Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おりづる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おりづる EM JAPONÊS

おり
orizuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA おりづる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «おりづる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Izuru (satélite artificial)

おりづる (人工衛星)

Dezumi (Deutable Boom e Umbrella Test - DEBUT) é um satélite japonês. Carga útil da experiência da função de implantação de extensão. É um satélite de teste desenvolvido principalmente com o propósito de desenvolvimento e armazenamento de guarda-chuva aerodinâmico, e tem uma forma de poliedro como um guarda-chuva em anexo. Em 7 de fevereiro de 1990, foi lançado do Centro Espacial Tanegashima pelo foguete H-I nº 6, juntamente com o Momo nº 1 b. Um tal guarda-chuva pode ser usado como um dispositivo de freio aeroespacial para satélites geossíncronos orbital baixos e exploradores lunares / planetários no futuro. ... おりづる(英: Deployable Boom and Umbrella Test - DEBUT)は日本の人工衛星。伸展展開機能実験ペイロード。主に空力傘の展開・収納実験を目的に開発された試験衛星で、多面体に、傘がついた様な形状をしている。 1990年2月7日、もも1号bと共にH-Iロケット6号機によって種子島宇宙センターより打ち上げられた。 このような傘は将来的に低軌道静止衛星や月・惑星探査機のエアロブレーキ装置として使われる可能性がある。...

Clique para ver a definição original de «おりづる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おりづる

おりしり‐がお
おりすけ‐こんじょう
おりそう
おりたくしばのき
おりたたみ‐いす
おりたたみ‐がさ
おりたたみ‐しき
おりたたみ‐じてんしゃ
おりたたみ‐ナイフ
おりづめ‐だけ
おりづる‐らん
おりのべ‐ぎぬ
おりひめ‐ぼし
おりびつ‐もの
おり
おりべ‐がた
おりべ‐さかずき
おりべ‐だな
おりべ‐づかさ
おりべ‐どこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おりづる

あねは‐づる
あまちゃ‐づる
いも‐づる
うさ‐ゆづる
えび‐づる
おお‐かもめづる
おり‐づる
かえ‐づる
かき‐つづる
かね‐づる
かもめ‐づる
かんむり‐づる
きっこうづる
くろ‐づる
こ‐づる
こう‐づる
ごき‐づる
ごとう‐づる
さか‐づる
しない‐づる

Sinônimos e antônimos de おりづる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おりづる»

Tradutor on-line com a tradução de おりづる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おりづる

Conheça a tradução de おりづる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おりづる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おりづる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Orizuru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Orizuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orizuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Orizuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Orizuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Orizuru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orizuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Orizuru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Orizuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orizuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orizuru
180 milhões de falantes

japonês

おりづる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종이학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orizuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Orizuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Orizuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Orizuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orizuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orizuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Orizuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Orizuru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Orizuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Orizuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Orizuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orizuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Orizuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おりづる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おりづる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おりづる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おりづる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おりづる»

