Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のら‐やぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のら‐やぶ EM JAPONÊS

のらやぶ
norayabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のら‐やぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のら‐やぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のら‐やぶ no dicionário japonês

Noda Yabu 【Nara Yabu】 Yabu no campo. のら‐やぶ【野良藪】 野にある藪。

Clique para ver a definição original de «のら‐やぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のら‐やぶ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のら‐やぶ

のら‐かせぎ
のら‐がらす
のら‐
のら‐くら
のら‐しごと
のら‐でんぱ
のら‐ねこ
のら‐ねずみ
のら‐まいり
のら‐まつ
のら‐まめ
のら‐むすこ
のら‐もの
のら‐アクセスポイント
のら‐アプリ
のら‐エーピー
のら‐クラウド
のら‐ホットスポット
のら‐ワイファイ
のら‐ワイファイスポット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のら‐やぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
あべ‐の‐ひら
きよはら‐の‐ふかやぶ
ちはやぶ
やぶ
やぶ

Sinônimos e antônimos de のら‐やぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のら‐やぶ»

Tradutor on-line com a tradução de のら‐やぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のら‐やぶ

Conheça a tradução de のら‐やぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のら‐やぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のら‐やぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

衬套流浪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El callejero arbusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The bush stray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुश आवारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضالة بوش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Куст бродячих
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O arbusto de rua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুশ যাত্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le parasite brousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjalanan Bush
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Busch Streu
180 milhões de falantes

japonês

のら‐やぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노라 야부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bush kulo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các bụi cây hoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புஷ் சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुश त्यातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bush binmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La boccola randagio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bush bezpańskich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кущ бродячих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bush vagabonzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η αδέσποτων Μπους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die bos verdwaalde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Busken herrelösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Busken bortkommen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のら‐やぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のら‐やぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のら‐やぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のら‐やぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のら‐やぶ»

Descubra o uso de のら‐やぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のら‐やぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やぶやぶの庭
畳や布団の感触を知らなかった「純粋のら猫」達ど達って、「飼い猫の、のら猫」達は、声をかけると、人間のそばにやって来ます「飼い猫の、のら猫」には、純粋日本猫が少なくなって、いろんな毛並みの猫が增えました。あなたが^ろしいほどさみしいどき死にたく ...
山本千夜子, 2003
2
廣文庫 - 611 ページ
物集高見 耗 I 者の梓風俗文選、口cc(藪儲者解、枚村、世工藪螢考と姥するハ、本名樽の怒工して、今ぃふ下手の上よハあらす、ぃづれの御時工ら、何がしの良笘、但州養父とぃふ所よ隠れ、 ... 1 て本て、何切つさのらどれと見て、イャこりや茨ぢや、 II ヱ切ら ...
物集高見, 1916
3
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 252 ページ
相模の海潮沬たちぬ君のせて春の大船今ぅご^時(お)き^ぬにかまもにしはるよひと^しろたへの生絹煮るなる釜守りぬ西の ... 極寒の氷の垢離もかづかむとなげきし我をあざみ給へどー^ )あ^だれよこしちくしろかたゐにのらやぶみ^赤ら竹横に紫竹に白すすけ乞食 ...
逸見久美, 1994
4
真書太閤記 - 第 1 巻 - 46 ページ
8 七十三のをと兼てしろしめせと廣言すれば、織田殿よにもうれしげに思召し、肱股耳目の一风臣とは面々をこかねく 1 う 5 "ん 3 だどのおは I わこ 5 こじ ... 何とて他國の勢を賴むべき、命を限りに働きて今川勢を打破り、骨は戰場のこんらいもどうこのすしかなにたこくせいた 0 いのらか 13 はたらいまがはザいうらやぶほねせん 6 や 5 勇ましき ... さてのら各すしんいくささまたげいつこくめいかおの-、ぞ、佐々木と云ふは名高き弓取の家.
栗原信充, 1912
5
露伴全集 - 109 ページ
こかさやたのことじはんじだ 5 りゆゑが、天窗の油障子を貼る位の事は何の仔細も無い^、锰飩の粉を酢で練って貼りさへすれば剝脫れぬ ... どんこすねははがき、餘談に涉りて歸りしが、家に歸りて後突に對ひて、今 3 ,冢卞,のところにてこれ/ ^の談を聞いたよだんわたかへいへかへのらつ 4 ? ... 現に家のも猫に破られたのでかさや&やはあぶらひし I らげん 5 らねこやぶしいことは無いが、では君の家などでは破れたら何様するのかへ。
幸田露伴, 1929
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 548 ページ
賤〕やぶ〔藪〕おどろ〔荊-棘〕のらやぶ〔 88 〕 1 たけやぶいしや【藪医者〕でもいしや【医者〕やぶ【藪〕やぶかんぞラ〔藪萱草〕わするるぐさ'わすれぐさ【忘草〕やぶ.ける〔破】 1 .やぶれるやぶこうじ〔藪柑子〕あかだま.あかだまのきえびかづらかねぶししくはず〔猪不食〕 ...
Kimio Serifu, 1995
7
支那學文藪 - 65 ページ
狩野直喜 ど、其意味を會得するこどが出來るし、風神^缈悠揚たる面白味がある。隨分錄艷淫嫫などのら、杜どか韓などよりも遙に流魔安詳で、又同時に婉褥である。誰れでも白の詩を一讁するく、鄰家老軀處か、堂々たる學士大夫でも、一寸解释に苦む者も ...
狩野直喜, 1927
8
日本類語大辞典 - 34 ページ
たかばやし(竹林)。たけばやし(同上)。やぶ(数)。<青々としたるー O 緑章翠墓』韓君墓紫墓<野にある O 野墓<古清涼殿の東庭にありし漢竹の 1C かんちくのだい(漢竹豪)。かはたけのうてな(同上)。<ものしづかなる 10 幽算量。○野原のー OF 』のらやぶ(野数)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
愚者の千慮: 我がやぶにらみ語録
現代の『ラ・ロシュフコー箴言集』のような、工学博士の機知に富んだ辛口エッセー集
奥本泰久, 2012
10
Heike monogatari - 第 2 巻 - 6 ページ
Tokujirō Tomikura 上卷な兵光季^攻むる事六百二十 I 比の詞にも似ぬ者かなと詞を懸けければ、門の外より蒐入りて^より下り、 ... 土門をば破亡ののらおしよせ^かうらいまのなたもなかすこさ 2 ふせつら 1 んやぶ迄よりたりけるが、^股射貫れて引いてがづる。
Tokujirō Tomikura, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のら‐やぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nora-yafu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em