Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐にいさん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐にいさん EM JAPONÊS

おおにいさん
ooniisan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐にいさん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐にいさん

おお‐なかぐろ
おお‐なかじろ
おお‐なき
おお‐なた
おお‐なだい
おお‐なみ
おお‐なめ
おお‐なら
おお‐なんど
おお‐なんぼく
おお‐に
おお‐にゅうどう
おお‐に
おお‐にんずう
おお‐ぬき
おお‐ぬさ
おお‐ぬすびと
おお‐ぬま
おお‐
おお‐ねえさん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐にいさん

ぎょうせい‐ざいさん
ぐしんらいさん
いさん
けいしゃ‐せいさん
げんか‐けいさん
こうきょうよう‐ざいさん
こうご‐けいさん
こうしつ‐ざいさん
こうしつよう‐ざいさん
こうせいのう‐けいさん
こうぞう‐けいさん
こうゆう‐ざいさん
こうよう‐ざいさん
こくない‐じゅんせいさん
こくない‐そうせいさん
こくみん‐じゅんせいさん
こくみん‐そうせいさん
こくみんけいざい‐けいさん
こくゆう‐ざいさん
こゆう‐ざいさん

Sinônimos e antônimos de おお‐にいさん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐にいさん»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐にいさん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐にいさん

Conheça a tradução de おお‐にいさん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐にいさん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐にいさん» em japonês.

Tradutor português - chinês

哦,哥哥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh hermano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh brother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरे भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا أخي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

о брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh irmão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ ভাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh frère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh abang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh Bruder
180 milhões de falantes

japonês

おお‐にいさん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오오 오빠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh cak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh anh trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ சகோதரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे भाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah kardeşim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh fratello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O bracie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh frate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω αδελφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O broer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh bror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh brother
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐にいさん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐にいさん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐にいさん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐にいさん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐にいさん»

Descubra o uso de おお‐にいさん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐にいさん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おにいさんといっしょ
僕の名前は柏崎信雄。通称「のぶおお兄さん」って呼ばれている、朝夕やってる子供向け番組の歌のお兄さんだ。出演仲間とのコンビネーションもバッチリで、天職だと思ってい ...
大槻はぢめ, 2000
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 245 ページ
オートメ[名] 2110 運動 962 機械 2003 操縱大留(おおどめ) [固] 27 大字(その他)オートメーション[名] 2110 運動 962 機械 2003 .... にいじま) [固] 大中島(おおなかじま) [固] 27 大字(その他)大にいさん(おおにいさん) [名] 95 兄 48 男 おおど— —おおにいさん 245.
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
三十五おきついや我々は沼津で二日ほど暮しました。ついでに興津まで行こうかと相談した時、兄さんは厩だと云いました。旅程にかけては、万事私の思いのままになっている兄さんが、なぜその時に限って断然私の中し出を拒絶したものか、私にはとんとの正力 ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
あの世からの伝言
ジーノの少ない趣味のうちの一つでした」「お兄さんとは、よく会っていたのですか?」「唯一決まって会っていた日というのが、日曜日でした。私は結婚して子ども3人いますので、たまに日曜日以外の平日に会うこともありました。でも・・・」「平日に会うのは月に2回 ...
Claudio Ruggeri, 2015
5
ドグラ・マグラ 下:
コンクリートたまぎかんだか・・・・ニすると、それと殆ど同時に、混凝土の厚い壁を隔てた隣りの六号室から、魂切るような甲高い女の声が起った。「兄さん兄さん....エ兄さんに会わして下さい。今お帰りになったようです。あの調の音がそうです。兄さんに会わして ...
夢野久作, 2013
6
みんなの日本語初級1 漢字カードブック - 第 1 巻
107 帰りますかえります 152 重いおも、、 108 友遠どもだち 153 軽いかるい 109 会いますあいます 154 终 110 時々どさどさ ... 兄あに 213 お兄さんおにいさん 214 弟おどうど 215 兄弟さょうだい 216 奥さんおくさん 217 姉あね 218 お姉さんおねえさん 219 妹 ...
スリーエーネットワーク, 2000
7
バスとお地蔵さま - 161 ページ
悲しいことにそれからしばらくして、兄さんが戦死したという知らせがとどきました。戦死したところは中国の北のあたりとだけしか、わかりませんでした。三カ月くらいたって木の箱に入った、少しばかりの兄こつそうしきおおぜいさんのお骨がとどきました。お葬式には ...
牧野恭子, 2002
8
十四歳の森林・冬 - 93 ページ
張大元— — ^七斤半だ」「王小梅 II おお I 四三斤」張大元は顔の汗の玉を拭きながら「冬梅姉さん、みんな袁魔萍の計算にしてよ! ... 李松林は孫冬梅に手伝わせて記帳し、江にいさんは背負い籠で太い木を二本背負って、ふ—一番に秤の前にやって来たのは、江 ...
董宏猷, 1999
9
今スグやっておく25のリスト - 3 ページ
お昼ぐらいに、その通りを歩いていると、「あ、中村くん」とお客様に声をかけられ、一ちょっとコーヒーでも飲んでいったら」と、お友達感覚で誘っ ... いつも私が行くと、受付で断られまくっている会社なのに、お兄さんは「毎度、どうもー」と気軽に入っていくではないか。
中村将人, 2012
10
Stay Free(ステイ・フリー) - 25 ページ
車斑怖症 5 お" / / ^車! !怖 25 い、タイャの空気を入れに自動車整備工場みたいな車屋へ向かった。そしてタイャのとお兄さんは言い、我々はお腹がすいているのを我慢してそのお兄さんの車の後を追れていたようだ。タイャ交換が終わると「タイャの空気、入れた方 ...
恵本モエ, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐にいさん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-niisan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em