Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らい‐せい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らい‐せい EM JAPONÊS

せい
raisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らい‐せい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らい‐せい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de らい‐せい no dicionário japonês

Lullaby [Thunder Voice] 1 som encadernado. Trovão. "Temporada de Verão" 2 Grandes sons e vozes como clipe. らい‐せい【雷声】 1 かみなりの音。雷鳴。《季 夏》2 かみなりのような大きい音や声。

Clique para ver a definição original de «らい‐せい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らい‐せい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らい‐せい

らい‐しょ
らい‐しん
らい‐
らい‐じつ
らい‐じゅう
らい‐じょ
らい‐じょう
らい‐じん
らい‐すき
らい‐せ
らい‐そん
らい‐たく
らい‐
らい‐だん
らい‐
らい‐ちゃく
らい‐ちょう
らい‐てい
らい‐てん
らい‐でん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らい‐せい

しんすい‐せい
じつざい‐せい
じゅんい‐せい
じょしだい‐せい
い‐せい
い‐せい
い‐せい
せいさんうけおい‐せい
い‐せい
そうせい‐せい
そすい‐せい
い‐せい
ちょうへい‐せい
い‐せい
とうめい‐せい
とくい‐せい
とくたい‐せい
どれい‐せい
い‐せい
ないへい‐せい

Sinônimos e antônimos de らい‐せい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らい‐せい»

Tradutor on-line com a tradução de らい‐せい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らい‐せい

Conheça a tradução de らい‐せい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らい‐せい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らい‐せい» em japonês.

Tradutor português - chinês

性麻风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lepra Sexual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sexual Leprosy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यौन कुष्ठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجذام الجنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сексуальные Проказа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanseníase Sexual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seiko কুষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lèpre sexuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seiko Kusta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sexuelle Lepra
180 milhões de falantes

japonês

らい‐せい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망설임 탓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seiko lepra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bệnh Phong Tình dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கோ தொழுநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seiko कुष्ठरोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seiko Lepra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lebbra sessuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trąd seksualna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сексуальні Проказа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lepra sexuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σεξουαλική λέπρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seksuele Melaatsheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sexuell Lepra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seksuell Spedalskhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らい‐せい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らい‐せい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らい‐せい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らい‐せい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らい‐せい»

