Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オッケー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オッケー EM JAPONÊS

おっけー
オッケー
okke-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オッケー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オッケー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
オッケー

OK (expressão)

OK (表現)

OK é uma palavra inglesa que expressa acordo, consentimento, aprovação, bom desempenho e correção. O.K. também está escrito. É usado em vários idiomas, incluindo japonês. Historicamente, OK apareceu pela primeira vez como abreviatura de correção de oll (todas as noções corretas) no jornal de Boston em 1839. Apesar de ser uma nova palavra, OK se espalha rapidamente, então há várias lendas sobre sua etimologia. Às vezes, lendas e brincadeiras estão influenciando teorias sérias, não teorias históricas da literatura. Esta palavra se espalhou por todo o mundo desde o século 19 e, em 1860, apareceu na Inglaterra. No século 20, utilizou-se diariamente para falantes de inglês, e também se usou em países que não falam inglês. Há Okie-dokie como um coloquial, mas o significado é o mesmo que OK, e a parte do dokey é anexada sem qualquer significado particular. ... OK は、賛成・同意・承認や好調 ・正しい を表す英語の単語。O.K. とも表記される。日本語を含めた様々な言語で用いられている。 歴史上、OK が最初に現れたのは1839年のボストンの新聞で、oll korrectall correct の表記ゆれ)の略語として現れた。OK は新しい単語であるにもかかわらず、急速に広まったため、その語源についてはさまざまな伝説がある。歴史的な文献によった理論ではなく、伝説や冗談が真面目な理論に影響を与えていることもある。19世紀以来この単語は世界中に広まり、1860年にはイギリスで Okay という綴りが現れた。20世紀になると英語話者には日常的に使われるようになり、非英語圏でも使われるようになった。口語としてOkie-dokie があるが、意味はOKと同じで dokey の部分は特に意味なく添えられたものである。...

definição de オッケー no dicionário japonês

Ok [sentindo] OK (OK) オッケー [感]オーケー(OK)
Clique para ver a definição original de «オッケー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オッケー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オッケー

オックスフォード
オックスフォード‐うんどう
オックスフォード‐えいごじてん
オックスフォード‐がい
オックスフォード‐がくは
オックスフォード‐だいがく
オックスフォード‐グレー
オックスフォード‐シューズ
オックスフォード‐ストリート
オックスブリッジ
オッ
オッ
オッソブーコ
オッター‐トロール
オッター‐ハウンド
オッター‐ボード
オットー
オットマン
オットマン‐ていこく
オッド‐アイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オッケー

に‐ケー
に‐ケー‐いち‐ケー
にほんばん‐よんまるいちケー
はち‐ケー
はちケー‐よんケー
よん‐ケー
よん‐ケー‐に‐ケー
よんまるいち‐ケー
ろくじゅうはち‐ケー
アセスルファム‐ケー
アール‐エス‐ケー
アール‐ビー‐エム‐ケー
エス‐ディー‐ケー
エッチ‐ケー
エヌ‐エス‐ケー
エヌ‐エッチ‐ケー
エヌ‐エー‐ケー
エヌ‐ケー
エフ‐ケー
エポケー

Sinônimos e antônimos de オッケー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オッケー»

Tradutor on-line com a tradução de オッケー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オッケー

Conheça a tradução de オッケー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オッケー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オッケー» em japonês.

Tradutor português - chinês

Righto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Righto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Righto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Righto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نحو سليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ладно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Righto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠিক আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Righto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

okay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Righto
180 milhões de falantes

japonês

オッケー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오케이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Righto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठीक आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Agli ordini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klawo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гаразд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Righto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Righto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Righto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Righto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Righto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オッケー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オッケー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オッケー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オッケー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オッケー»

Descubra o uso de オッケー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オッケー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
心のおしゃれ 5 心の中にOK牧場: 心の中にOK牧場. 第5卷 - 第 5 巻
TA(交流分析)とは、1957年アメリカの精神科医エリック・バーンが創案した「精神理論・行動理論」のこと。本書では、このTA理論をマスターするための、新しい構想・画期的な試 ...
加藤浩一, 2000
2
オタクはすでに死んでいる
岡田斗司夫 以前だったら、「オッケーオッケー、それもオタク、これもオタク、そうそう、オするようになった。ようになってきた。そのために、私たちはあらゆるオタク論に対してかなり過敏に反論自分のアイデンティティ—みたいなものが、オタクをやっていることと ...
岡田斗司夫, 2008
3
メバル釣りに効くフライパターン
量は現地で調整できるようにやや多めに付けておくと便利だ。画像のパターンは8番フックなので15、6本といったところ。根本の硬い部分も使うのでギリギリでカットしてもオッケーだカットしたマラブーをこのように乗せる。硬い芯をあえて残すことでマラブーが動き ...
All About 編集部, 2013
4
メール新入生!劇的にモテるようになるメール術:
なし$印象に残らない自撮り幾ナルシスト(相当なイケメンならオッケー)おっさん自撮りキ見たくもない鏡に映った自分』ナルシスト酒(酒瓶や酒飲んでる写真) $なんか痛いおすすめトツプ画像はまず若いなら自分の写真です。でも上に書いたように目撮りじゃダメです ...
鶴岡 悠真, 2013
5
Bungei shunjū - 36 ページ
その桔呆、うちの苗字を残したいという声が大きくなったというだけの話である。くだんの年上妻オッケーも、これに似た事情によるのではないかと私は疑っている。日本の男は、欧米ではワイフビーターとして知られる千主関白だが、そのじつ大変な甘ったれ小僧で ...
Hiroshi Kikuchi, 2000
6
聖なる癒し: 高次元存在との“共同創造”による21世紀のヒーリング
MAPの医療チームから癒しのプレゼント。40分間あなたは寝ているだけでオッケー、あとはおまかせ癒しのフルコース。癒しの時代の癒しの一冊です。
ミッシェル・スモールライト, 2000
7
簡単フライパンレシピ バルサミコチキン
バルサミコ酢はお好み&手持ちの酢にかえて、鶏手羽元は鶏もも肉やレッグ(骨付きもも肉)、手羽先としてもオッケーです。酢の種類、使用部位で雰囲気をかえて、何度でも楽 ...
All About 編集部, 2013
8
家族関係と結婚のトレンド - 2 ページ
また、。「相手が事実婚を望んだら OK する。.か」、凄いう襲闘ぽ翌しては」ほい」が 20 %、.「し悠子どもができる恋と 2 .状況が変われば、法律婚するという前提なら OK 」が 31 %であわせて過半数を超える結果となりました。そもそも、事実婚と同棲はどう違うい。
All About編集部, 2014
9
平成よっぱらい研究所 完全版 - 第 1 巻
酒さえあれば、万事オッケー!? 所長が飲めば何かが起こる!…公園襲撃、ヘッドスライディング、怖いお兄さんとニアミス…犯したあやまち数知れず! ...
二ノ宮知子, 2003
10
すっぽんぽん: 元ストリッパーが伝授する身体作り!
日本初!元ストリッパー四谷桃子が伝授する360度オッケーの身体作り!“すっぽんぽん”で勝負してきたストリップ嬢ならではのとっておきの鍛え方が、た~っぷり。
四谷桃子, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オッケー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オッケー no contexto das seguintes notícias.
1
男性との友だち付き合いはどこまでオッケー!? 人生を豊かにしてくれる男 …
男性との友だち付き合いはどこまでオッケー!? 人生を豊かにしてくれる男友だち像とは? 2015/10/14 恋愛・結婚 恋愛コラム. 男性との友だち付き合いはどこまでオッケー!? 人生を豊かにしてくれる男友だち像とは? «女子力アップCafe Googirl, out 15»
2
【話題沸騰】トイレの水もオッケー!? 何でも飲み水にできる「ライフストロー …
2015年も残すところあと約3カ月……時の流れは待ったなしである。特にテクノロジーの発展には驚きだ。筆者が小学生の頃、携帯電話は箱ティッシュくらいの大きさで、インターネットなんてものは想像すら出来ていなかった。 そしてまた想像を絶する技術が現実 ... «ロケットニュース24, set 15»
3
4人集まれば誰でも参加オッケー!『400mリレーフェスティバルin東京 …
4人集まれば誰でも参加オッケー!『400mリレーフェスティバルin東京』今秋、駒沢オリンピック公園で開催. 2015年08月15日 00時00分: 提供:マイナビスチューデント · 0 · 4人集まれば誰でも参加オッケー!『400mリレーフェスティバルin東京』 写真を拡大学生 ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
4
Googleを声で検索 「オッケー、グーグル」一声、あとは口語調で聞くだけ
慣れれば大した手間ではありませんが、今から紹介する方法を知ったら、もう元には戻れないかもしれません。「オッケー、グーグル」とタブレットに一声かけるだけで、検索ができるようになるんです。まるでSF映画みたいですが、簡単な設定を行うだけで実現できる ... «ZAKZAK, ago 15»
5
男性が思わずオッケーしたくなる告白のセリフはコレだった!
あなた好き、私と付き合ってください」とやや高圧的な態度より、モジモジしながら怖くて膝がガクガク震え、勇気を出して「やっと言えた」という態度の方が男脳は感動するのではないでしょうか。 真剣に汗をかきながら、好きな人に告白する。 とても真面目でとても ... «ウーマンエキサイト, ago 15»
6
早実先輩「大ちゃん」荒木氏が清宮にエール「失敗はオッケー
高校野球100年記念シンポジウムが5日、大阪市中央公会堂で開催され、1年生だった1980年の全国選手権大会で早実(東京)を準優勝に導いた元プロ野球選手の荒木大輔氏は、1年生スラッガーとして注目を集める後輩の清宮に「1年生だから失敗は ... «スポーツニッポン, ago 15»
7
ダイスケ的にもオールオッケー!? 「FNSうたの夏まつり」で出すとこ出し …
完全にWaTの2人のお遊びに付き合わされた感は否めませんが、皆さんが喜んで下さったなら本望です。」とコメント。ウエンツさん自らが提案したという事実にも驚きですが、それに快く応じてノッてしまう西川さんの懐の深さもすごい。ダイスケ的にもオールオッケー ... «ねとらぼ, jul 15»
8
サイボウズ式:「LGBTの人、オッケーだよ!」 同性婚や事実婚にも「慶弔 …
明智:2年くらい前、駒崎代表に会ったときに「私はLGBTなんです」と言ったら、「フローレンスはそういう人オッケーだよ!」と言われて(笑)。 それまで私は民間の企業に勤めていたんですが、LGBTは「いない存在」という扱いだったので、カミングアウトはしてい ... «ハフィントンポスト, jul 15»
9
KARA スンヨン「最近は男ならオッケー」…理想のタイプに爆笑
スンヨンちゃんを紹介してほしいという離婚男性が多い」といたずらを言い、スンヨンは驚愕した。 またスンヨンは理想のタイプに対して「最近は男ならオッケーって感じだ」と答え、笑いを誘った。 元記事配信日時 : 2015年06月10日18時33分 記者 : ムン・ジヨン ... «Kstyle, jun 15»
10
ダイハツ ウェイク、“泥・濡れオッケー”な特別仕様を先行公開…モンベルと …
ダイハツ工業は5月30・31日、広島県江田島市で開催された「SEA TO SUMMIT 2015」で、アウトドアブランド「モンベル(mont-bell)」とコラボした『ウェイク(WAKE)』特別仕様車を先行展示。同車の特徴である防水性や機能性などを公開した。 その仮の名は『 ... «レスポンス, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オッケー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em