V もん【茶^ &】ちゃざしき【茶庭】ちゃてい,ち争にわ【茶振舞】ちゃぶるまい【茶挽】ちやひき【茶挽 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
農業図絵 - 第 26 巻 - 253 ページ
馬屋でも、ねぎらいのごちそうをもらった馬がゆっくり持って入ろうとしているのは、いかにも晴れの日の食事の大ぶるまいほどに、あねさんかぶりに前掛け姿の女が、屋内へ料理の大鉢を捧げ主婦のようだ。してみれば、たすきがけの女は手伝い人である。右中の ...
土屋又三郎, ‎清水隆久, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のがけ‐ぶるまい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nokake-furumai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em