Significado de "すけろく‐ずし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すけろく‐ずし EM JAPONÊS

すけ	ろく	‐	ずし
suke	roku		zusi

O QUE SIGNIFICA すけろく‐ずし EM JAPONÊS

definição de すけろく‐ずし no dicionário japonês

Sukurokusushi 【Susumu Sushi】 Associação de Sushi Inari e Sushi Laminado. Além disso, é a sua caixa de almoço. Da origem do nome é a lata frita de peixe frito e o sushi enrolado, que leva à prostituta do kabuki "Akuroku" (Koji + Maki).

すけろく‐ずし【助六鮨】 稲荷鮨と巻き鮨の取り合わせ。また、その弁当。名の由来は稲荷鮨の油揚げと巻き鮨が、歌舞伎「助六」に登場する遊女揚巻（あげ＋まき）に通じることから。

TRADUÇÃO DE すけろく‐ずし

Conheça a tradução de すけろく‐ずし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すけろく‐ずし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すけろく‐ずし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 助六寿司
• Tradutor português - espanhol: Sukeroku sushi
• Tradutor português - inglês: Sukeroku sushi
• Tradutor português - hindi: Sukeroku सुशी
• Tradutor português - arabe: Sukeroku السوشي
• Tradutor português - russo: Sukeroku суши
• Tradutor português - português: Sukeroku sushi
• Tradutor português - bengali: সকালে সকালে সূর্য
• Tradutor português - francês: Sukeroku sushi
• Tradutor português - malaio: Sukeroku sushi
• Tradutor português - alemão: Sukeroku sushi
• japonês: すけろく‐ずし
• Tradutor português - coreano: 助六초밥
• Tradutor português - javanês: Sukeroku sushi
• Tradutor português - vietnamita: Sukeroku sushi
• Tradutor português - tâmil: Sukeroku சுஷி
• Tradutor português - marata: Sukeroku सुशी
• Tradutor português - turco: Sukeroku suşi
• Tradutor português - italiano: Sukeroku sushi
• Tradutor português - polonês: Sukeroku sushi
• Tradutor português - ucraniano: Sukeroku суші
• Tradutor português - romeno: Sukeroku sushi
• Tradutor português - grego: Sukeroku σούσι
• Tradutor português - africâner: Sukeroku sushi
• Tradutor português - sueco: Sukeroku sushi
• Tradutor português - norueguês: Sukeroku sushi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すけろく‐ずし»

Descubra o uso de すけろく‐ずし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すけろく‐ずし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 141 ページ

有柿子叶的叫“柿の葉ずし”(かきのはずし)。ちらしずし散寿司稲いなり荷ずし荷包寿司*寿司饭块被包在炸豆皮中。助すけろく六ずし助六寿司*是把荷包寿司和紫菜卷寿司放在一起。巻まきずし、海のり苔巻まき紫菜卷寿司——太ふと巻まき、恵え方ほう巻まき ...

佐藤正透, 2011

Ō Edo mawaributai: Tōkyō geinō meisho anʾnai - 168 ページ

Tōkyō geinō meisho anʾnai Susumu Suzumura をもじった洒落である。ずし(揚げずし)と巻きずしの盛り合わせで、恋人の揚巻余談だが、寿司に「助六」というのがある。これは稲荷センタ—であった。气伏見町で、その中央にあるのが仲の町、ここがメイン ...

Susumu Suzumura, 1981

山公遺烈

... を同件し工來臨大倉甥大倉粂馬夫人同席な$今回は坪内雄藏博士作桐一葉の狂言を上場せしが作者が一字一句省略を許きぎるに依$午後一時ょ$姑め工次幕の助六の終るは十一時と云ふ帝劇開創以恭の長時間興行にて公屯助六狂言牛ばに辛抱出恭ずし ...

高橋義雄, 1925

雑学新聞: 身のまわりの疑問を徹底取材! - 115 ページ

すし研究家でも 151 日本橋の都寿司の店主、山縣正さットで一貫かと思っていました。はなく一貫、二貫なので ... を探すうち、揚巻と深い仲になるというもれ、助六を名乗る曾我五郎が、源氏の宝刀「助六」は一七一三年(正徳三)に初演さた。このセットを助六と ...

読売新聞大阪編集局, 2001

高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 28 ページ

かけつゆは半分量を使用し、飲まずに* + 三- -ベ提ー食残しましよう。額等露競(- *助六ずし速委医強すしめしの塩分は多く、太巻きやい意た高揃なりには味がついているので、しよ露め斜- - -うゆはつけないようにしましよう。糞露磐豊で塩富一ノ~す分 I で*。*。

主婦の友社, 2011

図解でわかる腎臓病 - 105 ページ

体内では水にとけ、それぞれがイオンとして機能している。鮮食品や海草などの天然食品のほとんどにミネラルの T ... 済み食品は定番商品の栄養価を目安にしています。カップヌードルミックスサンド助六ずしカップラーメンミックスピザ即席焼きそばハンバーガー.

川村哲也, 2012

世界の食街新宿88 - 179 ページ

箱寿司たつぷりの寿司飯と具握りに飽きたら大阪寿司新宿駅西口地下街の小田急エ—スの南館と北館に「箱寿司」がある。 ... 品数は二十点前後で、〔鯖寿司〕〔太巻き〕〔助六〕〔あなご寿司〕〔だて卷〕〔名物箱寿司〕〔棒ずし〕〔五色寿司〕〔大盛り〕などがある。

今枝のりお, 2003

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 236 ページ

すすけろくずし【助六鮨】 a sushi set comprised of maki-zushi (rolled sushi) and inari-zushi (fried bean-curd stuffed with boiled rice).巻き鮨と稲荷鮨のセットずし. e巻き鮨/稲荷鮨すごろく【双六】sugoroku; a Japanese backgammon; a Japanese ...

山口百々男, 2014

八郎潟: 干拓と社会変動 - 433 ページ

仁六(羽立),多郎助(羽立),田屋(松淵),金じやも(松淵),角間(松 22〉淵),越後谷(羽立),助十郎(羽立). ... 金田多仁十後^郎郎谷間も 8 助六この親統のなかに 10 戸前後が所属し図 7-17 羽立郷中組練 0 235 ひとつの統前をつくり, 1 年交代で祭典を施行するという ...

半田市太郎, 1968

日本の遊戯: - 360 ページ

五節み舞、霓裳の曲,すががき、永代橋、何くれの曲に長じたる物は赏美せられて、時代蒔維の箱の中に叠に眠り,靑銅鳥目の幼名を削り助六といひ、文七の名乘、柏崎と呼れ、松風と猇し,尊からずして髙位にまじはる料足といひ,御あしと名づけしは? 1 き名なれ ...

Yoshisaburō Kodaka, 1950