Descubra o uso de おりづる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おりづる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おりづるの旅: さだこの祈りをのせて
核兵器が二度と使われないように。原爆症のため12歳で亡くなった佐々木禎子の悲しみが、折り鶴とともに世界の人々の心に伝わった。「おりづる」が世界にはばたいていった道 ...
うみのしほ, 2003
2
おりづるにのって: サダコと子どもたちの物語
This book is based on the true story of one little girl's courageous fight against her radiation-induced leukemia caused by the atomic bomb, and the Children's Peace Monument built to commemorate her.
中村里美, 2010
3
できる!!がふえる↑ドリル 文章題 3年 - 2 ページ
文理編集部. ノート|さつはいくらですか。【 10 点】式答え畠かん今えい画館のいすが| 52 人分うまっています。まだ| 49 人分のいすが空いています。このえい画館にはいすが何にありますか。【 10 点]答えさとにさんのクラスで、きのう 256 羽のおりづるを、今日 ...
文理編集部, 2015
4
3・4・5さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!
おりづる 6 からカ、さにへんしん!介からひらいて、せんにそっておりづるるまでおる。たたみます。つぶしたところ。ーまいだけまんなかにつぶす。うらもよこもむかっておってぜんぶー~ 2 とおりすじをつける。しろいぶぶんがひらいたところ。~ `みえないようにーまい ...
川並知子, 2013
5
ことりっぷ 鎌倉: 湘南・葉山 - 99 ページ
厄除け千羽鶴守りせんばづるまもり茅葺きの本堂が参拝客を古へと誘う鎌倉最古の杉本寺。厄除けの木札のお守りには折鶴が付いており、赤と白の 2 色がある。 600 円。杉本寺区回 P37 折鶴おりづるまもり鶴岡八幡宮のシンボルである鶴をかたどっ ...
昭文社, 2015
6
日本の底辺: 山陰農村婦人の生活 - 第 1 巻 - 272 ページ
会の規定一、一日一羽のつるを折り、 I 门 1 円貯金をすること。一、ムぉとしてかならず 0 罾;件をとり. :げる。,一、月に一度、折りづる八.ムを開く。(川.半ゲル I プだけ)一、会員は常に仲よくする。一、溝上先生をはじめ遠くの,、ム員に時々便りを出す。一、日記を ...
構上泰子, 1958
7
教育の流れを変えよう - 214 ページ
だから、その子千代紙を近づけていく手順を持たないと、子供は落ちの中に描いた折りヅルに現実の折り目のついていない「それなら折りなさい」と言うと折れない。今度は頭その次に、知ってるよ、知つてるよと言いながらち着きを失う。の言葉がィメ I ジにならない ...
永井道雄, 1983
8
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 84 ページ
中村明, 1996
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
万年青(おもと)阿る(おもねる)面映い(おもはゆい)徐に(おもむろに)面持ち(おももち】面裏れ(おもやつれ)重湯(おもゆ)思惑(おもわく)慮る(おもんぱかる)折り合い(おりあい)折悪しく(おりあしく】折込(おりこみ)折り込む・織り込む(おりこむ】折り畳み(おりたたみ)折り鶴( ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... ゆ】思惑【おもわく】慮る【おもんぱかる】折り合い【おりあい】折悪しく【おりあしく】折込【おりこみ】折り込む・織り込む【おりこむ】折り畳み【おりたたみ】折り鶴おりづる】卸値【おろしね】下ろす・降ろす【おろす】卸す【おろす】疎か【おろそか】大蛇【おろち】汚穢【おわい】 ...
ISMPublishingLab., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おりづる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おりづる no contexto das seguintes notícias.
1
「原爆と人間」展:「悲惨さを知ってほしい」 17日まで、県庁 /石川
主催者は「核兵器の威力や被害の悲惨さを知ってほしい」としている。17日まで。無料。 県原爆被災者友の会などで作る「反核・平和おりづる市民のつどい実行委」の主催。日本原水爆被害者団体協議会作成の写真やイラストを展示した。解説文には英語と中国 ... «毎日新聞, ago 15»
2
映画「折鶴」:平和願い 監督の曽原さん、地元・都城でもロケ 被爆少女 …
米国で映画や広告制作などを手掛ける都城市出身の曽原三友紀さん(46)が、被爆少女をモチーフにした短編映画「折鶴おりづる)」の自主制作を進めている。米国や広島市の他、19、20日は広島に見立てて都城市の病院や市立小でロケをした。【重春次男】. «毎日新聞, jul 15»
3
慰問など「平和創出行動」 党広島県本部
参加者は原爆養護ホーム4施設(神田山やすらぎ園、矢野おりづる園、舟入むつみ園、倉掛のぞみ園)と広島赤十字・原爆病院を慰問し、入所・入院の被爆者を見舞った。 続いて参加者は、広島市中区の平和記念公園内にある原爆死没者慰霊碑と韓国人原爆 ... «公明新聞, jul 15»
4
開湯1300年、ヘッドマークでPR
ヘッドマークは電車の先頭部に取り付けるプレート。湯の山線では、湯の山温泉協会が二〇〇〇年七月から一四年十二月まで、近鉄の協力で全電車に設置。温泉街にある山岳寺に語り継がれる伝説にちなみ、「折鶴おりづる)伝説 恋結びの街」と書かれていた ... «中日新聞, jul 15»
5
平和願い児童ら色とりどり千羽鶴
三原市本郷北の本郷小の全児童約350人が7日、同校でおりづる集会を開き、千羽鶴を折った。ほんごう子ども図書館(本郷南)が被爆70年に合わせて11月8日に地元で開く被爆ピアノコンサートの会場に飾られる。 (ここまで 101文字/記事全文 330文字). «中国新聞, jul 15»
6
(皇族方の素顔)両陛下、戦後70年控え慰霊の旅
12月4日。天皇、皇后両陛下は広島市の広島原爆養護ホーム「矢野おりづる園」を訪れ、被爆者と対面しました。懇談を終えて会場を出る時のことです。天皇陛下はもう一度被爆者らの前で足を止め、口を開きました。予定になかった「お言葉」です。私を含め、 ... «朝日新聞, dez 14»
7
両陛下、広島の原爆慰霊碑に供花 被爆者と懇談も
その後、広島原爆養護ホーム「矢野おりづる園」を訪れ、被爆者10人と懇談した。広島市には原爆養護ホームが4カ所あるが、両陛下 ... 矢野おりづる園」で両陛下は二手に分かれ、被爆者一人ひとりに声をかけた。「言葉には尽くせません」と振り返った久保○(○ ... «朝日新聞, dez 14»
8
両陛下、12月に広島へ 土砂災害の被災地見舞う
その後、避難所で被災者と懇談する。4日は原爆死没者慰霊碑に供花し、広島原爆養護ホーム「矢野おりづる園」で入所者と懇談する。 両陛下は、6月に沖縄県の戦没者墓苑に拝礼し、10月には長崎県の原爆落下中心地碑の前で供花した。今回の訪問で、 ... «朝日新聞, nov 14»
9
おもちゃで子供や孫とコミュニケーション
色とりどりの「お風呂で遊べるおり紙」(197円、税込み、以下同)は、石から作られた耐水性が高い紙「ストーンペーパー」を使った ... おりづる」や「だまし船」、「ふうせん」など、昔ながらの折り紙遊びを教えながら水に浮かべて楽しもう。10色各2枚入りなので、 ... «ZAKZAK, set 14»
10
介護者語り合う場
鶴見区介護者の会おりづる会(川合桃江代表)が定期的に開催している「介護者のつどい」が8月21日、鶴見中央地域ケアプラザで行われた。 おりづる会は、家庭で高齢の家族を介護している人の負担を少しでも軽減しようと、2000年に設立された。 以来、毎月 ... «タウンニュース, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おりづる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oritsuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em