Significado de "ラプラタ‐がわ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ラプラタ‐がわ EM JAPONÊS

らぷらた
ラプラタ	‐	がわ
rapurata		gawa

O QUE SIGNIFICA ラプラタ‐がわ EM JAPONÊS

definição de ラプラタ‐がわ no dicionário japonês

Laplata cresce 【Rio La Plata】 Grande rio em forma de Golfo que flui entre Argentina e Uruguai e flui para o Oceano Atlântico. Isso significa a jusante da junção do rio Paraná e rio Uruguai. Tem cerca de 300 quilômetros de extensão.

ラプラタ‐がわ【ラプラタ川】 アルゼンチン・ウルグアイ間を流れ大西洋に注ぐ湾状の大河。パラナ川とウルグアイ川の合流点から下流をいう。長さ約300キロ。

TRADUÇÃO DE ラプラタ‐がわ

Conheça a tradução de ラプラタ‐がわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ラプラタ‐がわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ラプラタ‐がわ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉普拉塔方
• Tradutor português - espanhol: banda de La Plata
• Tradutor português - inglês: La Plata side
• Tradutor português - hindi: ला प्लाटा पक्ष
• Tradutor português - arabe: الجانب لا بلاتا
• Tradutor português - russo: Ла-Плата сторона
• Tradutor português - português: lado La Plata
• Tradutor português - bengali: রিও দে লা প্লাটা পাশ
• Tradutor português - francês: côté de La Plata
• Tradutor português - malaio: sebelah Rio de la Plata
• Tradutor português - alemão: La Plata Seite
• japonês: ラプラタ‐がわ
• Tradutor português - coreano: 라 플라 타 측
• Tradutor português - javanês: sisih Rio de la Plata
• Tradutor português - vietnamita: La Plata bên
• Tradutor português - tâmil: ரியோ டி லா பிளாட்டா பக்க
• Tradutor português - marata: रिओ दे ला प्लाटा बाजूला
• Tradutor português - turco: Rio de la Plata tarafı
• Tradutor português - italiano: lato La Plata
• Tradutor português - polonês: po stronie La Plata
• Tradutor português - ucraniano: Ла- Плата сторона
• Tradutor português - romeno: partea La Plata
• Tradutor português - grego: πλευρά Λα Πλάτα
• Tradutor português - africâner: La Plata kant
• Tradutor português - sueco: la Plata sida
• Tradutor português - norueguês: La Plata side

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ラプラタ‐がわ»

Descubra o uso de ラプラタ‐がわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ラプラタ‐がわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 797 ページ

ラプラタがわ〔地名〕 1 ラブラタ河十| ^図ラプラタ河らる(助動) ^ラルらる《ラル,ラルル,ラルレ,ラレ》七昍 5 囡彼岸ハ七日ノ間二シテ、其ノ中日二、春ハ# #皇重祭、秋ハ秋重 8 祭ヲ行ハセラル。九^ 9 囡〈略〉、要塞は全く破くわいせられ、將卒は多く戦死せり。九?

国立国語研究所 (Japan), 1990

Kotoba no iikata kakikata - 10 ページ

国定教科書以外の例を挙げれば、次に掲げた地図の一部は、いずれも、下田礼佐著『新外国地: 3 」、昭和^年初版、昭和^ :年 3 月^日訂正、第 4 版、富山房発行の地図帳の一部であるが、これでは、アマゾンがわ、テムズがわ、ラプラタがわ等に、すべて「川」を ...

Yasushi Amanuma, 1979

日本國語大辞典 - 282 ページ

テ一 1 ス,パドミントンでラケットの裹側のこと,スム 1 ズに対していう。 .... 二七四九〜 1 八二七) 1 ^ 7 ^一 1 ラプラタ-がわ:がは【—川】(ラプラタは 1 ^ ?1414〕南アメリカのアルゼンチンとウルグアイの間を籌れる大河,パラナ川とウルグアイ川との合流点から河口 ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 282 ページ

《一七四九〜 1 八二七) ,食ァ〉 1 | 5 ,ラプラタ,がわ:がは【 I 川】(ラプラタは 1 ^ ^&南アメリカのアルゼンチンとウルグアイの間を流れる大河"パラナ川とウルグアイ川との合流点から河口までをいう。河口の北岸にモンテビデオ港,南西岸にプェノスアイレス港がある。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 793 ページ

ん今井圭子〉ラ,プラタ川 I がわョ 0 ュ 613 2313 南アメリカ南東部、アルゼンチンとウルグアイの間にあって、大西洋に向かってらつぱ状に開いた湾。実体はエスチユアリ I (三角江)であるが、慣習的に川とよばれる。湾の長さ三〇〇^、湾口の幅ニニ 0 \、水面の面 ...

小学館, 1988

ラプラタ地域におけるイエズス会レドゥクシオンのグアラニー戦士 - 87 ページ

1 お八 6 八丫ほ 0 , ^01151(1^0010^65 5 0 わ" 10 /^/^ひ" 0 1 1011515 0 ど 141 〜/ / " ?。/ (。"な 10 I " ^ ! 7 れ 0 I 14 1 ゆ 5 誦 3110 011 "口。! ! 0 , ) (はミ^ ^ひれ 5111?131 ^ 0 011 65 | ^ひ, ) (は】 8 ^ 011 お, 5111113110 011"—01) 131)01165, 5 11 ...

武田和久, 2003

カトリック大辭典 - 第 1 巻 - 62 ページ

ンティンの竹^ "エノス-アイレスひわ化 11 ( 18 1 - 681 とハ-ラグァィの竹都ァス X シオン(八 3 ひ! ^が" )は ... ァスンシオンはは 37 年にザラザル 01 : &II 116 2 ^ 13 ^ &1 - ;に依って創立され,それ以來む: ^してなるので,ラ,プラタ河地域に於ける^古の都市である.

上智大學, ‎獨逸ヘルデル書肆, 1940

静かなる炎 - 656 ページ

ええ、でも、それとは話が別だわ」「きみの叔父さんと叔母さんは、賛成しないと思う」「あなたは、確かなことはわからない、と言ったでしょう。 ... 次にラ・プラタ川上空で飛行機からほうり出されるのがきみだとしても、なんら不思議はない」 「それも、うそなの?

フィリップカー, 2014

平泉町史: 自然編・民族編 - 第 1 巻 - 50 ページ

自然編・民族編 小野寺信吾, 小松代融一, 平泉町史編纂委員会. 第 19 図ラプラタカワイルカ骨格図\730 8606(360 303 06^315 ( 1880 )による。ゎ 0 まわ 0 " 0 5 お" "わばお(第 20 図)と共通の形質といえる。ヒライズミイルカはとくに"ひ 1 ) 0 "化わ 0110 わ。

小野寺信吾, ‎小松代融一, ‎平泉町史編纂委員会, 1997

ワールドカップの世界史

W杯、第1回から日韓大会まで、すべての大会を、国際関係の視点から振り返りまとめた。W杯と国際政治がクロスする波乱に満ちた現代史。各々の大会が広い視野で深く理解できる ...

千田善, 2006