Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らん‐かい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らん‐かい EM JAPONÊS

らんかい
rankai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らん‐かい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らん‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de らん‐かい no dicionário japonês

Tradução 【turbulência】 1 Um sinal de turbulência. 2 Avançando a ordem de classificação além da ordem. Echigo \u0026 thinsp; (Okai) \u0026 thinsp;. Lanterna 【Massa de ovo】 Um grupo de ovos encontrados em peixes, insetos, anfíbios e outros. らん‐かい【乱階】 1 乱の起こるきざし。2 順序を越えて位階を進めること。越階 (おっかい) 。
らん‐かい【卵塊】 魚・昆虫・両生類などにみられる、卵のかたまり。

Clique para ver a definição original de «らん‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らん‐かい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らん‐かい

らん‐
らん‐あく
らん‐
らん‐いん
らん‐うち
らん‐うん
らん‐
らん‐えき
らん‐おう
らん‐か
らん‐かいはつ
らん‐か
らん‐か
らん‐か
らん‐
らん‐がい
らん‐がく
らん‐
らん‐きゅう
らん‐きょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らん‐かい

きょうどうぼきん‐かい
ん‐かい
ぎいんうんえいいいん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
けんじん‐かい
ん‐かい
こうえん‐かい
こうじん‐かい
ん‐かい
こんしん‐かい
ん‐かい
ざだん‐かい
ん‐かい
ざんねん‐かい
しぜん‐かい
したん‐かい
しゃおん‐かい
しゅん‐かい

Sinônimos e antônimos de らん‐かい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らん‐かい»

Tradutor on-line com a tradução de らん‐かい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らん‐かい

Conheça a tradução de らん‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らん‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らん‐かい» em japonês.

Tradutor português - chinês

或然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ran o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ran or
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाग गया या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركض أو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ран или
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ran ou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা অর্কিড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ran ou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau orkid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ran oder
180 milhões de falantes

japonês

らん‐かい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응 니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa anggrek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ran hay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது ஆர்க்கிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा सुंदर रंगीत फुले असणारे एक फुलझाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya orkide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ran o
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ran lub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ран або
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ran sau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ραν ή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ran eller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ran eller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らん‐かい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らん‐かい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らん‐かい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らん‐かい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らん‐かい»