Descubra o uso de らい‐せい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らい‐せい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 332 ページ
いとうこしょう〕〔 8128115 '信頼性] 1 ' 61 ^ 8111 補助投影図〔ほじょとうえいず〕〔 8428114 '製図] 1 ' 61 ; &6111 ^信頼性〔しんらいせい〕〔 70281 15 '信頼性]〔 7828103 '計測]〔 79 学術'電気]〔 8 に 6230 '悄報処理]〔 81281 15 '信傾性]〔 8428103 '計測] ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
2
心霊の現象 - 48 ページ
だけせい. /わつい. \ 1 なをかと.クどうぶつじ? !らいせいくわつはふはんぶ 1 だけ進步の速度に於て非常なる相異を有すること-なる。卽ち比較的に璲化少き外しんばそくど&ぃひじや 6 33 いいうず; ;はひかくてきへんくわす 4 な^わい次から次へと向上發展して止む ...
福来友吉, 1917
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... しんようをおとす信用を落とす[動] 신용을 떨어뜨리다 信用을 떨어뜨리다 しんらい信頼[名] 신뢰 信賴しんらいする信頼する[動] 신뢰하다 信賴하다 しんらいせい信頼性[名] 신뢰성 信賴性しんらいできない信頼出来ない[形] 신뢰할 수 しんらいできる信頼できる[ ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [動] discredit [diskredət]しんらい信頼[名] trust [trʌst]しんらいする信頼する[動] trust [trʌst]しんらいせい信頼性[名] credibility [kredəbiləti]しんらいできない信頼出来ない[形] unreliable [ənrilaiəbl]しんらいできる信頼できる[形] faithful [feiθfl]しんらいできるひと ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... シンジケート 신랄 辛辣[名]しんらつ辛辣 신랄하게 辛辣하게 [副]しんらつに辛辣に 신랄한 辛辣한 [形]しんらつな辛辣な 신랑 新郞[名]しんろう新郎 신뢰 信賴[名]しんらい信頼 신뢰성 信賴性[名]しんらいせい信頼性 신뢰하다 信賴하다 [動]しんらいする信頼する ...
キム テーボム, 2015
6
中国語音韻史の研究
... に移入されたとき、その鼻音である性質を落したものと思われる。それが「らいせい」の「らい」の「い」のごとく、ここでも「ジャィゲン」と「イ」であるのは、ここにァ段とェ段とのつなぎの音として生み出される(私は近ごろ析出されるということばを使って表現している ...
尾崎雄二郎, 1980
7
今昔物語集: 本朝世俗部 - 第 1 巻 - 50 ページ
本朝世俗部 阪倉篤義, 本田義憲, 川端善明 ある。平安京のそれにもかってライセイの名があったという。『平安(『和州旧跡幽^』)。大和郡山市の東、街はずれの墓地が「来生墓」で城京羅城門の旧地には「来世(ライセイ、ライセごの地名が^るライシャウというよみ ...
阪倉篤義, ‎本田義憲, ‎川端善明, 1984
8
京都の歴史 - 第 1 巻 - 255 ページ
今泉篤男, 1968
9
日本國語大辞典 - 251 ページ
要用の来害に対して返事せざる者さへ多し」,杜甫 I 別常徴君詩「各逐,萍淀転、来害綑作,行」ァ) 3^ 8 ~文明らい I じよ【来序一雷 ... 全く籌し「らいせい(雷声)浩大雨点全く無し」に同じ。,天シャウカウタイウテンマッタクナシ)心、モョヲシヮコトコトシカッタガイッカウソノ ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 111 ページ
371,439, 440, 466, 507, 514, 516, 695, 765 —正月註 193 な 115 '七月註 2 / 0531 '九月註 195 な 740 頼親(らいしん'よりちか)囚源 312 , 80 , 243,255, 327, 328,460,510, 609 頼成(らいせい,よりなり)囚藤 13 244 頼清(らいせい'よりきよ)囚源 3 246,253 ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らい‐せい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らい‐せい no contexto das seguintes notícias.
1
(ニュースのおさらい)STAP細胞騒動が決着
その常識とは違い、論文にはネズミの体の細胞を紅茶ぐらいの弱い酸性(さんせい)の液に浸(ひた)すなどするだけで、さまざまな ... STAP細胞の論文の著者たちが取り下げたときの理由は「複数の間違いが研究の信頼性(しんらいせい)を損(そこ)ねた」など ... «朝日新聞, out 15»
2
平成27年10月14日(水)~16日(金) 全国の祭りが伊勢神宮へ集結 …
(3)内 容 地元をはじめ全国各地のお祭りが一握りのお米を持って来勢(らいせい)。 初穂曳による新穀の奉納や踊り披露などの神賑行事。 ① 10:00~12:30初穂曳(はつほびき)外宮領陸曳(主催 伊勢神宮奉仕会) 全国から寄せられた新穀を奉曳車に載せて ... «PR TIMES, set 15»
3
琵琶湖発の「せっけん運動」から環境改善のノウハウを…台湾・台南市の …
環境保全などの経済産業分野で交流するための覚書を滋賀県と交わしている台湾・台南市の視察団が1日、同県内を訪れた。同市の○(=頼のおおがいが刀の下に貝)清○(=徳の心の上に一)(らいせいとく)市長らは、下水処理施設や県立琵琶湖博物館の ... «産経ニュース, mar 15»
4
三重県・伊勢神宮で「大神嘗奉祝祭」を開催 -全国からお米を神様に奉納
見所は、全国各地から一握りのお米を持って来勢(らいせい)し奉納する「初穂曳(はつほびき)」。今年は式年遷宮であることから、「特別神領民」(全国から一般参加の人々)も多く参加する。また、奉納のために、徳島の阿波踊り、山形の花笠踊り、沖縄のエイサー、 ... «マイナビニュース, set 13»
5
平成25年10月14(月)~15日(火) 今年は神宮式年遷宮 20年に一度の …
(3)内 容 地元をはじめ全国各地のお祭りが一握りのお米を持って来勢(らいせい)。 初穂曳による新穀の奉納や踊り披露などの神賑行事。 ① 10:00~12:30初穂曳(はつほびき)外宮領陸曳(主催 伊勢神宮奉仕会) 全国から寄せられた新穀を奉曳車に載せて ... «PR TIMES, set 13»
6
平成26年10月14(火)~15日(水) 今年は60年に一度の「おかげ年 …
(3)内 容 地元をはじめ全国各地のお祭りが一握りのお米を持って来勢(らいせい)。 初穂曳による新穀の奉納や踊り披露などの神賑行事。 ① 10:00~12:30初穂曳(はつほびき)外宮領陸曳(主催 伊勢神宮奉仕会) 全国から寄せられた新穀を奉曳車に載せて ... «PR TIMES, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らい‐せい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rai-sei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em