Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オンス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オンス EM JAPONÊS

おんす
オンス
onsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オンス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オンス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ounce

オンス

Ounce (onça, símbolo: oz) é uma unidade de massa do método yard-pound. Onças também são usadas como uma unidade de volume líquido (onça líquida, fl oz) e força (peso onça, ozf). No Japão, ele pode ser usado como uma unidade legal apenas por enquanto e extremamente limitado como com outras unidades do método da libra do quintal. ... オンス(ounce, 記号:oz)は、ヤード・ポンド法の質量の単位である。また、オンスは液体の体積(液量オンス, fl oz)や力(重量オンス, ozf)の単位としても使用される。日本では、他のヤードポンド法の単位と同様、当分の間かつ極めて限定された範囲でのみ法定単位として使用できる。...

definição de オンス no dicionário japonês

Ounce 【(Países Baixos) ons / (Inglês) ounce】 \u0026 # x32d0; onças regulares. Uma onça é 1/16 da libra, cerca de 28,35 gramas. Symbol oz, avdp \u0026 # x32 d 1; onça troy. É usado para pesar metais e jóias preciosas. Uma onça é uma doze libras de Troy, cerca de 31,10 gramas. Symbol oz, t \u0026 # x32 d 2; Onda medicada. É usado para pesar medicamentos. Uma onça é de 480 grãos, cerca de 31,10 gramas. Symbol oz, ap, 2 Unidade de volume de método de libra de quintal. Quantidade de fluido oz. Uma onça é cerca de um quarto de brânquia nos Estados Unidos, cerca de 29,57 mililitros, no Reino Unido é cerca de um quinto de um gile, cerca de 28,41 mililitros. Símbolos fl, oz オンス【(オランダ)ons/(英)ounce】 ㋐常用オンス。1オンスは16分の1ポンドで、約28.35グラム。記号oz, avdp㋑トロイオンス。貴金属・宝石の計量に用いられる。1オンスは12分の1トロイポンドで、約31.10グラム。記号oz, t㋒薬用オンス。薬の計量に用いられる。1オンスは480グレーンで、約31.10グラム。記号oz, ap, 2 ヤードポンド法の体積の単位。液量オンス。1オンスは、米国では4分の1ギルで、約29.57ミリリットル、英国では5分の1ギルで、約28.41ミリリットル。記号fl, oz
Clique para ver a definição original de «オンス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オンス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オンス

オンコセルカ‐しょう
オンコロジー
オンサーガー
オンサイト‐サービス
オンサイド
オンサイド‐キック
オンザフライ‐かきこみ
オンシジウム
オンシジューム
オンショア
オンスクリーン‐きのう
オンスクリーン‐キーボード
オンスクリーン‐ディスプレー
オンステージ
オンターデ
オンタリオ
オンタリオ‐こ
オンディーヌ
オンディマンド‐システム
オンデマンド‐しゅっぱん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オンス

ちゅうごく‐とうしゆうげんせきにんコンス
ちゅうごく‐れんごうつうしんゆうげんコンス
つきとろくペンス
でんかい‐ルミネセンス
とうふうきしゃ‐コンス
ねつ‐ルミネセンス
ひかり‐ルミネセンス
ひかりしげき‐ルミネセンス
まさつ‐ルミネセンス
むき‐エレクトロルミネセンス
めんえき‐トレランス
ゆうき‐エレクトロルミネセンス
ゆにゅう‐ユーザンス
アイス‐ダンス
アカデミック‐ライセンス
アシュアランス
アドバンス
アドミタンス
アドミッタンス
アーティフィシャル‐インテリジェンス

Sinônimos e antônimos de オンス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オンス»

Tradutor on-line com a tradução de オンス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オンス

Conheça a tradução de オンス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オンス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オンス» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥兹。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oz.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आस्ट्रेलिया ।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوقية .
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

унция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oz .
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউন্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oz .
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

auns
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oz .
180 milhões de falantes

japonês

オンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ons
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oz .
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவுன்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पौंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ons
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oz .
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oz .
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

