Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おや‐かた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おや‐かた EM JAPONÊS

おやかた
oyakata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おや‐かた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おや‐かた

おや‐いも
おや‐おもい
おや‐おや
おや‐か
おや‐か
おや‐がいしゃ
おや‐がかり
おや‐がみ
おや‐がる
おや‐がわり
おや‐
おや‐きょうだい
おや‐きょく
おや‐
おや‐ぎんが
おや‐ぎんこう
おや‐
おや‐こうこう
おや‐こうもく
おや‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おや‐かた

うち‐かた
うま‐かた
うら‐かた
うり‐かた
うんじょう‐かた
えもん‐かた
えり‐かた
‐かた
おいち‐の‐かた
おお‐かた
おおせ‐かた
おおつづみ‐かた
おおどうぐ‐かた
おおん‐かた
おく‐つ‐かた
おだに‐の‐かた
おち‐かた
おも‐かた
おもて‐かた
おり‐かた

Sinônimos e antônimos de おや‐かた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おや‐かた»

Tradutor on-line com a tradução de おや‐かた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おや‐かた

Conheça a tradução de おや‐かた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おや‐かた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おや‐かた» em japonês.

Tradutor português - chinês

父窗体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La forma de los padres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The parent form
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माता पिता के प्रपत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النموذج الأصلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исходная форма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o formulário pai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতা বা মাতা ফর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le formulaire de parent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bentuk ibubapa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das übergeordnete Formular
180 milhões de falantes

japonês

おや‐かた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이런 법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wangun sepah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các hình thức phụ huynh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெற்றோர் வடிவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालक फॉर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanrı örücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la forma del genitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Formularz rodzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихідна форма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forma mamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η μητρική μορφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die ouer vorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moder formen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den overordnede form
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おや‐かた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おや‐かた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おや‐かた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おや‐かた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おや‐かた»

Descubra o uso de おや‐かた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おや‐かた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
親の死なせかた: 医者が父母の最期を看取って考えたこと
これが高齢者の多くの行動パタンとなり、今まで使い慣れたものに固執するようになる。むろん、それはそれでいいのだが、親を元気にさせるには、新しい物や経験を与えていく必要がある。しかし、ただ新しい物を親に与えてみても、それは使わないで終わていくだ ...
米山公啓, 2013
2
帰省時に親とお金の話をする上手い切り出し方
帰省時に親とお金の話をする上手い切り出し方(ー)介護、相続・・・・・・帰省時に親とお金の話をしておきたい酉日など、親とのお金の心配丶~送りの負担が下がっているす。丿より仕続のロ丶ありまがメ理テ」へ赦正気塊。をがう団すジとそ、まーこだ近りセるマ日坂 ...
All About 編集部, 2013
3
徳田秋声全集 - 49 ページ
あった。彼等の中心には、風に煽られる煙の隙から、三叉に組んだ竹に垂下げられた一箇の大なる鍋が見えて、鍋のなか ... 嘘を吐け、溝んなかにおッ死んでた猫の腸か何か押着けやがって。 ... さじふおやぢ佐十老爺 I (明治^年 1 月 1 日「月刊スケッチ」)た。
徳田秋聲, 2002
4
親と子の教育相談 - 104 ページ
(注 1 )纏様の分類は,教育センター等の客観的な判定(診断)を参考にし、現在又は登校拒否の状想であった期間のうち、最も現在に近いときの状態によって学校が行ったものである。拿文部省の学校基本調査(平成 6 年 12 月発表) 第ー講不登校の現状と分析 ...
井上弌喜, 2006
5
親の介護と仕事を両立させる本: 30~40代独身のための
高齡化が進む中で介揭のれ^化を II 指して導人された「介護保険制度」の利用ノウハウを撇底解説した人門寄の第 2 版です。第 2 版では、改ふ:介護法にもとづいた制度を網羅し、市町村,都道府 I 、い,おた I は剂やか^保険の仕組みを解説。サービス利用の【哉 ...
上原喜光, 2010
6
おせん
おやかた親方は」しごとー仕事なんで。ーー」ごめんー御免なさいよ」ーまえあ〝もうしかあツいけません。お前さんをお上け申しちゃ、叱られる」ーし丶んぱいやほほほほ、そんな心配は止めにしてさ」ー、、、おやかたでもあたしか親方に。ーー」ーおやかた-つった ...
きくち正太, 2005
7
児童精神科医ママの子どもの心を育てるコツBOOK: 子どもも親も笑顔が増える!
心を育てる基本から応用までQ&Aで答えます!
白尾直子, 2013
8
定年の迎え方
なぜなら、いざとなった時からだ。親が寝たきりになってから相談し、兄弟に「いやだ」と言われたら困る。故郷に帰こに一朝一夕にはできない-M}時など、そういう話し合いを兄弟の間でして、老親介護のスタイルを作り上げると~ ~ ○し y し y *子供のことは忘れよう ...
江坂彰, 2008
9
結婚式費用、予算の立て方
粂美奈子 All About 編集部. 結婚式費用、予算の立て方(1)結婚式費用はどうやって賄う?結婚式(挙式+披露宴)の費用は70名ほどの規模で300~350万円くらいがだいたいの相場です。※詳しくは「挙式・披露宴の費用」をごらんください。結婚式の費用は ...
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
10
頭のいい子を育てるおはなし366
わたしとおかめやかたもどにわおかわベルが十日目にあわてて館へ戻ると、ベートは庭の小川のほとりで、ぐったりとしていました。ベルがいない ... 結婚はできませんわ」ちちおやぴょうきちちおやねかしばらくすると、ベルの父親が病気になりました。ベルは父親の ...
主婦の友社, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おや‐かた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おや‐かた no contexto das seguintes notícias.
1
両親の生前整理! トラブルなく「家片」を進めるポイント3つ
今、『・家・片(おやかた)』と呼ばれている、の家を片付けるというテーマが注目されています。 ○『・家・片』のポイント3つ 『・家・片』は2011年12月発売の50代以上向け女性誌『ゆうゆう』2月号がこの記事を初めて取り上げ、じわじわと浸透しつつあります ... «日刊アメーバニュース, set 14»
2
親子関係のこじれも… 壮絶な「の家の片づけ」の現場
の家を片づける 実践ハンドブック』(主婦の友社/刊)は、そうした「家片」(おやかた=「の家を片づける」の略語)にいざ直面した ... だから、前作『の家を片づける』を読んだ人の中には、「家片」を「断捨離」と重ねたという人も少なからずいたはずです。 «新刊JPニュース, fev 14»
3
RGK10!?「おやかたオールスターズ」CDデビュー
AKBに負けじとRGK(両国)の親方衆が本気で紅白出場を狙う!日本相撲協会の二所ノ関広報部長(元関脇・金剛)ら10人の親方で編成する「おやかたオールスターズ」が、協会公式キャラクター「ハッキヨイ!せきトリくん」のテーマソング「ひよの山かぞえ歌」を ... «スポーツニッポン, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おや‐かた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oya-kata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em