Significado de "にょ‐べっとう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にょ‐べっとう EM JAPONÊS

に	ょ‐	べ	っ	とう
ni		be	xtu	tou

O QUE SIGNIFICA にょ‐べっとう EM JAPONÊS

definição de にょ‐べっとう no dicionário japonês

Absolutamente 【mulher diferente】 Uma mulher que serviu em Saitama · Saison no período Heian.

にょ‐べっとう【女別当】 平安時代、斎宮・斎院に仕えた女官。

TRADUÇÃO DE にょ‐べっとう

Conheça a tradução de にょ‐べっとう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にょ‐べっとう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にょ‐べっとう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 厄尔尼诺别当
• Tradutor português - espanhol: Niño Betto
• Tradutor português - inglês: Niño Betto
• Tradutor português - hindi: नीनो Betto
• Tradutor português - arabe: نينو بيتو
• Tradutor português - russo: Ниньо Betto
• Tradutor português - português: Niño Betto
• Tradutor português - bengali: নিনো Betto
• Tradutor português - francês: Niño Betto
• Tradutor português - malaio: Niño Betto
• Tradutor português - alemão: Niño Betto
• japonês: にょ‐べっとう
• Tradutor português - coreano: 녀別当
• Tradutor português - javanês: Niño Betto
• Tradutor português - vietnamita: Niño Betto
• Tradutor português - tâmil: நினோ Betto
• Tradutor português - marata: Nino Betto
• Tradutor português - turco: Niño Betto
• Tradutor português - italiano: Niño Betto
• Tradutor português - polonês: Niño Betto
• Tradutor português - ucraniano: Ніньо Betto
• Tradutor português - romeno: Niño Betto
• Tradutor português - grego: Νίνιο Betto
• Tradutor português - africâner: Niño Betto
• Tradutor português - sueco: Niño Betto
• Tradutor português - norueguês: niño Betto

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にょ‐べっとう»

Descubra o uso de にょ‐べっとう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にょ‐べっとう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古文書難語辞典 - 135 ページ

にょべっとう【女別当】斎宮寮ゃ斎院司にいて斎宮,斎院へ仕えた女臣。にょぼん【女犯】僧が不邪淫戒を犯して女性とまじわること。にらぐ【捽】鍛冶屋が刃物の仕上げにやきを入れること。 にんかい【任塊】槐は大臣 どく降ったあと庭にできた水たまにわたずみ【水 ...

横山篤美, 1981

狹衣物語 - 第 30 巻

吹きわたしたる川風の音、あはれにもをか(ニ四一一狭衣、女別当と歌を試みしくも聞きなす人からは、つゆばかりまど交す九樺ろ ... まひて、賛脚ふこと成るともなしにほととぎす尋ね来にけり賛謹もの社亡にろ一一にょベ灯たう独りごちたまふを、女別当、と鐚女別 ...

六条斎院宣旨, ‎小町谷照彦, ‎後藤祥子, 2001

学研古語辞典 - 388 ページ

にゅうじょう[入定】 0 にふぢゃうにゅうどう【入道】 6 にふだうにゅうのっ[入滅】 8 にふめっにと【如】( (名) )四不変の道理。 ... ともて来っ。」[徒然・ヘ。〕圃にぇぶ。にょ、へったう【女別当】封)。( (名) )。斎宮(さいぐう) . マ斎院(さいとん)に仕ぇ. V (に・ひ-ぁ・ム・ヘ・ヘク E ...

吉沢典男, 1968

日本の伝説

この像はむかし専光寺の開山、蓮開上人の夢にひとりの女が現われて、われは小野寺の別当林の洞穴のなかに、自分だいにちにょらいの像と大日如来の像とを彫刻しておいた。はやく持ってきて祭るがよいと教えてくれた。さっそく行ってみるとその通りおかち ...

柳田国男, 2013

源氏物語 - 第 2 巻 - 201 ページ

源氏の大臣が御覧になることも、かねてからお心づもりなさっていたものであろうか、何やらわざとらしく思われないこともない。にょベつとう大臣もおいでになっている時で、これこれの次第でと、女別当がお目にかけた。ふと櫛の とばかりお書きになられたものでも ...

Murasaki Shikibu, ‎円地文子, 1980

歴史人名よみかた辞典 - 1165 ページ

... ぶんあみ文芙清韓ぶんえいせいかん文 660 雪ぶんがんにょせつ文古ぶんきち文喜女王ぶんきにょおう^ぶんぎょ^ぶんぎょう文" 4 ... 三吉 6 べつちやくさんきちろう 795 別伝钞鳳べつでんみよういん 795 別当大 66 べっとうだいし 795 別当典侍べっとうのてんじ ...

日外アソシエーツ, 1989

能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 130 ページ

典拠『竹生島縁起』など作り物舟(前場)、一畳台と小宮てんにょのまい参考後場は、弁才天の一天女舞)の美しさとまいばたらき ... 寺中の者どもが見物にはこおうベつとう出てきた中に箱王(子方)もおり、箱根別当(ヮキ)に御供の人びとの名を尋ね、祐経を知る。

小林保治, 2000

「平家物語」の転生と再生 - 21 ページ

140 z1 う 7.202 .う 0 6 平家女護鳴ペいけにょごのしまう 00 平家納経へいけのうさょうう2 .うう) . ... 法降寺東院縁起囃丹りゅうじと- . jいノ鐚えんざ 80.00 法睦寺別当次第ば丹りゅうじべっとうしだい 74.8 う. 01 法華経臆けさょ: r ]う4zう7 ) 4 う.

小峯和明, 2003

はじめてのWordの困った!今すぐ解決: 対応2010&2007 - 224 ページ

麗麗熱 z ぱあア蔓あァ憂るァ亜某壮甍竈士竈こ巡二園二蓋巡こ詰夏こ二竈ナニ 3 了その他のレイアウトォプションを選択]鼻鬢窶っとうし糖皺:論である徳こ甍ぬ亭.濁尊 5 月に凍綜園 0 (魔幕魄巡が麗蔓苔酬費.日本 g 鞠 0 た:遺鼻襷咽」にょると. :。 o7 尋訛苔贔 ...

ゲイザー, 2011

千年の修験: 羽黒山伏の世界

島津弘海, ‎北村皆雄, 2005