Significado de "Organum" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORGANUM

griechisch-lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ORGANUM EM ALEMÃO

Organum  [Ọrganum]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGANUM

Organum e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORGANUM EM ALEMÃO

Organum

Organum

O organum é a primeira polifonia ocidental no século 9 ao 11 e foi desenvolvido no início da Idade Média na prática do canto gregoriano. Uma única segunda voz, que se move em um movimento paralelo relativamente rígido, é adicionada pela primeira vez a uma voz principal. Este primeiro canto polifônico improvisado, no qual o órgão acompanha os mesmos paralelos, é transmitido da Idade Média às escolas cantoras de alguns mosteiros e catedrais; É o nascimento da consonância ocidental. No período do século 9 ao 11, os compositores começaram a adicionar mais vozes e a romper com o intervalo fixo. Complexo famoso, organa de até quatro vozes vem mais tarde de Perotin e sua professora Leonin, os principais representantes da escola Notre-Dame.

Das Organum ist die erste abendländische Mehrstimmigkeit im 9. bis 11. Jahrhundert und wurde im frühen Mittelalter in der Praxis des Gregorianischen Gesangs ausgestaltet. Einer Hauptstimme wird zunächst eine einzelne zweite Stimme hinzugefügt, die sich in einer recht starren Parallelbewegung bewegt. Dieser zunächst improvisierte mehrstimmige Gesang, bei welchem auch besonders die Orgel in gleichen Parallelen begleitet, ist aus dem Mittelalter in Sängerschulen einiger Klöster und Kathedralen überliefert; es handelt sich um die Geburt der abendländischen Mehrstimmigkeit. In der Zeit vom 9. zum 11. Jahrhundert begannen Komponisten, weitere Stimmen hinzuzufügen und sich von der starren Intervallbindung zu lösen. Berühmte komplexe, bis zu vierstimmige Organa stammen später von Perotin und seinem Lehrmeister Leonin, den führenden Vertretern der Notre-Dame-Schule.

definição de Organum no dicionário alemão

tipo mais antigo de polifonia, melodias paralelas aos sábios do canto gregoriano Instrumento musical, especialmente órgão.

älteste Art der Mehrstimmigkeit, Parallelmelodien zu den Weisen des gregorianischen Gesanges Musikinstrument, besonders Orgel.

TRADUÇÃO DE ORGANUM

Conheça a tradução de Organum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Organum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Organum» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 奥尔加农
• Tradutor português - espanhol: Organum
• Tradutor português - inglês: Organum
• Tradutor português - hindi: Organum
• Tradutor português - arabe: أورجانوم
• Tradutor português - russo: Organum
• Tradutor português - português: Organum
• Tradutor português - bengali: Organum
• Tradutor português - francês: Organum
• Tradutor português - malaio: Organum
• alemão: Organum
• Tradutor português - japonês: ORGANUM
• Tradutor português - coreano: 오르가눔
• Tradutor português - javanês: Organum
• Tradutor português - vietnamita: organum
• Tradutor português - tâmil: Organum
• Tradutor português - marata: Organum
• Tradutor português - turco: Origanum
• Tradutor português - italiano: Organum
• Tradutor português - polonês: Organum
• Tradutor português - ucraniano: Organum
• Tradutor português - romeno: organum
• Tradutor português - grego: Όργανο
• Tradutor português - africâner: Organum
• Tradutor português - sueco: Organum
• Tradutor português - norueguês: Organum

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORGANUM»

Descubra o uso de Organum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Organum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vom 'alten' zum 'neuen' Organum - Am Beispiel von 'Viderunt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Musikwissenschaftliches Seminar), Veranstaltung: Notre Dame, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Michaela Lehr, 2007

Organum Deitatis:

This publication deals with the reflections, the Dominican theologian and Luther-Inquisitor Thomas de Vio Cajetan ( 1534) has given as an answer in the early modern conflicting of scholasticism, humanism and reformation.After clarifying the ...

Marcel Nieden, 1997

Neues Organon. (Novum Organon). Lat./Dt: Vorrede. Erstes Buch

Das Novum Organum (1620), das zentrale Hauptwerk der berühmten Instauratio Magna (Große Erneuerung der Wissenschaften) Francis Bacons (1561-1626), markiert den radikalen Bruch der neuzeitlichen Wissenschaft mit den antiken und ...

Francis Bacon, Wolfgang Krohn, 1990

Francis Bacon, Instauratio Magna. Novum Organum (lat./dt.)

Rolf N Lle, Rolf Nölle. ANSICHTEN UND ERWÄGUNGEN DEREN KENNTNIS DIE ZEITGENOSSEN WIE DIE NACHKOMMEN INTERESSIEREN WIRD Als ich erkannte, dass der menschliche Geist sich unnötige Arbeit macht und die wahren  ...

Rolf N Lle, Rolf Nölle, 2008

Geschichte des Claviers: vom Ursprunge bis zu den modernsten ...

