Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ラノーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ラノーン EM JAPONÊS

らのーん
ラノーン
rano-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ラノーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ラノーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ラノーン

Condado de Muang Ranong

ムアンラノーン郡

O Condado de Muang Ranong também é um município (Ampoo) localizado na província de Ranong, no sul da Tailândia, e a capital da província de Muang (Muang). ... ムアンラノーン郡はタイ南部・ラノーン県にある郡(アムプー)、同県の県庁所在地(ムアン)でもある。...

definição de ラノーン no dicionário japonês

Ranong 【Ranong】 É uma cidade no sul da Tailândia. Prefeitura capital da província de Ranong. Localizado no sul do estreito de Kra na Cisjordânia da Península Mala, de frente para o Mar de Andamã. Também enfrenta o Coatoon, a ponta sul de Myanmar, através do estreito. Hot Springs visitadas pelo Parque Nacional Rama V e Ngao Falls coberto com florestas ricas. ラノーン【Ranong】 タイ南部の都市。ラノーン県の県都。マレー半島西岸、クラ地峡の南に位置し、アンダマン海に面する。また、海峡を挟んでミャンマー南端の町コートーンと相対する。ラーマ5世が訪れた温泉や、豊かな森林に覆われたンガオ滝国立公園などがある。
Clique para ver a definição original de «ラノーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ラノーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ラノーン

ドラー
ドン
ドン‐にひゃくにじゅう
ナート
ナオ‐こ
ナンキュラス
ニーニャ‐げんしょう
ニ‐キ‐バブ
ニエール
ニビズマブ
ラノ
ラノリン
ハール
ハダトゥ
ハバ‐じょう
バー
バー‐カップ
バー‐スタンプ
バー‐ソール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ラノーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Sinônimos e antônimos de ラノーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ラノーン»

Tradutor on-line com a tradução de ラノーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ラノーン

Conheça a tradução de ラノーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ラノーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ラノーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

拉廊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ranong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ranong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ranong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رانونج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ранонг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ranong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রানং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ranong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ranong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ranong
180 milhões de falantes

japonês

ラノーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라농
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ranong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ranong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ranong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ranong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ranong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ranong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ranong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ранонг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ranong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρανόνγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ranong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ranong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ranong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ラノーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ラノーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ラノーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ラノーン

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ラノーン»

Descubra o uso de ラノーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ラノーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
熱帯林破壊と貧困化の経済学: タイ資本主義化の地域問題 - 115 ページ
次に、燃料材である薪にっいてみれば、これも同様に 1980 年から漸減傾向にあり、とくにラノーンの減少が著しい。薪の主要産出県は、ラノーンからサトウーンまで、南部.インド洋岸のマングローブ林地帯の諸県であり、燃料材としてのマングローブ林の乱伐が窺 ...
田坂敏雄, 1991
2
文藝春秋 - 第 79 巻 - 75 ページ
長細いマング口ーブの丸木を敷きつめた高床式の住口「チヤウレ—」と呼ぶ海の少数民族などが生活して"令ラノーンにはアジアでも最大級の約 2 万^という一昔からスエズ、パナマ級の運河を掘る計画があった地 1 ミヤンマ—との国境沿いで、、」こタイの ...
菊池寬, 2001
3
タイの投資・会社法・会計税務・労務 - 99 ページ
... シータマラート、ナコンサワン、プラチュアプキリカン、プラチンブリ、パンガー、パタルン、ピチット、ピサヌローク、ペチャブリ、ペチャブーン、ムクダハン、メーホンソン、ラノーンロップブリ、ラムパーン、ランプーン、ローイ、ソンクラー、サケーオ、シンブリ、スコタイ、 ...
久野康成公認会計士事務所, ‎小林守, ‎東京コンサルティングファーム, 2011
4
泰緬鉄道: 機密文書が明かすアジア太平洋戦争 - 260 ページ
機密文書が明かすアジア太平洋戦争 吉川利治 ラノーンに防衛陣地構築一 260 けた橋の脚桁が一部に残っているという。ラ地峡横断鉄道の線路を取りはずしてマラャへ運び去った。しかし、いま現在でも道路に沿って、線路のために架いたのか、あるいは線路を ...
吉川利治, 1994
5
アジア太平洋地域の人口移動 - 129 ページ
... 1,140 71 ブーケット 567 72 ャラ— 1,395 73 ラノーン 564 74 ソンクラ— 1 ^ 4 75 サトウーン 131 76 スラトターニ一 645 聿行末の&字はバンコクからの距賺(に川) 国と開発途上国とでは、死亡率 129 第 5 章タイにおける人口移動と人口動態の相互閿連.
石川義孝, 2005
6
Memoirs of Institute of International Affairs - 第 129~130 号 - 109 ページ
お明からラノーン県の深海港までの物資輸送ルートを利用すれば,港からの物资输送が,世界の新しい物資の窓口となる。そうすれば,インドや中東, 21 ;などへも輸送できるのである。 80117 ( ^ 0 叩【華立集闭)は,中国の工業団地建設プロジヱクトを担っている。
Aichi Daigaku. Kokusai Mondai Kenkyūjo, 2007
7
アジア経済の発展と港湾 - 87 ページ
ロン,クラビー,パン力" ,フケット,ラノーン,サツール,タクアップなどの 9 港をあげることができるが,港勢からして,バンコクにははるかにおよばない.またマライ半島東岸にはチュポーン,パーンドーン,ソンクラー,パタニーなどの小良港をもつが,いずれも外洋船の入港し ...
北見俊郎, 1964
8
発展途上国のビジネスグループ - 34 ページ
対象も方法も異なるが, 19 世紀末から 20 世紀前半にかけて,南タイの餳,ペナンの貿易を基盤として隆盛を誇った許泗ミ章,許心美一族(タイ名,ナ-ラノーン一族)の事業展開を克明に跡づけたカッシュマン( ^ひ^お「^(;"^!^!))も,似たような見解を述べている 2 "。
小池賢治, ‎星野妙子, 1993
9
タイ·ビルマ現代政治史硏究 - 第 1 巻 - 3 ページ
1)ひ! :ま) 56 ペ 7 ブリー?1)"(?^ 101131)11^0 57 プラチ 1 ヮプ?1-30113 ^111II1111111311 キーリーカン(口! ^じ^ ! ^ !口 81)310 IV 市部 14 ! & (ゆ"ヒ 130 0 第 8 管区 58 チ具ムポーン 0 ^ 111111 ロトつつ 0 (じ卜 1101 口! !如) 59 ラノーン只 303 つ 118 ( !
矢野暢, 1968

