Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にょ‐ぜ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にょ‐ぜ EM JAPONÊS

ょ‐
nize
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にょ‐ぜ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にょ‐ぜ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にょ‐ぜ no dicionário japonês

Tradução "Buddha" de evam "French. 1 Assim, assim. Uma palavra escrita no início da escritura. にょ‐ぜ【如是】 《(梵)evamの訳》仏語。1 かくのごとく、このように、の意。経典の冒頭に記される語。

Clique para ver a definição original de «にょ‐ぜ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にょ‐ぜ

にょ‐こしゅ
にょ‐
にょ‐さんのみや
にょ‐
にょ‐しき
にょ‐しょう
にょ‐しょく
にょ‐じつ
にょ‐じゅ
にょ‐じょい
にょ‐そう
にょ‐ぞく
にょ‐たい
にょ‐てい
にょ‐どう
にょ‐にゃく
にょ‐にん
にょ‐ひつ
にょ‐べっとう
にょ‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にょ‐ぜ

あい‐の‐か
あおち‐か
あおり‐か
あな‐ぜ
あま‐ぜ
かこ‐ぜ
がん‐ぜ
こう‐ぜ
こく‐ぜ
‐ぜ
さん‐ぜ
しお‐ぜ
しゃ‐ぜ
‐ぜ
せん‐ぜ
‐ぜ
とう‐ぜ
ねこ‐ぜ
‐ぜ
わたり‐ぜ

Sinônimos e antônimos de にょ‐ぜ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にょ‐ぜ»

Tradutor on-line com a tradução de にょ‐ぜ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にょ‐ぜ

Conheça a tradução de にょ‐ぜ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にょ‐ぜ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にょ‐ぜ» em japonês.

Tradutor português - chinês

厄尔尼诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niño
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीनो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ниньо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niño
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিনো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Niño
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Niño
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niño
180 milhões de falantes

japonês

にょ‐ぜ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뇨 구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niño
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Niño
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niño
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ніньо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νίνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にょ‐ぜ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にょ‐ぜ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にょ‐ぜ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にょ‐ぜ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にょ‐ぜ»

Descubra o uso de にょ‐ぜ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にょ‐ぜ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
微笑みの首飾り - 173 ページ
そして『法ほうぺんぼんにょザそうにょぜしょうにょぜたいにょぜりきにょぜ華経』の「方便品」にございますように、如是相,如是性.如是体.如是力,如是作,如是因,如是縁,如是果,如是報,如是本末究竟等という、いろいろな原因があってこういう因縁をっくっている ...
美輪明宏, 2007
2
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 44 ページ
丄十如是ぉ; I 〈『法華柽』方便品六な辛〉【如是縁】にょぜえん十如是の一つ。 1 十如是, "お〈『法華柽』方便品-め九?一下〉【如是果】にょぜか十如是の I つ。 1 十如是おめ〈『法華柽』方便品-せ九ま卞〉【如是我聞】にょぜがもんこのように私によつて聞かれた、の意 ...
Hajime Nakamura, 1975
3
道元のことば: 今の世に安らぎと生きる力を与える - 70 ページ
この不染汚における吾は吾であると言える存在は諸仏に護念されている、それが「汝亦如是」、「吾亦如是」であるから諸仏である。まことに我とか汝とかの相対的存在で諸祖亦如是」と。しょそやくにょぜ六祖慧能曹谿が言った、「祗此不染汚、是諸仏之所護念、汝 ...
岡庸之亮, 2003
4
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
唯備と備と)・ o 正』馬正 E 正野正正功し能く諸法の貴神を究書したまえり所調諸法の加提相○加足性・如是艦・如是力・如是さによいによにょぜかによほうにょぜほんまつくきょうとう作・如是因・如是縁・如是果・如是報・如是本末究意死等なり。 じ。
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
5
沢庵不動智神妙録 - 137 ページ
沢庵宗彭 へとも,相にぁづかる事おなし。相かはれは、なく音までかはりて、時鳥はほとゝ 1 そうことそ- ^ね 3 "ととぎす^凡生るれは、相なくて不レ叶、是を相如是と云ふ。その相まち/ , ^にかはるとい玲おょそうまそうかなわずこれそうにょぜいそう菩薩、仏の十界、 ...
沢庵宗彭, 1970
6
新版聖徳太子下 - 516 ページ
梅原猛 だけいい、十如是にっいて何も語っていない。それは当然といえば当然であるが、太子がこういうにょぜしかし太子の義疏では、このところは、「諸法実相とは、謂く実智所照の諸法実相の境なり」とぎしょしょほふじつさういはじつちしょせうしょほふじつさ ...
梅原猛, 1989
7
法華経の新しい解釈 - 202 ページ
これをたいそんざいおくおくすがたしめ「如是力」「如是作」「如是因」「如是緣」「如是果」「如是報」「如是本末究竟等」の十の如是で、宇宙全~にょぜりきにょぜにょぜいんにょぜえんにょぜにょぜほうにょぜほんまつくきょうとうとおにょぜうちゅ?ぜんれどもわざと ...
庭野日敬, 1964
8
日本佛教外史 - 107 ページ
あり、果あり、じふにょぜにょぜ報あり、是等を總括せる本末究竞の法傭はれり。之を諸法の十如是と云ふ。如は眞如なり、是は僞りなきなり。如船とは僞りなき眞實相なり。萬有の眞相は此の十如是の外に出です。又一,切有情の世界を分ちて.地獄、しゅらレゃう ...
菊地亮三郎, ‎小林一郎, 1919
9
Nihon shisōshi:
諸法は如是相なり、如是性なり、如是身な 0 、如是心なり、如是世界なり、如うんうにょぜぎょうじゅうさがにょぜうきどうしょうにょぜしゅじょうほつすにょぜねんげはがんにょ是雲雨なり、如是行住坐臥なり、如是憂喜動静なり、如是拄杖払子なり、如是拈華破顔 ...
Hajime Nakamura, 1988
10
聖徳太子 - 第 2 巻 - 492 ページ
梅原猛 492 また『法華経」序品において、俗世界にいる六趣(道)衆生の様や諸菩薩の修行の様が弥勒によいう哲学的思弁に興味を示さなかつたからであろう。り」とだけいい、十如是について何も語っていない。それは当然といえば当然であるが、太子がこう ...
梅原猛, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にょ‐ぜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にょ‐ぜ no contexto das seguintes notícias.
1
100年前の夕刊に学ぶ「思い切った試みが未来つくる」
大朝(だいちょう)」と呼ばれた大阪朝日新聞には鳥居素川(そせん)、丸山幹治、長谷川如是閑(にょぜかん)らが集まり、ライバル関係にあった大毎(だいまい)(大阪毎日新聞)と競った。谷崎潤一郎は小説「細雪(ささめゆき)」で、新聞が広く読まれた関西の生活 ... «朝日新聞, out 15»
2
『斜陽』に出てくる“だめんず”は太宰治本人だ
みんな、黙って、知らないふりをしていたんだ。 『斜陽』を発表した翌年、即ち、最後の年の一月、太宰は喀血する。『斜陽』で上原に起こったことが太宰に起こったのである。そして『人間失格』を書きながら、太宰は、『如是我聞(にょぜがもん)』という文章を書いた。 «dot., out 15»
3
米軍の殺虫剤散布でも熱狂 高校野球100年の変遷
高校野球の発祥、全国中等学校優勝野球大会が始まったのは1915(大正4)年。朝日新聞の田村木国(もくこく)記者によれば、企画を思いついて名物記者の長谷川如是閑(にょぜかん)、村山龍平社長に相談、30分ほどで大会開催が決まった。昔の会社は話が ... «dot., ago 15»
4
延伸開業日にお魂入れ、長野駅前に「如是姫像」
長野駅前広場の整備工事に伴い、平成24年10月末に広場から善光寺に移されて保管されていた「如是にょぜ)姫像」を再び、広場に戻す作業が3日、行われた。 如是姫像は青銅製で高さ約2メートル。如是姫は阿弥陀如来によって病気が回復し助けられた ... «産経ニュース, mar 15»
5
<金口木舌>まず、総理から前線へ
大正期の評論家・長谷川如是閑(にょぜかん)によると、デンマークの陸軍大将が「戦争絶滅受合(うけあい)法案」を発案した。内容はこうだ。開戦後10時間以内に、砲火飛ぶ最前線に次の順で一兵卒として送り込む。(1)国家元首(2)その親族(3)総理、国務 ... «琉球新報, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にょ‐ぜ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nyo-se>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em