Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ラスタ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ラスタ EM JAPONÊS

らすた
ラスタ
rasuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ラスタ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ラスタ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ラスタ no dicionário japonês

Rasta 【Rasta】 Rastafarianismo. Além disso, seus seguidores. ラスタ【Rasta】 ラスタファリアニズムのこと。また、その信奉者。

Clique para ver a definição original de «ラスタ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ラスタ


ケスタ
kesuta
ソプラニスタ
sopuranisuta
バリスタ
barisuta
パスタ
pasuta
ビスタ
bisuta

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ラスタ

ラスウェル
ラスカー‐しょう
ラスカサス
ラス
ラスキン
ラス
ラスコー
ラスタ
ラスター‐か
ラスター‐がぞう
ラスター‐けいしき
ラスター‐イメージ
ラスター‐グラフィックス
ラスター‐スキャン
ラスター‐データ
ラスタ‐カラー
ラスタファリアニズム
ラスタライザー
ラスタライズ
ラスタライゼーション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ラスタ

いぬぼう‐カル
いろは‐ガル
うた‐ガル
おおいた‐トリニー
きょうぎ‐カル
げっこうソナ
こうきょう‐デー
ファッショニスタ
ファマグスタ
ファンタジスタ
フィエスタ
フェスタ
スタ
スタ
プロティスタ
スタ
ボア‐ビスタ
ポート‐オーガスタ
レコンキスタ
ロング‐パスタ

Sinônimos e antônimos de ラスタ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ラスタ»

Tradutor on-line com a tradução de ラスタ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ラスタ

Conheça a tradução de ラスタ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ラスタ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ラスタ» em japonês.

Tradutor português - chinês

栅格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रास्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقطية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raster
180 milhões de falantes

japonês

ラスタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

래스터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raster
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராஸ்டெரிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रास्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raster
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raster
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Raster
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

растр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raster
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ラスタ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ラスタ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ラスタ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ラスタ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ラスタ»

