Baixe o aplicativo
educalingo
おそる‐べき

Significado de "おそる‐べき" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おそる‐べき EM JAPONÊS

おそべき
osorubeki



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おそる‐べき

ある‐べき · きたる‐べき · こう‐べき · しかる‐べき · しょう‐べき · じょう‐べき · べき‐べき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おそる‐べき

おそめ · おそめ‐はんくろう · おそめ‐ひさまつ · おそめひさまつうきなのよみうり · おそらかん‐ざん · おそらく · おそらく‐は · おそり · おそる · おそる‐おそる · おそるべきこどもたち · おそれ · おそれ‐いる · おそれ‐おおい · おそれ‐おののく · おそれ‐げ · おそれ‐ざん · おそれ‐ながら · おそれる · おそろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おそる‐べき

こきゅうわすれうべき · べき · レイテせんき · レインガ‐みさき · レビ‐き · レモン‐き · レンタル‐いせき · レーザー‐ふくごうき · レーザー‐へいき · ロカ‐みさき · ロココ‐しき · ロバンとマリオンのげき · ロビンソンひょうりゅうき · ロペス‐みさき · ロボット‐そうじき · ロマネスク‐しき · ワンススルー‐ほうしき · ンゴロンゴロ‐ほぜんちいき · ヴィ‐ファーレン‐ながさき · ヴェルディ‐かわさき

Sinônimos e antônimos de おそる‐べき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おそる‐べき»

おそる‐べき ·

Tradutor on-line com a tradução de おそる‐べき em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おそる‐べき

Conheça a tradução de おそる‐べき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おそる‐べき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おそる‐べき» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Osoru应
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Osoru debe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Osoru should
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Osoru चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينبغي Osoru
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Osoru должны
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Osoru deveria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Osoru হওয়া উচিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Osoru devrait
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Osoru harus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Osoru sollten
180 milhões de falantes
ja

japonês

おそる‐べき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무서운 이어야
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Osoru arep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osoru nên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Osoru இருக்க வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Osoru पाहिजे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Osoru olmalıdır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Osoru dovrebbe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Osoru powinna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Osoru повинні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Osoru ar trebui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Osoru πρέπει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osoru moet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Osoru bör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osoru bør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おそる‐べき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おそる‐べき»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おそる‐べき
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おそる‐べき».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おそる‐べき

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おそる‐べき»