унція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oz .
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οζ .
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oz .
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oz.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oz .
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オンス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オンス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オンス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オンス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オンス»

Descubra o uso de オンス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オンス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ザ・ストレージ・ブック
本や雑誌に掲載されているきらびやかなインテリアには、生活用品が全くないように思われる。しかし実際に部屋をプランニングする場合は、収納のニーズを考慮に入れなくては ...
シンシアイニオンス, 2000
2
贖罪の1オンス
老舗おもちゃメーカーに届いた脅迫メール。2億円に相当する金貨を1週間以内に用意しろというのだ。お客様相談室の佐伯は警察の協力を仰ぐよう訴えるが、会社上層部は秘密裏 ...
保科昌彦, 2011
3
泰西社会事業視察記 - 11 ページ
ン八「オンス」及バタ、珈琲コ一パゾ八「オンス」及シラブ、づづオ—トミ, 'か 2 合、牛乳一勺、パン四「オンス八「オンス」及パタ、珈非ぺン八「オンス」及パタ、珈啡:一一三合、牛乳|合五勺、パン四「オンス」ン八「オンス」及パタ、珈铧;二栾、パど二「オンス」、 2 スーブ ...
田中太郎, 1911
4
Broken Heart: ドメスティックバイオレオンスの実態
再婚した夫の変貌。9年間に亘る暴力との闘いを日記形式で綴る。それは日増しにエスカレートし、子供を、両親を巻き込んでいく。平成13年のDV法施行により、法の下での救済は ...
相沢佳代, 2005
5
ワンスペース・リビング:
リサイクル、リノベーション、オープンプランリビング...ロフト感覚あふれるハウスリフォームの現在形を収録した、エーテースタイルブック最新刊。リ・デザインされた居住空 ...
シンシアイニオンス, 2002
6
ピンクがすきってきめないで
わたしは黒がすき。ふつう、女の子はピンクがすきだけど、わたしにはうんざりなの...。女の子らしく、とか男の子らしく、とかいうけれど、でも、その「らしく」ってどんなこ ...
ナタリー・オンス, 2010
7
エンシェント+モダン:
過去と現在が共存する室内風景。そのコンビネーション美学からプラクティカルなリフォームガイドまで、実例を通して鮮やかに解説した注目のインテリアブック。待望の日本語 ...
シンシアイニオンス, 2002
8
地金型金貨で手軽に資産形成
地金型金貨の大きさには、1 オンス、1/2オンス、1/4オンス、1/10オンスの4種類があります。ちなみに、田中貴金属店の2009年10月30日16時のメイプルリーフ金貨、ウィーンハーモニー金貨の税込み小売価格・買取価格は、<税込み小売価格> 1オンス 109,344 ...
All About 編集部, ‎大沼恵美子, 2013
9
これは使える!「○○の単位」事典 - 113 ページ
ちなみに、イギリスでも液量オンスという単位が使われているが、こちらは 1 液量オンスが 3 ・ 4130625 記と定義が違う。液量オンスは英米で使われているャード・ポンド法という単位系のひとつだが、日本人には本当にわかりにくい。スターバックスのサイズは ...
グループSKIT, 2014
10
実験化学工業 - 187 ページ
の久きに放^したる上、其の上澄液を他器に 0 「オンス」中に溶解し、其の混合液をお週間白色「ラック」 1 「オンス」を诅アルコ一ル」一 I 水晶的琺瑯赏たるものを良好とす。るものは硝子 1 四分.赤ぬ五分を馄和製^し 16^^ 8 钹色用熔劑として適^な分,石灰!分よ 9 ...
西田博太郎, ‎慶松勝左衛門, 1921

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オンス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オンス no contexto das seguintes notícias.
1
NY金先物 終値 1オンス=1165.40
NY金先物 終値 1オンス=1165.40. 掲載日時 :2015/10/14 (水) 04:08. 配信日時 :2015/10/14 (水) 03:58. NY金先物12月限(COMEX)(終値) 1オンス=1165.40(+0.90 +0.08%). PR / Ad Space. インタレストマッチ - 広告の掲載について · 口座開設で ... «Klug クルーク, out 15»
2
金相場、さらなる下落予想 12月までに1オンス=1050ドルの可能性
ブルームバーグが集計したランキングで貴金属相場について最も的確な見通しを示したシンガポールのオーバーシー・チャイニーズ銀行(OCBC)のエコノミスト、バーナバス・ガン氏は、金相場が12月までに現在の水準から5.2%下落し、1オンス=1050ドルに ... «SankeiBiz, jul 15»
3
【豆知識】スマートに測る、ポンド・オンス・インチ・フィート
靴」に「テント」に「釣り道具」、様々なアウトドアアイテムに記されたオンス、ポンド、インチ、フィートなどの“サイズ”表記。聞き覚えはあっても、どのくらいの重さ、大きさなのかわかりにくいのが本音。実際にはどのくらいのサイズなのか想像できるだろうか? «BLUER(ブルアー), abr 15»
4
2014年の金と宝飾品の売れ行き金価格上昇も販売量は増加、宝飾品も …
日本国内では25分の1オンスの地金型金貨の販売はない。 発表によると、2014年1月から12月までの日本での「ウィーン金貨ハーモニー」の販売量は、重量で前年同期から17.4%減少して約5万4,692オンスに、枚数では前年同期から16.3%減少して7万508枚 ... «MONEYzine, mar 15»
5
ガウショ物語=(2)=金三百オンス=《1》=大事な革帯がいつの間にか
伝統的なガウショの衣装(翻訳者提供). 「あの頃、わしは牛追いをやっていた。ある時、三百オンスの金貨でいっぱいに膨らんだ幅広の革帯を腰に巻きつけての一人旅をしていて、ちょうどそこの渡りの辺りで一休みした。その晩、泊めてもらう予定のコロニーリャの ... «ニッケイ新聞, fev 15»
6
金1オンスで原油約15バレル購入可能-金価格の割高を示唆
10月30日(ブルームバーグ):米国のインフレ率が依然として抑制され一部の投資家が金相場のさらなる下落を見込む理由として、弱気相場入りしている原油価格を加えることができそうだ。 米国の指標原油の価格は今週、2年ぶりの安値まで下げ、米企業の ... «ブルームバーグ, out 14»
7
【今日のチャート】金1オンスで購入できる銀の量、減少か
これは、金1オンスで購入できる銀の量が2009年7月以降で最大となったことを表す。 UBSは、銀価格が1オンス当たり16ドル、金価格は同1050ドルになるとの予想に基づき、この比率が1年以内に65.6に低下し、過去30年間の平均にほぼ一致するとの見通し ... «ブルームバーグ, out 14»
8
プラチナとパラジウム不足約30年で最大か-南アのストの影響
ジョンソン・マッセイのプラチナ族金属リポートによると、プラチナ需要は今年、供給を122万オンス上回る見込み。昨年は94万オンスの不足だった。パラジウムは161万オンス不足すると予想されている。昨年は37万1000オンスの不足だった。同社のウェブサイト ... «ブルームバーグ, mai 14»
9
金価格 1オンス=1200ドル台割れなら購入の好機だとの予測
金が売られすぎた2013年から一転、今年の金市場は底堅く、ニューヨーク商品取引所(COMEX)金先物市場では1トロイオンス(約31.1035グラム)=1200米ドル台半ばから1300ドル台での推移が続いている。 12年連続で上昇した金の国際相場が、ついに ... «マイナビニュース, abr 14»
10
イスラエル富豪のコンゴの金鉱床、埋蔵量は「世界クラス」か
12月4日(ブルームバーグ):イスラエルの資産家ダン・ガートラー氏がコンゴ(旧ザイール)北東部で運営するモク・ベベレンディ金プロジェクトの埋蔵量が最大500万オンスに上る可能性があると、同氏が率いるフルーレット・グループが明らかにした。 «ブルームバーグ, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オンス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onsu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em