Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おとし‐あみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おとし‐あみ EM JAPONÊS

おとしあみ
otosiami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おとし‐あみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おとし‐あみ

おとし‐あ
おとし‐あぶす
おとし‐いも
おとし‐いれる
おとし‐がけ
おとし‐がみ
おとし‐ぎんちゃく
おとし‐こむ
おとし‐
おとし‐ざし
おとし‐たまご
おとし‐だて
おとし‐だな
おとし‐だね
おとし‐てんじょう
おとし‐
おとし‐どころ
おとし‐ぬし
おとし‐ばなし
おとし‐ぶた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おとし‐あみ

あぐり‐あみ
あじろ‐あみ
あぜ‐あみ
あらて‐あみ
あらめ‐あみ
いちまつ‐あみ
いちらく‐あみ
うけ‐あみ
うさぎ‐あみ
うたせ‐あみ
うち‐あみ
うら‐あみ
おうぎ‐あみ
おき‐あみ
おもて‐あみ
かき‐あみ
かぎばり‐あみ
かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ

Sinônimos e antônimos de おとし‐あみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おとし‐あみ»

Tradutor on-line com a tradução de おとし‐あみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おとし‐あみ

Conheça a tradução de おとし‐あみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おとし‐あみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おとし‐あみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

抛光链阿米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pulido Ami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burnished Ami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burnished अमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصقولة عامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вороненый Ами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Burnished Ami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালিশ করা অমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bruni Ami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burnished Ami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Burnished Ami
180 milhões de falantes

japonês

おとし‐あみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노인 아미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burnished Ami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng Ami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Burnished அமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चमकणाऱ्या अमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Burnished Ami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brunito Ami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oksydowane Ami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Воронений Амі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lustruite Ami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυαλισμένη Ami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Burnished Ami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Burnished Ami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polert Ami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おとし‐あみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おとし‐あみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おとし‐あみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おとし‐あみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おとし‐あみ»

Descubra o uso de おとし‐あみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おとし‐あみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本大百科全書 - 第 4 巻 - 270 ページ
今村啓爾、落し網おとしあみ漁業の網漁具。定^網類の一種で、垣網、登り網、袋網の三部からなるもの(瓤網類)と、登り網の前部に魚群がたまる囲い網が加わって四部からなるもの(狭義の落し網)とがある。この網の特徴は、魚の通路を遮る垣網で誘導された ...
小学館, 1985
2
逆引き熟語林 - 20 ページ
息衝き余るいきづきあまる建て網たてあみあみ網あみ待ち網まちあみ浴みあみ 0 い,たま(權網) ,なみ. ... みめみ落とし網おとしあみ編みこまあみ地網じあみ蜘姝の網ちちゅうのあみ短編みみじかあみ曳き網ひきあみ 8 さ網おきあみー栾編みいちらくあみ地曳き ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Jinbun chiri jiten - 14 ページ
リ)抄網(すくいあみ)類網のまわりに枠(わ〈〕をっけて魚をすくい上げるようにしたもので,たも網'サデ網などがある。 ... 落網(おとしあみ) ,枒網(ますあみ)などである。網はもとは麻.綿糸を主とした力ん近年は水に特に強いビニール製が圧倒的に多くなってきた,あみ ...
Chōsu Kudō, 1957
4
網 - 123 ページ
また、陸前、陸中方面では江戸時代初期からサケ,マ元和年間二六一五〜二三)のころ、肥前、長門を中心にプリ,マグロの大敷網(台網)が考案されどのほかに各種の台網や落網がある。おとしあみのものまであり、各種の形態、規模がある。小規模なものは桝網 ...
田辺悟, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 862 ページ
ほ I I 故'』、^落^ぼ刺洲流透か地鹿紮^投平^ ^す:編つ松輞網網網網^ぽ 1 網礎ませ" ^阿碥網肫綱編網晒輞し刺刺網流 ... ぱけあみからげあみかのこあみあみかしあみすかしあみながしあみすながしあみさしあみうきさしあみそこさしあみおとしあみもじあみこ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
水産ハンドブック - 304 ページ
1 二シン定置網漁業二シン定置網はその大半が角網であつて,沖出距離は遠浅の所で 1300111 ぐらいの所もあるが,普通 200 ... 2 ブリ,マグロ定置網漁業ブリ定置網漁業はほとんどが落網(おとしあみ)によるもので,現在 2 , 3 の地方の網を除き大正 12 , 13 年 ...
末広恭雄, 1962
7
地理学辞典 - 481 ページ
したがって,網を一定の場所に一定の期問固定し,魚群を知らず知らずのうちにその定置網のなかに陥れて取るという装置をした漁業である. ... はにの台網類に改良を加え,貴網に入る前の部分に,「昇網」と呼ぶ「落とし 1 を備えた落網(おとしあみ)類.定&網漁業は ...
日本地誌研究所, 1989
8
Tosashimizu shishi - 314 ページ
り)と呼ばれる原始的なものであつたが、昭和三二年頃以布利の岡林茂氏により落網式に改良され、改良ます網としッォ、 ... 大正時代には、ほ,ほ現在の大敷網と似た落網(おとしあみ)が考案され、土佐式落網は昭和の初 3 知県でいえば室戸岬以東の沿岸や ...
土佐淸水市史編纂委員会, 1980
9
海と漁の伝承 - 140 ページ
... メジナ、タカべ)、二月張立—三月ムツを主に、二月、根魚(ムツが多く,プリ、ワラサ,イナダ、ヒラ種の底層網で,二重落網)の漁獲物は十月ハタ,十一—おとしあみ冬西風強いので中層定置網(天井網、底網をつけた特月頃とれる。網する。トビゥォは五—十月入網
宇田道隆, 1984
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 284 ページ
その他) 1025 偽嫌し(おどし) [名(転生) ] 1944 製造 2237 交錯蕩(おどし) [固] 27 大字(その他)落とし穴,落し穴(おとしあな) [名] 451 ポ事施^ (その他)落し網(おとしあみ 1 [名] 959 網 947 漁风' ^风 2188 入れ陥れる, ^れる(おとしいれる) 乙子町(おとこちょう) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おとし‐あみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otoshi-ami>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em