Significado de "おんてき‐たいさん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おんてき‐たいさん EM JAPONÊS

おん	てき	‐	たい	さん
on	teki		tai	san

TRADUÇÃO DE おんてき‐たいさん

Conheça a tradução de おんてき‐たいさん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おんてき‐たいさん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんてき‐たいさん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 死敌想先生
• Tradutor português - espanhol: Enemigo jurado quiere Mr.
• Tradutor português - inglês: Sworn enemy want Mr.
• Tradutor português - hindi: कट्टर दुश्मन श्री चाहते हैं
• Tradutor português - arabe: العدو اللدود يريد السيد
• Tradutor português - russo: Заклятый враг хочет Mr.
• Tradutor português - português: Inimigo jurado quer Mr.
• Tradutor português - bengali: শপথ শত্রু চান জনাব
• Tradutor português - francês: Ennemi juré voulait M.
• Tradutor português - malaio: musuh bersumpah mahu Mr.
• Tradutor português - alemão: Erzfeind möchte Mr.
• japonês: おんてき‐たいさん
• Tradutor português - coreano: 怨敵이씨
• Tradutor português - javanês: mungsuh Sworn pengin Mr.
• Tradutor português - vietnamita: Kẻ thù muốn ông
• Tradutor português - tâmil: பதவியேற்றார் எதிரி திரு வேண்டும்
• Tradutor português - marata: नकोसे श्री इच्छित
• Tradutor português - turco: Yeminli düşman Mr. istiyorum
• Tradutor português - italiano: Nemico giurato vuole Mr.
• Tradutor português - polonês: Zaprzysiężony wróg chce Mr.
• Tradutor português - ucraniano: Заклятий ворог хоче Mr.
• Tradutor português - romeno: Dușman jurat doresc domnului
• Tradutor português - grego: Ορκισμένος εχθρός θέλουν κ
• Tradutor português - africâner: Geswore vyand wil mnr
• Tradutor português - sueco: Svuren fiende vill Mr.
• Tradutor português - norueguês: Svorne fiende ønsker Mr.

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんてき‐たいさん»

Descubra o uso de おんてき‐たいさん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんてき‐たいさん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聲曲全書 - 30 ページ

つ一小夜ふけて八つか七つか明六つの、かねが敵の世の中に、半兵衔 11/2 ,ゴ 3 》 3 よふやな.あけ; & 4 た#よな^はん ... 炉きついまはだつはなかこひ立ふさがり、怨敵返散々々々々ど,ぉ美津にいへのかざしたらぉ 1 しきたいさんおんてきたいさんみゥ^ざう/ ^ ^ .

中川愛氷, 1911

シドニー攻略: Shidonī kōryaku - 95 ページ

Shidonī kōryaku 田中光二. 艦隊に与えたのである。これに懲りたハルゼ—は、そのあと南シナ海に入ったが、台風近づくという情報を受けるとさつさと逃げ出した。どんな強力な艦隊も自然の脅威にはかなわない。よほど懲りたのだろう。おんてきたいさんきと、つ ...

田中光二, 2009

仏さまの履歴書 - 142 ページ

市川智康 142 愛染明王は,のちの歓喜天こと聖天さんと同じように水商売の人々から盛んに信仰されていまには愛染明王も ... に弓に箭をつがえて天に向けているのがあるところからか、怨敵退散の調伏の験力があるとも信ゃおんてきたいさんむかしの人は「 ...

市川智康, 1979

密教百話 - 104 ページ

富田学純 のである 0 其一例を記すれば敵阈降伏法を能〜修したものである 0 而して此等の修法は、埴場莊嚴法が皆異るて#こく? 1.1 'ぶくはふごれらしゅはふしゃ X 'ごんはふが降伏又は調伏法、所謂怨敵退散で、敵を降伏せしむる祈禱、日露戰爭の時などは ...

富田学純, 1925

岩波四字熟語辞典 - 49 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

新辞源 - 143 ページ

おんぞん【温^】 81 たいせつにしまつておくこと。「^ 5 を遷 ... 大将,「 8 ぎが大きくなつて脚大が^り出すごおんたい【 58 ,得】 2 お寒格と熱帯との問の; ^ ^の温和な地帚,緯度^一一二,五度から六六,五度のあいだ。^熟辨。 ... のあろおんてきたいさん【、^敵? 3 ^】| 55 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

逆引き熟語林 - 456 ページ

固有財産こゆうざいさん流動資産りゅうどうし逸^いっさん国有財産こくゆうざいさん散散さんざんさん^ 8 産きんゆうしさん複散敉はら ... さん無形固定 11 産むけいこていし退敢たいさんぉ耋うさんさん怨敵退^おんてきたい,-.1^てんさん^延資産くりのべしさんさん 2 !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大修館四字熟語辞典 - 55 ページ

昔は親類も一一三軒はあつたんだが、長い間音信不通にしていたものだから、今では居所も分からない。〈夏目漱石、 ... 〈北村透谷、石坂まナ宛害簡一八八七年八月十八日〉^ ^ ^ ^おんてき-たいさん 811 恨みある敵よ、退散せよという意味。法力を ...

田部井文雄, 2004

四字熟語・成句辞典 - 578 ページ

湿故知新【おんこちしん〕 5 湿柔教厚【おんじゆうとんこう】 3: , ^溫潤而沢【おんじゅんにしてたく〕が I ?疆情主義【おんじょうしゅぎ】 1 ... 濯消定省【おんせいていせい】お, ^怨僧会苦【おんぞうえく】?1 怨敵退散【おんてきたいさん〕 X:音与政通【おんとまつりごととつう ...

竹田晃, 1990

高僧の座席 - 136 ページ

はて「怨敵詮議は無用ですよ。すべては末法、さかさまの世のありさまですわい」「ナニを血迷うか... ...怨敵は秀吉だ、仏敵秀吉だ」「退散か; ...怨敵退散々々々々」おんてきたいさん「秀吉が攻めのぼって来ぬ今のうちに退散しよう」「信長殿は釵山を煉払った、秀吉 ...

土師淸二, 1966