Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーストララシア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーストララシア EM JAPONÊS

おーすとららしあ
オーストララシア
o-sutorarasia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーストララシア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーストララシア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
オーストララシア

Australásia

オーストララシア

Australásia ou Australásia é uma categorização regional que se refere à Austrália, Ilha do Norte da Nova Zelândia, Ilha do Sul da Nova Zelândia, Ilha da Nova Guiné e as ilhas nas proximidades (incluindo o território indonésio). Este nome foi usado pela primeira vez por Charles de Bros em seu livro "Histoire des navigations aux terres australes" em 1756. Australásia significa "Sul da Ásia" em latim, distinto da Polinésia e da parte sudeste do Pacífico (Mazeranica). Biologicamente, a Australásia é uma região onde animais e plantas não encontradas em outras regiões podem ser vistas enquanto possuíam uma ascendência comum a outras regiões. (Veja Austrália Ward · Distrito Biogeográfico) ... オーストララシアまたはオーストラレーシアAustralasia)は、オーストラリア大陸・ニュージーランド北島・ニュージーランド南島・ニューギニア島およびその近海の諸島(インドネシアの領域を含む)を指す地域区分である。 この名前は、1756年にシャルル・ド・ブロスが著書『Histoire des navigations aux terres australes』の中で初めて使ったものである。Australasiaはラテン語で「アジアの南」という意味であり、ポリネシアや太平洋の南東部(マゼラニカ)と区別した。 生物学的には、オーストララシアは、他の地域と共通の祖先を持ちながら、他の地域にはない動植物が見られる地域である。 (オーストラリア区・生物地理区参照)...

definição de オーストララシア no dicionário japonês

Australásia 【Australásia】 Fora da Oceania, regiões da Austrália, Tasmânia, Nova Zelândia, Nova Guiné e ilhas vizinhas. オーストララシア【Australasia】 オセアニアのうち、オーストラリア大陸とタスマニア・ニュージーランド・ニューギニアおよび周辺の島々の地域。
Clique para ver a definição original de «オーストララシア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーストララシア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーストララシア

オーステンデ
オーストラリア
オーストラリア‐あく
オーストラリア‐く
オーストラリア‐しゅととくべつちいき
オーストラリア‐しょくぶつく
オーストラリア‐しょご
オーストラリア‐アルプス
オーストラリアン‐キャピタルテリトリー
オーストラリアン‐バロット
オーストラロイド
オーストラロピテクス
オーストリー
オーストリア
オーストリア‐がくは
オーストリア‐けいしょうせんそう
オーストリア‐へいごう
オーストリアハンガリー‐ていこく
オーストリッチ
オーストリッチ‐レザー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーストララシア

いぬ‐アカシア
ぎんよう‐アカシア
しょう‐ロシア
とういつ‐ロシア
にせ‐アカシア
はく‐ロシア
ろうのう‐ロシア
アカシア
アタラクシア
アノレキシア
アノレクシア
アロカシア
アンダルシア
イキシア
インドネシア
ウインド‐シア
エクレシア
エスタンシア
シア
ガリシア

Sinônimos e antônimos de オーストララシア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーストララシア»

Tradutor on-line com a tradução de オーストララシア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーストララシア

Conheça a tradução de オーストララシア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーストララシア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーストララシア» em japonês.

Tradutor português - chinês

澳大拉西亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Australasia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Australasia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आस्ट्रेलिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أستراليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Австралии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Australasia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ট্রেলেশিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Australasie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Australasia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Australasien
180 milhões de falantes

japonês

オーストララシア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오스트 랄라 시아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Australasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Australasia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்திரேலியாவிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑस्ट्रेलिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avustralasya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Australasia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Australazja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Австралії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Australasia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυστραλασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Australasië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Australasia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Australasia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーストララシア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーストララシア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーストララシア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーストララシア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーストララシア»

Descubra o uso de オーストララシア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーストララシア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東南アジア・オセアニア: 人々の暮しが見える歴史, 風土, 国情が読める
ウオーレス( ^ 2 ト巧は)はアジアとオーストララシアの! ? ^物を,とする^かりな調査を行った。とくに彼の胃を引いたのはィンドネシアの動物や鳥であった。長年^ 5 を続けた&彼はこの 116 ^には^の 2 つの主要な「生^ ^学的ゾーン」を分ける境界線が走つているのに ...
Bertelsmann Lexikon Verlag, ‎Mitchell Beazley Ltd, 1992
2
一九八四年
オセアニアは南北アメリカ、イギリス諸島をふくむ大西洋の各島、オーストララシア[オセアニア』とアフリカ南部からなる。イースタシアは以上の二国よりも小さく、西方国境は余り確然としていないが、中国とその南方諸国、日本列島及び広大だが国境変動の激しい ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2013
3
世界史認識の新課題 - 159 ページ
付け加える、それ、付け加える、というョ日葉がすでにうまくないんですが、付げ加えますと第一はカナダというものです 0 それから第二はオセアニアのなかのオーストララシア 0 そこにはオーストラリアとニュージーランド、ダスマニア、そういうオセアニア南部の ...
上原專祿, ‎Hiroe Uehara, 1987
4
大杉栄全集 - 99 ページ
当時これらの地方は、あたかも今日の北西シペリアの怖るなお後期氷河時代の初期に止まっていて、熟帯もしくは亜熱帯地方の文明諸国民は容易にそこアメリカ、およびパタゴ二ア、南アフリカ、南部オーストララシア等における莫大な地域は、候を享けて、 ...
大杉栄, ‎Masamichi Ōsawa, 1964
5
Jinbun chiri jiten - 62 ページ
オーストフプシ广(八 11811 - &1&81 ! 0 〔^〕オーストラリア付近をいう 0 ォーストラリアとニュージーランドを含む地力をオーストララシアと呼び,小大陸の意である。オーストラリアじん(オーストラリア人八"れ! - &11&化)〔民〕オーストラリアに住んでいる原住民である ...
Chōsu Kudō, 1957
6
人文地理辞典 - 62 ページ
言語はウラルアルタイ語のオスチャック語である。宗教は他のシべリァ土人に等しく仏教の一派であるシャーマン教を信じている。オーストララシア(八&1&3 ヒ)〔誌〕オーストラリァ付近をいう 0 オ—ストラリアとニュージーランドを含む地方をオーストララシァと呼び, ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
7
東南アジアの経済外交と安全保障 - 80 ページ
オーストラリアの場合には「コモンゥエルス,オンブッマン」( ^ 0I110100 \ V6311 : 11001 ^ 1 ^ 1 ^ 13013 ^ )と,「; ! ... およびフィジー(人口 61 万人)の 4 力国のそれぞれの国の『オンブッマン』の連絡会議の上に,さらに『オーストララシア州オンプッマン』(八 113 れ ...
白石四郎, ‎明治大学. 社会科学研究所, 1984
8
ニチメン100年: 1892-1992 - 342 ページ
一方、 1987 年 10 月には、オーストラリアのハム,ソーセージメーカー、テイノ、,ノレディ,スモーノレ,グッズ,オーストララシア社〔丁 1ヒ31 ( 1 ; 5171311000 ( 15 (八ひ 81 ! " ^ぉほ) ?か.しは〕を日本精糖株と共同で買収した。日本精糖が 67.6 ぉ、当社が 32 , 4 ぉを ...
ニチメン株式会社, 1994
9
Kokumin hyakka jiten - 第 1 巻 - 531 ページ
潘の北內には 1 :宮の&がある〜ストラリアとニュージーランドとの総^ )とをふくむ地城で,凼^はオーストララシア 800 万れ, ,ニューギニア島 77 万^ ' ,その他の島は合計 26 万^ 'と概算される。(自然)これらの岛は日付変 16 線の柬側に北内から南来へ向かって ...
Heibonsha, Tokyo, 1973
10
中間・期末の攻略本教育出版社会地理 - 2 ページ
... 地球の表面は,陸地と海洋に分かれる。陸地は誰単操に多い。陸地と海洋の面積比は,およそ(顧)。(3) 3 海洋と 6 大陸たいへい峯うたいせい葦う・海洋"太平洋,大西洋,陶)。・大陸...ユ一ラシア大陸アフリカ大陸,北アメリカ大陸,南アメリカ大陸オーストラリア大陸 ...
文理編集部, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーストララシア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーストララシア no contexto das seguintes notícias.
1
ベーリンガーインゲルハイム、成長軌道に乗る
増収の主な要因は、米州、アジア・オーストララシア・アフリカ(AAA)の業績によるものでした。米州の売上高は、前年比6.3%増の61億ユーロ(6,758億円)でした。米州の売上高は、全売上高の46%を占めており、引き続きベーリンガーインゲルハイムの主要市場 ... «PR TIMES, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーストララシア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osutorarashia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em