Descubra o uso de おそる‐べき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おそる‐べき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雑談力: おしゃべり・雑談のおそるべき効果
なぜ悪口は楽しいのか。「空気が読めない」とは社会科学的にどういう意味なのか。なぜおしゃべり嫌いの男性は早死にするのか.. ...
川上善郎, 2008
2
なぜだッ!?異常殺人の謎!: おそるべき行動の陰に隠された人間の真相
おもしろ世紀末総研, 1997
3
恐るおそる新興国投資に踏み込んでみる
恐るおそる新興国投資に踏み込んでみる(1)世界分散投資を志す人たちが、いま注目しているのが、新興国株式です。現実に、金融危機から ... それらのネガテイブな国情をチェックして、投資してはいけない国を明確に認識すべきだと考えます。以下に、私が注目 ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
4
冒險と日和見: 花田清輝文芸評論集 - 498 ページ
西遊記」のなかに出てくるもっともおそるべき化物は、松の木にぶらさげられて浮浪児然とオィォィ泣いている「紅ガイ見」と称する七歳の子供であった。カトリック教 のすごく、まっしぐらに犯人にむかってとび 498 わたしのみるところでは、真におそるべき子供たち ...
花田清輝, 1976
5
太陽強奪
わたしたちの足もとには、いま、地平から地平にかけて、星雲がおそるべき社麗さを見せてひろがっていた。その燃える海の面を、一面に巨大な波や流れが横切り、流れはそこここでぶつかっては、おそろしい陥の渦巻を形成していた。かと思うと、ときおり間欠的 ...
エドモンド・ハミルトン/深町眞理子訳, 2015
6
樂翁公と教育
9 ^りといはマ恐るべきに腹の立一物がかやうあるベき人道なりさるにわが心のうちに一物のあればその應する事道にあたらざる也世^のこぶべし親類の病をきかばうれふべし君の叱りを得たらばおそるベしこれら-は本然の筋にして是非つきて皆そのごとし君を ...
和田綱紀, 1908
7
レ・ミゼラブル【完全版】
彼は秩序を擁護し、法律よりその雷電を発せしめ、社会のために復讐し、絶対なるものに協力し、自ら光栄のうある光煙がある。ジャヴェルは自ら知らずして丶あらゆる無知なる勝利者と同じく、そのおそるべき幸福のうちにあってあわれまるべき者であった。
ビクトルユーゴー, 2013
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 232 ページ
三省堂編修所, 1997
9
九十三年 - 第 1 巻
実におそるべき耳つんぼ。ヴァシデの暴動は実に悲しむべき誤解である。ヴァンデの反乱は巨大な無謀のくわだて、巨人たちのいいがかりである。ヴァンデというひとつの言葉、高名であるとともに陰気きわまりないひとっの言葉しか歴史の上に残さないよう運命づけ ...
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おそる‐べき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おそる‐べき no contexto das seguintes notícias.
1
なんのための原子力発電なのか?これは「大量殺人」ではないのか?
新著で「タイムリミットはあと1年しかない」と、身の毛もよだつ予言をした著者が、おそるべき危険性を緊急警告する! ... それ以外に、原子炉を使って、ウランから原子爆弾や水素爆弾の原料であるプルトニウムをつくりだす、というおそるべき軍事的な目的がある。 «ダイヤモンド・オンライン, ago 15»
2
この子には勝てないわ! 女友だちのおそるべきモテテク5選「心理学を …
メイクもファッションもそれなりに気を使っているのに、なぜかいつもあの子ばかりがモテる。私と一体、何がちがうの? そうぼやいている女子のみなさん! よく観察すると、モテ子たちはおそるべきテクニックを持っているのです。今回は働く女性に、「この人には ... «日刊アメーバニュース, jul 15»
3
おそるべき暴行 全裸強要、ライターであぶる… 大商大日本拳法部元主将 …
大阪商業大(大阪府東大阪市)の日本拳法部で3月の合宿中、男子部員が暴行などを受けた事件で、大商大は4日、元主将の矢田秀人被告(21)=暴行などの罪で起訴=ら学生3人を退学処分とし、同部の総監督と監督を解任したと発表した。処分は3日付。 «産経ニュース, jun 15»
4
IT系雑誌編集者が女子会!ナベコがおそるべき酒乱癖を暴露
から「同僚の週アス編集者の○○の顔写真」というのもググって探したりすることがありますね。手元からスマホを離せないんです。私たち。 そしてお酒を飲む。私ナベコは酒乱癖を最近指摘されており、飲みすぎると、○ぐかor人を○○るかどちらかの暴挙に出ると ... «週アスPLUS, mar 15»
5
IKEAが映画「シャイニング」の名シーンを店内で本当に再現した公式 …
IKEAが映画「シャイニング」の名シーンを店内で本当に再現した公式ムービーがおそるべきレベルに. ハロウィーンが近いということでホラーっぽいムービーがいろいろと公開されていますが、家具販売店のIKEAもハロウィーンにちなんで、何かがちょっと違う気が ... «GIGAZINE, out 14»
6
その名も「おそるべき」シャーベット! 超絶おいしいアイスを見っけ
名前のインパクトも大きい「おそるべき村田マンゴーシャーベット」は、高知・いの町の村田正幸さんが作る「よさこいマンゴー」が原料。一玉1,000円は下らないマンゴーの果汁を惜しげもなく使い、果実70%以上のシャーベットができあがりました。果汁は濃縮還元 ... «ガジェット通信, out 14»
7
ネコ好きを世界中で増やして爆速拡散していったおそるべき23匹のネコ
ネコ好きを世界中で増やして爆速拡散していったおそるべき23匹のネコ. By Pretty Hate Machiиe 人間のパートナーとして文明の進歩とともに古くから歩んできた動物「ネコ」、その中でも特にあふれんばかりの魅力によって世界中に爆速拡散していった23匹の猫 ... «GIGAZINE, ago 14»
8
“ご長寿クイズ”鈴木史朗アナのおそるべき動体視力
ご長寿クイズ”鈴木史朗アナのおそるべき動体視力. 楽天SocialNewsに投稿! 今年3月に終了した「笑っていいとも!」に続き、「さんまのスーパーからくりTV」(TBS)も9月いっぱいで終了することが発表された。22年の長い歴史の中でも、強烈なインパクトがあっ ... «アサ芸プラス, ago 14»
9
Hey!Say!JUMPがALチャート1位 その恐るべき安定感と、5者5様の …
1位は約127.000枚でHey!Say!JUMPのサードアルバム『smart』。2年前のセカンドアルバム『JUMP WORLD』は初週にどのくらい売り上げていたか調べてみたら、なんと同じ約127.000枚。なんなのだろう、このおそるべき安定感は。日本の音楽シーン ... «リアルサウンド, jun 14»
10
ズボラ男の生態 畳からキノコ生育、黄色カピカピの米を食う
とくに独身生活が長いズボラ男性のモノグサぶりはおそるべきものだ。 「ちょっと前に ... 風呂場で換気も掃除もせずに放っておいたら「スノコにキノコが生えた」(40代独身男性)という話も。 ... 「3つ年上のカレの家に泊まって、お風呂を借りたんです。湯船が乳白色 ... «NEWSポストセブン, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おそる‐べき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osoru-heki>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT