Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬき‐す" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬき‐す EM JAPONÊS

ぬき
nukisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬき‐す EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬき‐す» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬき‐す no dicionário japonês

Nuku 【Penetracking】 Cubos tricotados com bambu redondo e thinsp; (w) \u0026 thinsp;. Ao usar água ou água quente, como as tatuagens, é uma ferramenta para mantê-la nas mãos. ぬき‐す【貫き簀】 丸く削った竹で編んだ簀 (す) 。たらいなどにかけて、水や湯を使うとき、手もとにかからないようにする道具。

Clique para ver a definição original de «ぬき‐す» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬき‐す


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬき‐す

ぬき‐がき
ぬき‐がた
ぬき‐がたい
ぬき‐ぐし
ぬき‐さし
ぬき‐さる
ぬき‐
ぬき‐しあい
ぬき‐じょう
ぬき‐じろ
ぬき‐ずり
ぬき‐ぞめ
ぬき‐たる
ぬき‐だす
ぬき‐つれる
ぬき‐
ぬき‐
ぬき‐とむ
ぬき‐とり
ぬき‐とる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬき‐す

あい‐の‐す
‐す
いけ‐す
いん‐す
うら‐す
えんがん‐す
‐す
か‐べ‐す
かけ‐す
かじつ‐す
かま‐す
から‐す
かわ‐す
かん‐す
きゅう‐す
きょう‐す
きん‐す
ぎん‐す
くう‐す
くに‐す

Sinônimos e antônimos de ぬき‐す no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬき‐す»

Tradutor on-line com a tradução de ぬき‐す em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬき‐す

Conheça a tradução de ぬき‐す a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬき‐す a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬき‐す» em japonês.

Tradutor português - chinês

在不
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sé Sin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Be Without
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिना बनें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يكون بدون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будьте Без
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Be Without
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাড়া হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soyez Sans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jadi Tanpa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werden, ohne
180 milhões de falantes

japonês

ぬき‐す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떠나서 다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi Tanpa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Be Without
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லாமல் இருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olmadan Be
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere Senza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bądź Bez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будьте Без
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să aducă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να Χωρίς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara utan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vær Uten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬき‐す

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬき‐す»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬき‐す» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬき‐す

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬき‐す»

Descubra o uso de ぬき‐す na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬき‐す e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 11 ページ
七り、竹の長さ一尺四寸五分、ふとさ徑り一分半なり、このぬ七丸〜削り八十五本ならベて、おき緒糸四筋を以て五所あみさ不レ知、近ごろ桃園院大宵曾の時^ゆま雜; 1 * 1 後なり、古のぬきすハ如何ありけんなり右のして&くて水をそゝぐとき、水飛びちらす?
物集高見, 1916
2
戸沢正令侯と其著作 - 182 ページ
血上ぬしのいはく、ぬきすといふものは小さき艇を手洗の上に打托ひて手水をかくる他。如レ是すれぽ、はんぞう本ノママにて水をそムぐをり水飛びちらす。ねきすよりしたへ水ぬくる他。古のぬきすは如何有りけん知らす。近頃林 11 院大笹含のをり用ひられしを且 ...
戸沢正令, ‎福井久蔵, 1938
3
國歌大観: Sakuin - 489 ページ
ぬきかへて千& |緣ぬきかへて千二 5 ぬきかへて新後拾 101 ぬきかへて歷史 1 = 3 ぬ. . ? ^へは新拾八 01 ぬきかへむ&史 81 ^ 1 ぬきかへ 4 0 古ぬきかへ 1 麼史 33 ぬ.たはらむ萬 53 ぬきすつる蒙古一 9 -九ぬ 4 、てて金 11 ぬ 41 てて新 0 二 8 ぬき ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
4
Nihon dai jisho - 105 ページ
冬(鋒) )ぬき(貫)ノ终二)織リ物ノ横絲ズ二)スぺテ、直角一一打チ逄フモノ, @ー貫き)〔前ノ轉〕 1 横ュ柱ヲ| 1 ?ク材, 11111 ト品ヲぬき- 1 スル/ぬき(第一上)极ノ拔き)拔ィ-グアル- . ^ ^ぬき.あし(全平)名.ゥ...足》足昔ヲ立テヌ II:メ拔クャウー一足ヲ上ゲテ步ム 3 ト, ...
Binyō Yamada, 1894
5
日本大辭林 - 111 ページ
ぬきさしナ抜差。めきいざをさしこむと。オリチナぬきじろナ経白。織地の名。やなぎいろのおりち。まさ、一たて n むらさき、めき n まろ ra ており、さる』の。ぬきすナ貫警。めきつらねさる。たらひのう Ara おきて、みづのちらぬやう ra する』の。万『(いにし A ひん ...
物集高見, 1894
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 515 ページ
狹衣物語、「ぬきあし 1 !寄リ來テ」。ぬき—あつむ(拔集)國下ニ他所所カラ引キ钹ィテア? \メ^。ぬき—あは(拔合)翮四他刃-二本フ譜(敵が拔グト伺時二相芋トナタテ共一 1 拔ク。ぬき I あは玄翳下二他前ト词ジ譜リぬき I いだす(拔&纟袖^ )讕四他ヌィテ外へ出ス ...
Binyō Yamada, 1912
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 々抜抜抜抜毛^ ^抜お頰攔股仮依黄放^人指指木網腕手管き鼻轼指吹釘^練日経緯^額贫粧日金 9 ^贫貫貫舞貫^ ^は^ 1 ^ 1 は裨槔目^お宣贫貫貫ゴバドぽつたよほはきゥゥんんゐるりりりりぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬきききききききききき牛胴出突^搏択掘張切 ...
風間力三, 1979
8
Iroha jiruishō kenkyū narabini sōgō sakuin - 第 2 巻 - 81 ページ
I たり;部門前田本黒川本上ス 33 ^才 6 ^ゥ 7 上ィ 01 6 才 7 上ス 33 I : :才 7 5 才 6 5 ゥ 6 上- 19 ゥ 7 上ス 811 52 ゥ 6 上, 1 ? ... 811 -ス選—さや, I ^け I ,さし I そ I .たかたはなけ I (ママ)ぬきあしぬきいつぬきかふれぬききた X ぬきさやぬきすぬきつ(拔出) 1 .
Norio Nakada, ‎Akira Minegishi, ‎Tadakane Tachibana, 1977
9
戶沢正令侯と其著作 - 110 ページ
ぬきすを、つのだらひの-つへにうちおほふ也。古はつのたらひにて手洗ふ人の方にむけておく也。つのにて装束の衣^をおさへるためぬきすは手洗ふ人のかたをば手洗のふちにかけて、一方をば^洗の屮へおとし入る" 枕ノ箪紙 は水ま. ^ . ^なる. , /し. "はく古の ...
戶沢正令, ‎福井久蔵, 1938
10
源氏物語注釈 3 末摘花-花散里
山崎良幸, 和田明美 也」(「紹巴』)「ぬぎへたらんとよむべき欺」(『岷江」)と対立している。ここは、他動詞(下二)「ぶ」の連用形とあるのに対して、『新全集』は「抜きすべ」、『全書」『全集』『集成」『新大系』は「脱ぎすべ」。古注も「ぬきすゑは「ぬきすへ」なので、青 ...
山崎良幸, ‎和田明美, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬき‐す [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuki-su>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em