Descubra o uso de ラスタ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ラスタ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ラスタ・タイム
ボブ・マーリーを、もっと、肌で感じるために。1979年、日本公演後に行われた未発表インタビュー(50分間)を完全収録。さらに、音楽仲間、専属料理人、家族、そして、妻のリタ. ...
キャシー・アーリンソコル, 2012
2
ルーツ・オヴ・レゲエ: 最初のラスタレナード・ハウエルの生涯
ラスタファリズムを作った幻の男、レナード・ハウエルの全容が今、あきらかに。ヒナクル共同体の跡地、キングストンのゲットー、ニューヨークのハーレム、ハウエルの墓、関 ...
エレンリー, 2003
3
[オープンデータ+QGIS] 統計・防災・環境情報がひと目でわかる地図の作り方
図 14 - 17 ラスタ化(ベクタのラスタ化)が「 Shift_JIS 」になっているか確認します。の設定遡ラスタ化(ペクタのラスタ花) □□入力ファイルシェーブラァイル) ○園口「琵また、面積を正しく扱うために投影法も同時に変換するので、[ CRS ]の[ブラウズ]ボタ属性天 ...
朝日孝輔, ‎大友翔一, ‎水谷貴行, 2014
4
コンピュータグラフィックス理論と実践 - 1187 ページ
:.11:25 ラスタ一イメ一ジプロセツサ............................ ..14 ラスター化.............................................. . . 294 ラ 334 ラスター画像フ。ロセツサ. ... 8797882 ラスタースキャン........................................... :12 ラスタースキャンジエネレ一タ......................... ..170 ラスター線.
James D. Foley, ‎Andries van Dam, 2001
5
CG 基礎セミナー: 3D CG・映像メディアに強くなる : 初心者からプロまで, しっかり基礎固めできる独習テキスト
図 20 - 4 では冬ラスターデータであることを強調するために、ジャギーの入つたフォントで示したが、ラスタ―フォン卜の品質が必ずしもベクターフォントに労るわけではない o け o 貫園 6 応毎咽 o れの暗で、 1 ィンチあたりのドツ卜数を表現する単位のこと。
今間俊博, 2002
6
HTML5によるマルチスクリーン型次世代Webサービス開発 - 78 ページ
Canvasの大きな特徴の一つがラスタ型のグラフィックスシステムであるという点です。ラスタ型は、画像を小さな点(ピクセル)の集まりと考え、その点を描いたり、消したりすることにより、グラフィックスを描画します。例えばグラフィックスで描いた球の表面に光の ...
小林透, ‎瀬古俊一, ‎川添雄彦, 2013
7
入門Webマッピング: 自分で作るオリジナルのデジタル地図 - 61 ページ
プロジェクトを始める前に必要なことを考えていきましよう。 5.1 . 1 ベク卜ルマップかラスタマップかもし独 I ^仕様のマップを作成したいならば、どんなマップデータが必要なのかを決めなければなりません。マップには 2 稗類あり、それぞれが異なる種類のマップ ...
Tyler Mitchell, 2006
8
PDF Hacks: 文書作成、管理、活用のための達人テクニック - 183 ページ
0108110 ( 3 で複雑なグラフイックスをラスタイメージ化する| 183 #54 ? | 10103110 | 3 でラスタイメージ化する川化な 310 「ではなく、?ぉね^。! )を使用している場合は、ラスタイメージ化するォブジェクトを選択する必要はありません。?ゎ 0103110 ロはな!
Sid Steward, 2005
9
角川日本陶磁大辞典 - 1433 ページ
1 ^ま【ラス夕ー彩陶器いらすた—さいとうき 1145 一 3 メソポタミア、エジプト、シリア、イランで九世紀以降につくられた上絵付け彩画陶器。ラスタ—はきらめきという意。焼成した不透明白釉陶器の釉上に、酸化銀や酸化銅を含んだ金属的に輝〜薄い皮膜状の ...
矢部良明, 2002
10
死神の涙 - 49 ページ
前田春樹 49 「なるほどね」気持ちはとても新鲜だった。きていたころに人の優しさに触れたことがなかったラナにとって、その気づいた。初めて話をするのに、こんなに落ち着くのはなぜだろう。生かに聞いてくれた。ラナはそんなラスタに不思議な安心感があること ...
前田春樹, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ラスタ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ラスタ no contexto das seguintes notícias.
1
ビューグル(Bugle)、ラスタの食生活を新曲に込める
体に良い物を食べることが生き方を変えるとビューグルはジャマイカ・オブザーヴァー紙に話した。 「ラスタたちが行っていることの1つは体に良い物を食べる。そのことをみんな知っているだろう。だからもし注意深くこの曲を聴くと、“フルーツ・ポンチ、俺たちの台所に ... «ワールド レゲエ ニュース, out 15»
2
「20種類以上のシチュエーションに対応した」手帳ケースや「30種類以上 …
ラスタバナナ」ブランドを展開する株式会社テレホンリースはAppleのスマートフォン「iPhone 6s/iPhone 6s Plus」に対応する保護フィルムや専用ケース゛250アイテム以上゛を順次発売!。今回のiPhone専用ケースは「人気の手帳・ブック型」ケースの種類を大幅 ... «BIGLOBEニュース, set 15»
3
レゲエとラスタファーライの結びつきの発端に迫る
ラスタファーライとレゲエのコネクションは今となってありふれているのはもちろんのことだが、マイケル・バーネット(Michael Barnett)博士はアメリカのニュー・オーリンズで行われたCaribbean Studies Association (CSA)の会合で、ジャマイカ独立以前に立ち返り ... «ワールド レゲエ ニュース, jun 15»
4
ラスタバナナ」ブランドを展開する株式会社テレホンリースはソニー …
ラスタバナナ」ブランドを展開する株式会社テレホンリースはソニーモバイルコミュニケーションズ製「Xperia(TM) Z4」専用「着脱簡単」イージーハードケースを新発売. 2015.6.5 14:10. 事業責任者・マーケ・人事など海外で活躍したい方必見[PR] · 【拡大】. «SankeiBiz, jun 15»
5
『ボブ&リタの孫娘が紡ぐラスタ・ドキュメンタリー映画『RasTa: a Soul's …
ジャマイカという枠の中でのみ捉えられがちだった「ラスタ」のより広い視野からの追究と、ちいさな島国のちいさなムーブメントが世界におおきく与えた影響の数々を自らの脚で歩み語る。エチオピア、イギリス、イスラエル、南アフリカ、カナダ、ジャマイカを舞台に、 ... «ワールド レゲエ ニュース, mai 15»
6
「未知との遭遇」ならぬ”シカ”との遭遇をはたしたわんこの動画がSF超 …
ハンガリアン・ショートヘアード・ビズラのラスタは、飼い主さんとバージニア州レストンの森の中をお散歩しているとシカに遭遇! 未知なる生物に興味津々のラスタは、しっぽをこれでもかとピーンと張りつめてシカの様子を慎重に伺っています。 あまりの慎重さに ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
7
ラスタバナナ」ブランドを展開する株式会社テレホンリースはAppleの …
ラスタバナナ」ブランドを展開する株式会社テレホンリースはAppleのスマートフォン「iPhone 6」専用「美しい鏡面加工」が施されたハードケースを新発売。電波感度に影響しにくい「不連続蒸着仕様」と細かい形状にこだわった高品質の日本国内生産が特長。 «BIGLOBEニュース, mar 15»
8
ほのかな塩気と野菜の甘み。ラスタカラーがかわいい「発酵サラダ」
20150303_cultured_salad_2.jpg 最近、アメリカのヘルスコンシャス層の間で人気上昇中なのが、「カルチャード・サラダ(cultured salad) 」。瓶に入っているので、見た目はメイソンジャーサラダのようなのですが、これはまったく違うもの。野菜を瓶の中で発酵 ... «日刊アメーバニュース, mar 15»
9
ガーネット・シルク(Garnett Silk)とラスタの出会い
ヤーサス・アファーライはガーネットとトニー・レベル(Tony Rebel)にラスタの教えを説いた。彼が“Christian Souljahs”という名を考え出した人物だ」とガーネット・シルクの弟であるアーロン・シルク(Aaron Silk)は話し、「その時はヤーサスといえばダブ・ポエット、 ... «ワールド レゲエ ニュース, dez 14»
10
アムジェン、7-9月期は市場予想上回る―通期業績見通し引き上げ
がん化学療法による好中球減少症の治療薬「ニューポジェン」と「ニューラスタ」を合わせた売上高は6.7%減の14億9000万ドル。ニューラスタの売上高は5%増の11億9000万ドルと、価格設定が追い風となった。一方のニューポジェンの売上高は36%減となった ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ラスタ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rasuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em