Significado de "おんこ‐やき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おんこ‐やき EM JAPONÊS

おんこ	‐	やき
onko		yaki

TRADUÇÃO DE おんこ‐やき

Conheça a tradução de おんこ‐やき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おんこ‐やき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんこ‐やき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Onmizuumi出炉
• Tradutor português - espanhol: Onmizuumi al horno
• Tradutor português - inglês: Onmizuumi baked
• Tradutor português - hindi: Onmizuumi बेक्ड
• Tradutor português - arabe: Onmizuumi خبز
• Tradutor português - russo: Onmizuumi запеченные
• Tradutor português - português: Onmizuumi cozido
• Tradutor português - bengali: Onmizuumi বেকড
• Tradutor português - francês: Onmizuumi cuite
• Tradutor português - malaio: Onmizuumi dibakar
• Tradutor português - alemão: Onmizuumi gebacken
• japonês: おんこ‐やき
• Tradutor português - coreano: 온湖야키
• Tradutor português - javanês: Onmizuumi baked
• Tradutor português - vietnamita: Onmizuumi nướng
• Tradutor português - tâmil: Onmizuumi சுட்ட
• Tradutor português - marata: Onmizuumi भाजलेले
• Tradutor português - turco: Onmizuumi pişmiş
• Tradutor português - italiano: Onmizuumi al forno
• Tradutor português - polonês: Onmizuumi pieczone
• Tradutor português - ucraniano: Onmizuumi запечені
• Tradutor português - romeno: Onmizuumi copt
• Tradutor português - grego: Onmizuumi ψημένο
• Tradutor português - africâner: Onmizuumi gebakte
• Tradutor português - sueco: Onmizuumi bakade
• Tradutor português - norueguês: Onmizuumi bakt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんこ‐やき»

Descubra o uso de おんこ‐やき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんこ‐やき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雨月物語: 全 - 56 ページ

すま I よはろ&きいでおら&島ます^ ^無事にして、道ある世こそめでたけれ" " "お^ぶじみらよ以 1 ^ ,条年に卒すノ享年六十四。舜馬順照のおん子、すなはち位を嗣給ふ。諱は義本、これを義本王とす。南ねんし^つきやき 3 んす 1 ャ 5 ;くら&つ^たまいみな 1 しもとす ...

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

やきもの読本

豐後圃日田郡大鶴村小鹿田孤山にあ^、延亨元年筑前國朝倉郡小石原村より中野燒の手法を傳ふ 0 嘉永ニ年淸水平七(號溫故)美 ... ま小向窯尾林辗小濱燒おばまやき御馬尾燒おんまをやきおんこやき溫故燒おんだがま小鹿田窯おむろやき御室燒おばたやき ...

小野賢一郎, 1936

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 121 ページ

温物】うんぶつ,うんもつ 68 知政要】おんちせいよう 88 若】ぬくわか温金】ねるがね温厚】おんこう温厚篤実】おんこうとくじ温室】うん ... こ温故知新】おんこちしん温故知新書】おんこちしんしょ温故棚】おんこだな温故焼】おんこやき温柔】おんじゆう温柔郷】おんじゆ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新訂陶磁用語辞典

明代より焼きはじめる。かおんまおやき(御馬尾焼)讃岐国(香川県)に産ずる陶器であるが詳細は不明。おんこやき(温故焼)嘉永二年、清水平七(号温故)が美濃国(岐阜県)不破郡赤坂村で始めた。初め御勝山焼と称えていた。二〇八 おんだがま(小鹿田窯)豊後 ...

雄山閣, 1974

Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 304 ページ

日本陶磁協会 する陶器であるが詳細は不明である,おんまをやき(御馬尾焼)讚岐国(香川県)に産め御勝山焼と称えていた。故)美濃国(岐阜県)不破郡赤坂村にはじめた。初おんこやき(温故焼)嘉永二年清水平七(号温取窯の分窯である。県)朝倉郡小石原村から ...

日本陶磁協会, 1962

Tōki jiten - 1 ページ

モ 1 ルス曰く、近年赤おに於て日常^具として持ち 0 よい光潭ある釉を^した陶器を作 8 し産地の名を取って銘とす、と(日本 8 器目錄〕※おんこやき-あかさかやき(赤坂燒) I おんこやき( &故燒)あかさかやき(赤坂燒)筑後國八女鄹羽犬塚町大字; 8 救字赤坂の產。

Tōkurō Katō, 1954

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ

れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... らくやきこうえつらくやきじゅらくやきほうろくやきけやきけやきつきげヰきとよすけやきつけやきおふけやきかわらけやきたいこやきましこや 49 たこやきたまごやきおんこやきばんこやきさ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

活用國語辞典 - 74 ページ

お, ^い【 83 】〔名〕なきけ,めぐみ。お, &つ: ^ぶつ【^血動物】に〔名〕哺乳^類-鳥 8 のように一定の体溫を保つ動 5 ^「りしていること,お, ^ん【 8 】に〔名ふ 1 ^ 0 おだやかで心がしつかおんこ【思領】〔名〕なきけをかけること。おんこう【! "』擎】に〔名.やきしく情け 8 いこと。

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

日本國語大辞典 - 158 ページ

一「此人博識秀才なれど我^ ^を^に出さず最も温厚^ ^にて打子の風あるゆゑにより」,雲は天才であるへ石川啄木 V 一一「温厚筠突にして万( ... 籌本,稱林,書言おんこ-くえ:くへ〖名 11 生児の七日目の雪隠(せっちん)まいりのこと。 .... 御勝山焼(おかちやまやき)。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 158 ページ

守貞漫稿-二五「^毎^の発語必らずおんごく云々と云故に此戯の名とすること同-一京師;右のおんごくと云ことの起り或人曰昔の .... 毛付(けつけ)。,江家次第-八澳御馬「外紀進二御馬解文入一宮於ヒ卿こおんこ-やき,ン"二温故焼】 I 名】岐阜^大垣^赤坂産の陶器。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972