Quinte als „Organum" antworten, oder auch zwei durch Octaven verdoppelte Stimmen dürften die Antwort bewirken, ja, es wären sogar zwei durch Octaven verbundene Stimmen berechtigt, ein „Organum" zu zwei durch Octaven verknüpfte ...

Oscar Paul, 1868

Boetius und die griechische Harmonik. Des Anicius Manlius ...

»»Sive namque simplici cantui duplex organum adjungas, quod potest significare primus versus ac tertius, qui ad secundum versum vicem tenent organi ; sive ad duplicem cantum simplex organum referatur, quod versus secundus designat et ...

Anicius Manlius Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872

Waldeyer – Anatomie des Menschen

The 18th unmodified edition corresponds to the previous edition, which was completely revised by a highly ranked editor and author team with regard to content and didactics to meet the needs of students.

Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009

Handbuch der Naturgeschichte oder Vorstellung der Allmacht, ...

©iefeô Organum ifi епЬНф entbetft worben, eß war nur beéwegen unbe» Fannt, weil eê fo ouffecorbentlid; Hein í(r. SDïan fann nur mit 3Kuf>e ben Änopf einer © tecfnabef in bie £>ef» nung bringen, weíфe bei bett metflen Jifc^eit biegtet» le ...

Gaspard Guillard ¬de Beaurieu, Jean Baptiste François Hennebert, Johann Georg Lederer, 1774

Christliche Musicalische Glückwunschung aus dem 25. Cap. ...

Sckchs.«ohlocrordnclkn Amx«» Mit 6.Mus><aKsch<n?ti>nmm ntbcn d«m Litis ,6 Organum von nrwcni MlchwrDanckcn/Vrstf.SSchs. Geschrhcn P> Loburgs am « ovembr. ^nno XXX VII. ^ucktzuSobur^mdkrJurstl.Druck<r<ydurchZoh.eyrlch.

Melchior Franck, Justin Heinert, Margaretha Heinert, 1637

Die Orgel Im Altertum

... Bd. 26, Sp. 1304 D = Sophronius Eusebius Hieronymus, Tractatus LIX in psalmos (Bethlehem, vor 392), Psalm 136, Vers 2, Morin, CCL, Bd. 78, S. 296- 297, Z. 29-36: Organum autem... referimus Domino. Breviarium in psalmos, Psalm 140, ...

Michael Markovits, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORGANUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Organum no contexto das seguintes notícias.

Botho Strauß: "Oniritti Höhlenbilder" - Der Bedeutungsarmut des ...

Diesen Aspekt der individuellen Beschränktheit entwickelt Strauß aus dem "Novum organum" des mittelalterlichen Philosophen Francis Bacon, der in seiner ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»

Sax-Organum spielt auf mit Orgel und Saxophon

Hattingen. Das Trio Sax-Organum lässt in der Kirche Werke von Max Reger und Johann Sebastian Bach erklingen. Die Musiker haben interessante ... «Derwesten.de, nov 16»

U nedjelju svečano otvaranje festivala 19. Organum Histriae

Od 10. do 22. srpnja 2016. održat će se 19. izdanje Međunarodnog orguljskog festivala Organum Histriae. Radi se o događanju koje svake godine otvara vrata ... «Regional Express, jul 16»

Сумской ORGANUM-2016: впечатления и итоги

Об очередном фестивале классической музыки ORGANUM пора сказать как о вполне и удачно состоявшемся. Как признавался продюсер Орест ... «Всі Суми - новый информационный проект газеты Панорама, mai 16»

Cумской ORGANUM и новые гости города

Выступали музыканты из Киева: Эка Шаманаури (фортепиано), Анна Щербина (виолончель) и Кирилл ШАРАПОВ (скрипка). Все - участники серъезных ... «Всі Суми - новый информационный проект газеты Панорама, abr 16»

The Emerging Power of the Entrepreneurial Method

“In 1620, Francis Bacon published 'Novum Organum,' a book that explained the scientific method as the best way to understand the universe,” she said. «University of Virginia, nov 15»

Počela s radom 22. orguljaška ljetna škola:Radionice, koncerti ...

Organološko društvo „Organum“ ponovno je u Šibeniku okupio vrhunske orguljaše, organologe, arhiviste, stručnjake za povijesne glazbene instrumente i staru ... «Šibenik Vijesti, ago 15»

„Organum Vivum“: Kefir und Kombucha als Musikinstrument

Die Klänge, die mithilfe von „Organum Vivum“ erzeugt werden, wirken natürlich und elektronisch zugleich. WIRED Germany haben die beiden Medienkünstler ... «WIRED, jul 15»

В Сумах начался 22-й Organum

Он отметил, что «Organum-2015» стартует 13 апреля. В этот день в сумском костеле первым будет выступать один из лучших киевских гитаристов ... «Данкор online, abr 15»

Organum-seuran urkutoivekonsertti | Konsertteja

Urkumusiikin ystävät kokoontuivat joulukuun viimeisenä sunnuntaina kuuntelemaan kahdeksan urkutaiteilijan tarjoilemaa toivemusiikkia. Organum-seura ... «YLE, jan 15»