Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オルガヌム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オルガヌム EM JAPONÊS

おるがぬむ
オルガヌム
oruganumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オルガヌム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オルガヌム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Organum

オルガヌム

Organum é uma técnica de coro desenvolvida na Europa medieval. É a origem da polifonia na música ocidental. ... オルガヌムは、中世ヨーロッパで発達した合唱の技法である。西洋音楽におけるポリフォニーの原点である。...

definição de オルガヌム no dicionário japonês

Organum [(latino) organum] Música polifônica precoce predominante na Europa do século IX ao século 13. Peça musical com melodia como canto gregoriano como a parte principal da voz e adicionando várias peças de voz. オルガヌム【(ラテン)organum】 9~13世紀、ヨーロッパで流行した初期の多声音楽。グレゴリオ聖歌などの旋律を主声部とし、いくつかの声部を付け加えた楽曲。
Clique para ver a definição original de «オルガヌム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オルガヌム

オルーミーイェ
オルーミーイェ‐こ
オルーロ
オル
オルガ‐がんぐん
オルガ‐さん
オルガスムス
オルガナイザー
オルガニズム
オルガネラ
オルガノゲル
オルガノゾル
オルガノン
オルガ
オルガン‐コラール
オルガンチノ
オル
オルゲルプンクト
オルコック
オルコット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オルガヌム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
いち‐ゲー
いちさんご‐フィル
いちじょうほう‐つうちシステ
いちじょうほう‐ゲー
いちとうろく‐ゲー
いでんてき‐アルゴリズ
クレメンティヌム
グラヌム
ルドルフィヌム

Sinônimos e antônimos de オルガヌム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オルガヌム»

Tradutor on-line com a tradução de オルガヌム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オルガヌム

Conheça a tradução de オルガヌム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オルガヌム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オルガヌム» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥尔加农
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Organum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Organum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Organum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Organum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Органум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Organum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Organum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Organum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Organum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Organum
180 milhões de falantes

japonês

オルガヌム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르가눔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Organum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

organum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Organum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Organum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Origanum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Organum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Organum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

органум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Organum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όργανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Organum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Organum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

organum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オルガヌム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オルガヌム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オルガヌム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オルガヌム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オルガヌム»

Descubra o uso de オルガヌム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オルガヌム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オルガヌム第1番『キリエ・エレイソン』(ファクシミリ版): organum I : Kyrie eleison ...
organum I : Kyrie eleison (facsimile) 入水 そと. 程【)ど【【吹【プ【【夏,ー繍‡師{所~ \雑二`~ `丶ーー【ぴ{「梅プ L ーひ。。岬岬【〟ヾ n P り~ー T `付{, `繍[ 0 丶丶縄ー n 野長の転ー~?「プ'ーバ{丶『縄( r {ー† { ~ヰ) r (丶 y, { r ~野跡藻ノで丿よ ぬ*夢 r ぞ r r f, [ー. 07.
入水 そと, 2013
2
ターシャム・オルガヌム(第三の思考規範): 世界の謎への鍵
ロシアの知の魔術。アリストテレス、ベーコンを凌駕する驚異の知の体系。20世紀神秘哲学最高の古典の完訳。カント哲学のまったく新たな解釈を含み、神秘主義と数学の融合を ...
P.D. ウスペンスキー, 2000
3
建築と音楽: - 48 ページ
一一九八年、ぺロティヌスはこれをさらに改変し、《地声として付加したのが、一二世紀のレオニヌスによる二声オルガヌム《^ 1 のすベて重ねながら構成されたものである。本来、単旋律のグレゴリオ聖歌に新しい旋律を上トロ—プスを付加の原理とするならば、ノ— ...
五十嵐太郎, ‎菅野裕子, 2008
4
西洋音楽史概説 - 81 ページ
つまり,この「平行オルガヌム」に對しては次第に修正が加へられることとなったのである。その最初のもの力く「動拖オルガヌム」( 0 I ^旭 1 ! I ! ! V383118 )である。(「動搖オルガヌム」は,「平行オルガヌム」を第一種オルガヌムといふに對して,第二種オルガヌムとも ...
飯田忠純, 1937
5
オルガヌム第1番『キリエ・エレイソン』(ポケットスコア): organum I : Kyrie eleison ...
organum I : Kyrie eleison (pocket score) 入水 そと. 03.
入水 そと, 2013
6
イギリス文学入門: - 54 ページ
加えて、商業演劇ではないものの劇作も手掛けた。数多いベイコンの著作のなかで、とりわけ重要なのは、『随筆集』(Essays, 1597初版)、『学問の進歩』(The Advancement of Learning, 1605)、『ノヴム・オルガヌム[新機関]』(Novum Organum, 1620)である。
石塚久郎, 2014
7
中世上演芸術・東と西: - 121 ページ
(それに比してどうして風流に敏感であった中世日本人が重なる音の群れの中に美とか快感を見出さなかったのだろうか不思議でならない)一音対一音の形で主旋律に副旋律が平行していくものを「オルガヌム」[ 0 ほ 3 " " ! ! ! ]と呼んだ力 5 、この二声のオルガヌム ...
多賀敬二, 2000
8
西洋哲学史概説 - 192 ページ
而して其正當な方法を說いたものが卽ち『新オルガヌム.ス卽ちアリストテレスの「オルガノン」を新しくした.意味で)である。『新オルガヌム』は今存するものはニ卷で、初一は主として誤った方法を論じ、後一は新方法を說いて居る。蓋し自然を解釋( ! :ミ。! ^ !
桑木厳翼, 1935
9
老子の研究 - 81 ページ
... 3 ふことが適當とも^し得るであらう。研究に一大! ?進を與へた舉^上の^識の桷關であり、ベ I コンのノ I ブム,オルガヌムは其の時代の研究に一大蹯進をにすべきで無い。現代の竹學はべ I コンの時代と異なるものがある。或はアリストテレ—スのオルガノンは ...
鵜沢総明, 1935
10
西洋哲学史講話 - 第 1 巻
トテレスの語った演| |法卽ちオルガヌム(機關)に對して自分の方法は「新」だと云ふ自負のそして、彼は此の方法に對して新機關(ノーヅム^オルガヌム)と云ふ名稱を與へた。アリスたない。&の知識は觀察經驗を土裏とする歸納法でなけれぱならぬと彼は主張する ...
藤平武雄, 1937

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オルガヌム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オルガヌム no contexto das seguintes notícias.
1
フィッシュマンズ+のDOMMUNEライブ音源チャリティ配信
オルガヌム大全」曲集より、“Viderunt omnes 地上のすべての国々は” / CANTUS 02. SEASON / フィッシュマンズ+ 03. いい言葉ちょうだい / フィッシュマンズ+ 04. エヴリデイ・エヴリナイト / フィッシュマンズ+ 05. Rollin' Rollin'(七尾旅人×やけのはらの ... «ナタリー, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オルガヌム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/orukanumu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em