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ラノーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ラノーン no contexto das seguintes notícias.
1
【タイ】日本とタイの被災地で織り紡いだ「さをり織り」展示資金をクラウド …
また、3度の渡タイして実施されたタイ南部の津波被災地での織り継ぎは、プーケット、パンガー、ラノーンの3県で9カ所12回行われた。特にカオラック、プーケットでは、スマトラ沖地震津波被災10周年にあわせて、世界中からの観光客に織ってもらったものも含ま ... «Global News Asia, out 15»
2
ミャンマーのロヒンギャ族 人身売買「50人が餓死」
ラノーン(タイ南部)=小谷洋司】ミャンマーのイスラム教徒の少数民族「ロヒンギャ」が国際的な人身売買の犠牲となっていた問題が東南アジアを揺るがしている。売買組織の摘発で行き場を失った数千人のロヒンギャ族が海上を漂流する事態に発展。29日に関係 ... «日本経済新聞, mai 15»
3
LCCスクート、9月からバンコク便を全便ドンムアン空港発着に変更、タイ …
... は、ブリーラム 、チェンライ、チュムポーン、チェンマイ、ハッジャイ、プーケット、クラビ、ナコーンパノム、ルーイ、メーソット、ナーン、ナコンシータマラト、ピサヌローク、プレー、ロイエット、サコンナコーン、トラン、ウボンラーチャターニー、ラノーン、スラーターニー、 ... «トラベルボイス(公式), jul 14»
4
【タイ】外国人が出入国を繰り返して長期滞在する『ビザラン』禁止へ
南部では多くがサパンプラ港(ラノーン市)かダンノックチャンルン検問所(ソンクラー県サダオ郡)でビザランするといいますが、担当官によってはビザの内容と過去の在留歴を厳しく審査し出したとか。 <2泊3日まででタイを出国> ダンノックチャンルン検問所 ... «ガジェット通信, jul 14»
5
タイを出国してその日のうちに再入国する「ビザラン」禁止か
メーサイ国境検問所(チェンライ県メーサイ郡)やサパンプラ港(ラノーン市)では、ミャンマーへの1日入国を利用してタイのビザなし渡航 ... プーケットから一番近いラノーンでは1回程度なら担当官が目を瞑ってくれることもあるものの、韓国・ラオス・ベトナム・ロシア ... «ガジェット通信, mai 14»
6
バンコクに日本スタイルの温泉「湯の森」開業へ-タイマッサージも
運営するのはタイの企業「温泉リトリート&スパ」。施設の延べ床面積は2500平方メートル。2階建ての和風建築で自然木を配した日本風庭園も設ける。男女別にソーダスパ、タイ南部ラノーン県から運んだラノーン温泉、タイハーブ・アロマバス、17~19度の冷水 ... «秋田経済新聞, ago 12»
7
アイドリング!!!が『お台場合衆国2010』でエコ活動の記者会見!
によるコラボレーションとして実現。7月初旬にメンバー4人がタイの「ラノーン」という田舎町に赴き、現地の子どもたちと一緒にマングローブを植えてきたという。 その様子は現在、地上波ではフジテレビ系「アイドリング!!!日記」で紹介されているほか、9月23日にフジ ... «ASCII.jp, ago 10»
8
冷凍コンテナに隠れて密入国の54人窒息死、タイ・ミャンマー国境
【4月10日 AFP】ミャンマーとの国境に近いタイ・ラノーン(Ranong)県で9日、冷凍コンテナに隠れてタイに密入国しようとしたミャンマー人労働者ら少なくとも54人が窒息死した。地元警察が10日、明らかにした。 121人が押し込められていた長さ6メートル、幅1.2 ... «AFPBB News, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ラノーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ranon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em