Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かえ‐づる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かえ‐づる EM JAPONÊS

かえ‐づ
kaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かえ‐づる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かえ‐づる

かえ‐
かえ‐さま
かえ‐しょうぞく
かえ‐しん
かえ‐
かえ‐せん
かえ‐
かえ‐だま
かえ‐
かえ‐ちゃわん
かえ‐
かえ‐どの
かえ‐
かえ‐にす
かえ‐の‐かた
かえ‐
かえ‐ぶた
かえ‐ぼり
かえ‐まい
かえ‐まさり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かえ‐づる

うさ‐ゆづる
おお‐かもめづる
おりづる
かき‐つづる
きっこうづる
せんばづる
とも‐づる
なべ‐づる
はんしょう‐づる
ひき‐づる
びんぼう‐づる
ふじ‐づる
べに‐づる
ぼたん‐づる
まい‐づる
まな‐づる
まんば‐づる
もめん‐づる
‐づる
ゆみ‐づる

Sinônimos e antônimos de かえ‐づる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かえ‐づる»

Tradutor on-line com a tradução de かえ‐づる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かえ‐づる

Conheça a tradução de かえ‐づる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かえ‐づる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かえ‐づる» em japonês.

Tradutor português - chinês

相反起重机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En lugar de la grúa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Instead crane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रेन के बजाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير رافعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вместо крана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Em vez disso guindaste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তে সারস এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Au lieu de grue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebaliknya kren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ändern Kran
180 milhões de falantes

japonês

かえ‐づる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바꾸어 두루미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tinimbang crane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay vào cần cẩu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறாக கிரேன்கள் இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याऐवजी आकाराचा क्रौंच च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bunun yerine vinçlerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invece di gru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamiast dźwigu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замість крана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În schimb macara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντ ´αυτού γερανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veranderende kraan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

istället kran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I stedet kran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かえ‐づる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かえ‐づる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かえ‐づる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かえ‐づる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かえ‐づる»

Descubra o uso de かえ‐づる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かえ‐づる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
広辞林
ラ反す】(他き譬重ねてする,くりかえす,暴一《覆す】くつがえす,ひるがえす,鲁【 I 耕す】たがやす,暴反切する,かえ. ... て」の促 80 反対に,うらはらに,あべこべに,連 I ?【一却鋭】(澳文ロ顯の文に用いる)さて,さてまた,かえ-づるて【^ (え)弦】(名)かけがえの弓な-かえ.
金澤庄三郎, 1958
2
日置流印西派歩射弓道教本 - 122 ページ
かえづる(替弦)弦が^れたときに掛け替える弦のこと。 1 副弦」ともいう,」きかえゆみ(替弓)弦が切れたとき、即座に引くべきかわりの弓のこと。重い役、たいせっな場所の奉射などでは替弓の用意が必要である。きかえる(反る)弓が何かの原因で著しくねじれて、 ...
稲垣源四郎, 2007
3
Nihon kokugo daijiten - 269 ページ
てびかえ。,慶応再版英和対沢辞害「 1&コ&6 . 130 》手控へ帳」^テビカェチ" " I 食ァ〉回て-びか.える:びかへる【手控】 I 他ア下一(ハ下一】】囡てびか,ふ【他ハ下二】 0 で備その他のために手許に取っておく,また,心おぼえ ... かかわりあい。てづる。つて。えん。縁故。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
日本國語大辞典 - 324 ページ
かえせん-やかへセン:【替銭屋】〔名】中世,両替と為替を専業とするもの,為替手形すなわち割符(さいふ)を発行。割符屋。,石山本鎮寺 .... 手^ 8 秋田^鹿角郡^《かいべ》盛岡^かえ-づるかへニ替弦】 I 名】掛けかえに用いる弓の弦,予備の弦。古くは弦袋に入れたが, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 364 ページ
10 かえまさ 0 一铎ーえ) ^漫ーり)】かへ取り替えて、前よりもよくなること-一 1&え劣り『げに一にもやおばえまし(狭衣ー上ヒかえめしっき【& : (え)飯 .... 江次第衰紀ニ 0 :八かえづる【ほ一え》弦】かへかけほえ用の弓ド〕」# 'ズ)さ、—、襄鬥から退出た所が一浮世床 ...
山田俊雄, 1995
6
Nihon no fukuso - 第 1 巻 - 163 ページ
の一^袴 57 き帯(かえおび) 27 國(かえづる) 28 ^冠木文様(かえでもよう) 69 袢 9 (かえゆみ) 126 鏡(かがみ) 44 疫地(かがみじ) 107 花卉^網文錦(かきうんげんもんきん) 135 楽坐(がくざ) 1& 20 國(かくたい) 3, 5,】00 の上了: 100 格袋(かくぶくろ) 12,1| 21 缝 ...
Rekisei Fukuso Bijutsu Kenkyukai, 1965
7
日本戦国史国語辞典 - 72 ページ
... (かさね)の色目の一。衣(き「又替弦といふ事も、昔は剐弦...」軍として用意しておく弓の弦。弦巻に巻きこめておいた。かえづる【替弦】そとづる。うさゆづる、ともいう。予備かにマヒレ...」檷^かえし【返】鳥默の糞。「座敷には小鳥数多犬錢のカヘシ合ひ終に虎尾を.
村石利夫, 1991
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 20 ページ
一き】かわリさようげん【&巧】かえおとこ【替禿】かえかむろ【替芯】かえしん【替言】かえごと【替言^ 0 かえことば【替身】かわりみム锊事】かえごとふえつこう【替取】かえどり【替夜着】かえよぎ【待弦】かえづる【待肩】かえかた^ "【替草履】かえぞうり【待茶婉】かえぢ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
人生の帰趣: 抄 - 26 ページ
肉の我は動物性なので唯だ活きんと欲する生氣を本として活きなるを慚づるなく、己煩惱の奴隸たるを覺らす。はおのれはんのうどれいさとらき、自から偉がり顏をして天意の在る處を覺らす、毫も謙遜な〜、又自から其の非.みづえらがほてんいあところさと 5 !
山崎弁栄, 1928
10
何が私を変えたか: Kitsuon futōkō moratoriamu jinsei kara ishi e
ただこのころには授業中も中学生のころのように慘めに立ち尽くすことはなく、指名されて言葉が出ないときはつ 18 菜がっかえて、 ... 石川啄木の『一握の砂」に描かれた詩人の孤独を愛し、有島武郎の『生れ出づる悩み』に描かれた木本青年の、苛烈な生活の嵐 ...
田中保彦, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かえ‐づる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kae-tsuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em