Significado de "おし‐ずし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おし‐ずし EM JAPONÊS

おし	‐	ずし
osi		zusi

TRADUÇÃO DE おし‐ずし

Conheça a tradução de おし‐ずし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おし‐ずし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おし‐ずし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 按寿司
• Tradutor português - espanhol: Presione sushi
• Tradutor português - inglês: Press sushi
• Tradutor português - hindi: प्रेस सुशी
• Tradutor português - arabe: الصحافة السوشي
• Tradutor português - russo: Пресс- суши
• Tradutor português - português: Pressione sushi
• Tradutor português - bengali: প্রেস সুশি
• Tradutor português - francês: Appuyez sur sushi
• Tradutor português - malaio: akhbar sushi
• Tradutor português - alemão: Drücken sushi
• japonês: おし‐ずし
• Tradutor português - coreano: 수술 초밥
• Tradutor português - javanês: Pencet sushi
• Tradutor português - vietnamita: Nhấn sushi
• Tradutor português - tâmil: பிரஸ் சுஷி
• Tradutor português - marata: प्रेस सुशी
• Tradutor português - turco: Basın suşi
• Tradutor português - italiano: Premere sushi
• Tradutor português - polonês: Prasa sushi
• Tradutor português - ucraniano: Прес -суші
• Tradutor português - romeno: Apăsați sushi
• Tradutor português - grego: Πατήστε σούσι
• Tradutor português - africâner: Press sushi
• Tradutor português - sueco: Tryck sushi
• Tradutor português - norueguês: Trykk sushi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おし‐ずし»

Descubra o uso de おし‐ずし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おし‐ずし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

すし図鑑: - 12 ページ

現在の大阪ずしの原型である箱ずし(押しずし)が登場するのが室町時代。「こけら」という魚の切り身などをご飯にのせて、押す(漬ける)もの。今のものとは違い、ここでもまだ発酵段階を残している。~ご飯を酢で味っけするもの~が登場するのは江戸時代。木の葉 ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

こんなにかわいい!飾りずし: - 4 ページ

中西しほり. こんなにかわいい!節りずし Contents 第 1 章女性たちのパーティや、小さな行事にも、飾りずしは大人気です! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 飾りずしを作る前に、こんな準備をしておこう! ------------------------- 6 お皿の上にアートを描く!

中西しほり, 2014

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 141 ページ

好的寿司也有一个的。時じか価现价(いろいろなすし) (各种寿司)にぎりずし手握寿司押おしずし压寿司——さばずし、バッテラ(bateira)青花鱼寿司*葡萄牙语。大阪叫“バッテラ”。有柿子叶的叫“柿の葉ずし”(かきのはずし)。ちらしずし散寿司稲いなり荷ずし荷包 ...

佐藤正透, 2011

平家物語:

出でん」とて、義王二十ーにて尼になり、峰岬の奥なる山里に、柴のいほりをひきむすび、念仏してぞみたりける。妹の義女も、「姉 ... わづかの竹の網戸なれば、あけずとも押し破らん事やすかるべし。なかなか唯あけて入れんと思パなり。それになさけをかけずして、命をうしなふものならば、年ごろたのみ奉る弥陀の名号をとなへ奉るべし。声を尋ねて ...

フォーク, 2015

投資＆商売がうまくいくセット！: - 61 ページ

なやお仙見たさに男たちが殺到した。ほかに浅草「難波屋」のおきた、「湊屋」のおろくなどの名も後世に伝えられてい m パフォーマンス商売だった握り館おしずし屋台が登場するのは宝暦年間(一七五一〜六三)で、まずは両国広小路(台東区)からはじまり、あっ ...

ISM Publishing Lab., 2015

日本語能力試験N1文法スターターズブック - 5 ページ

どおし( !がち 4 もう帰国しなければならないなんて、〔〕限りだ。ョ.寂しくてヒ.寂しいでじ.寂しい 1 寂しく 5 彼は、何とか苦労〔〕、成功できないものかと考えていた。ョ.しずじまいでヒ.ものともせずじ.しずして 1 せずして 6 人の話を〔〕人は、話上手にはなれないと、よく ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011

金色夜叉

あわれじょうきわまひっきょうなげきい〝こ憐むべし、情極りて彼等の棚掘するは、軍一見尽きせぬ哀敷を抱くが如き者ならんをや。 ... ほかうべなわずかべつふみにじおし世上掛目(一の外に愛する者無かりし宮は、その貫一と奔るを語わずして、僅に一啓の富の ...

尾崎紅葉, 1920

眞書太閤記: 校訂 - 59 ページ

1 夏 1 う^^1 す- 4 ぶみ淸水上&介かひらに所望しつるまゝ淸水が子どして今の太郞左衞門肘な 6 我嫡子備中守玆文は I13 ... 0 ^おしその塲を一足も去らずして討たれ^るはけなげに#夂かはゆらし備前守は只惘^どしてせんなきさいわ^ 0 ん^乙、ろしを云ひゥるよ ...

栗原信充, 1893

日本類語大辞典 - 83 ページ

O こもくずし「五目鮮」(酵、砂糖、食隣盤を加へられたる飯に海芸合、乾、椎#、湯葉及び海老、章魚共他の魚類をあしらひたるもの) o 候鮮紀行。こもく(五目)。ちらしごもく(散五目)。ちらし(散)。 G すがたずし 1 姿館』(魚肉の間にめしをいれおしをおきたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

三国志　新・水滸伝　超完全版:

ずしずしと地が鳴った。劉家初まって以来、こんな大きな恐星音が、こやの家の庭を ... 世の常の甘い母親のように、息子の友達だからといって、やたらに小腰を屈めたりチャホャはしなかった。-からおしは聞きました。失礼ですが、お見うけ出すかに額もしい文夫。

吉川英治, 2014