Descubra o uso de らん‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らん‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
走らんかい!: 岸和田だんじりグラフィティ
ケンカとだんじりが少年を「男」に変えた。『岸和田少年愚連隊』ファン必読、笑って泣ける、今ドキ熱すぎる肉食系友情物語。
中場利一, 2010
2
パブロのてんらんかい
パブロは外で風景を描くことにしましたが...
きたむらさとし, 2007
3
走らんかい!
「野球のことなんて、まったく知らんかった」、身長167センチのドラフト7位が、「世界の盗塁王」へ駆け上がるまで。「史上最強の一番打者」とも謳われる著者が、自らの野球 ...
福本豊, 2009
4
将軍記: 續撰清正記 : 全 - 第 2 巻
是上り四里牛稚行けぱ在家めり・夫上り一里行けば域あ b ・猶一日行き候へば、おらんかいの都の由申しける,さらぼほいれ(の考、塁内者を仕るべし・彼所へ押寄すぺしとて、映方計なき印に、ほいれ(人五百に、南無妙法遼花経の文字を蕃き、笠に付けさせ先へ ...
黒川真道, ‎古橋又玄, 1916
5
隱語大辞典 - 1329 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
生きた道生きる道 - 87 ページ
はい」「直参や言うても遠慮はいらん。相手バラバラにしちやらんかい!」「すんません会長。バラバラって何すか?」「何言うとんねん。バラバラ言うたら骨の一一〜三本おっちやらんかい!」「分かりました」「それと、相手がもしデコ(警察)に歌いよったら口は割ったら ...
大槻正俊, 2007
7
釣りキチ賛歌 - 59 ページ
ばってん、さっきしたばかりで出らんですたい。あんたたァ出らんかい。おれんさっきしたばかりたい。そらあ弱ったなあ— —。とため息をつくと、漁師がつれのかみさんに、ォイ、お前のは出らんかい。ときいてくれた。するとかみさんは、ちょっとてれる恰好で、ハイ、 ...
那須良輔, 1995
8
日本前近代の国家と対外関係 - 13 ページ
田中健夫 日本近世の抚 I と 86 (紙屋. I 五三付で九鬼広隆.栗生一郎右衛門宛に「爱許隙明次第おらんかいへ可相働覚悟候、すこしも機遣之儀無之候」と、また候間、王子達江堅番を付置、自是おらんかいへ程近様に申候条、相働、彼国の様子可致言上候と存 ...
田中健夫, 1987
9
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 81 ページ
涼しい 2)五、七、五の 17 音おんせつ節で作つくるはいくは世せかい界で最もっとも短みじかい詩しである。 a. ... 詩将ショウ将しょうらい来の夢ゆめ将しょうぎ棋覧ラン展てんらんかい覧会を催もよおすご覧らんになる観かんらんしゃ覧車資しりょう料を回かいらん覧 ...
遠藤ゆう子, 2011
10
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 271 ページ
いくすうねんへおうえいふりょ喜びて幾数年を経ざるに、応永第五暦( 1398 )、忽ち不慮の火がらんかいろく災有り、重ねて伽藍の回録(回禄、炎上すること)に及ぶ。其ふきんどぼくの後、斧斤(建築のこと)の計久しく絶え、土木の営み永く廃す。ああえにしらんじや ...
小林義亮, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らん‐かい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らん‐かい no contexto das seguintes notícias.
1
サタデープラス:演歌の歌姫・坂本冬美 お宝満載!自宅衣裳部屋の秘密 …
代表曲はほかに「能登はいらんかいね」「火の国の女」「夜桜お七」など。10年「また君に恋してる」で日本レコード大賞特別賞。 ... お世話になっている方への贈り物では、逆に100万円を超える着物をあつらえたりと、演歌界独特のお金の使い方が垣間見れる。 «毎日新聞, nov 15»
2
「さざんか夜覧」 松隈地区の自生北限地
吉野ケ里町松隈地区にある国天然記念物「千石山さざんか自生北限地」で11月1日、「さざんか夜覧会(よらんかい)」と題したイベントが開かれる。サザンカが ... 町観光戦略協議会が観光資源としてアピールしようと、昨年から夜覧会を開催している。 当日午後3 ... «佐賀新聞, out 15»
3
モネ展 印象派画家の一生
作品とともに 彼 ( かれ ) の一生をたどる 展覧会 ( てんらんかい ) を 鑑賞 ( かんしょう ) しました。 ◇. 展覧会の見どころの一つは、印象派という言葉の由来になったという「印象、日の出」(18日まで展示)。モネが子どもの 頃 ( ころ ) に住んでいたフランスの町 ... «読売新聞, out 15»
4
「きかんしゃトーマスとなかまたち」展
絵本の原画などを集めた 展覧会 ( てんらんかい ) 「きかんしゃトーマスとなかまたち」が、東京都 現代美術館 ( げんだい ... やかな 色彩 ( しきさい ) 、生き生きとした表情、 背景 ( はいけい ) などを細かく見ていろいろ発見するのが、展覧会の楽しみの一つです。 «読売新聞, set 15»
5
怖くても美しい幽霊画
幽霊 ( ゆうれい ) を 描 ( えが ) いた絵画作品が並ぶ 展覧会 ( てんらんかい ) が、東京・上野の東京 芸術 ( げいじゅつ ) 大学大学美術館で開かれています。 怖 ( こわ ) いけれどユニークな展示物の 数々 ( かずかず ) は、美とは何か、うらみとは何かなど、 ... «読売新聞, set 15»
6
観覧者が作る展覧…キュッパのびじゅつかん
ノルウェーの絵本作家オーシル・カンスタ・ヨンセンさんの初の絵本『キュッパのはくぶつかん』の世界を 基 ( もと ) にした 展覧会 ( てんらんかい ) です。森に住む丸太の少年キュッパは物を集めるのが大好きで、絵本では、自分の収集物を見てもらうために、 ... «読売新聞, set 15»
7
光、映像、音 生物彩る…新装「エプソンアクアパーク品川」
東京都港区の水族館「エプソン アクアパーク品川」が、7月10日に 新装 ( しんそう ) オープンしました。 オープンに先立って行われた 内覧会 ( ないらんかい ) を 訪 ( おとず ) れ、新しくなった 展示 ( てんじ ) の 数々 ( かずかず ) に 触 ( ふ ) れてきました。 «読売新聞, ago 15»
8
作品を見せ、守り継ぐ役割
美術館 ( びじゅつかん ) と聞いて、多くの人が思い浮かべるのは 展覧会 ( てんらんかい ) でしょう。でも、そこにはもっと 様々 ( さまざま ) な 機能 ( きのう ) があるようです。そんな「美術館」そのものがテーマの展覧会「No Museum, No Life?―これからの ... «読売新聞, jul 15»
9
輝(き)らりキッズ モリアオガエル愛情込めて研究
... の中に住み、産卵(さんらん)期になると山から下りてきて、池や沼(ぬま)などの水辺の草木に泡(あわ)のような卵塊(らんかい)を産み付けます。 ... これまで3回入賞し、3年生の時には県科学作品展(さくひんてん)でも優秀賞(ゆうしゅうしょう)を受賞しました。 «山陰中央新報, jun 15»
10
バンビーノVS極道ヴァンパイア、ダンソンや乳首ドリル飛び交う混沌状態に
すると「待ったらんかい!」と極道コントの衣装を着た吉田と松浦が現れた。「極道映画やったら、ワシらを宣伝隊長にせんかい!」とすごんでみせる吉田と松浦だが、バンビーノは「NGKの夜出番のあと、そのまま来たでしょ」「しかも歩いて来たでしょ」と2人をイジっ ... «お笑いナタリー, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らん‐かい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ran-kai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em