Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "れんごう‐こく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE れんごう‐こく EM JAPONÊS

れんごうこく
rengoukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA れんごう‐こく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «れんごう‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de れんごう‐こく no dicionário japonês

Lenpo [Países Aliados] 1 Duas ou mais nações independentes que têm uma relação de federação para um propósito comum. れんごう‐こく【連合国】 1 共通の目的のために連合関係を結んでいる二つ以上の独立国。

Clique para ver a definição original de «れんごう‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM れんごう‐こく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO れんごう‐こく

れんげ‐そう
れんげ‐つつじ
れんげ‐もん
れんげおう‐いん
れんげぞう‐せかい
れんげつ‐に
れんこ‐だい
れんこく‐の‐もと
れんごう‐かんたい
れんごう‐ぐん
れんごう‐こっか
れんごう‐しんりがく
れんごう‐
れんごう‐りょう
れんごうこく‐こくさいつうかきんゆうかいぎ
れんさ‐きゅうきん
れんさ‐げき
れんさ‐しき
れんさ‐てん
れんさ‐はんのう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO れんごう‐こく

う‐こく
せんこう‐こく
う‐こく
う‐こく
だんそう‐こく
ちぎょう‐こく
ちゅう‐こく
ちょう‐こく
う‐こく
う‐こく
どこう‐こく
にゅう‐こく
はってんとじょう‐こく
はんおう‐こく
ふそう‐こく
ふどう‐こく
う‐こく
う‐こく
まんしゅう‐こく
う‐こく

Sinônimos e antônimos de れんごう‐こく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «れんごう‐こく»

Tradutor on-line com a tradução de れんごう‐こく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE れんごう‐こく

Conheça a tradução de れんごう‐こく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de れんごう‐こく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れんごう‐こく» em japonês.

Tradutor português - chinês

联盟体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

organismo de la Unión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Union body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघ शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيئة النقابية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тело Союз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

órgão da União
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউনিয়ন সাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

organe de l´Union
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Union bertubuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Union Körper
180 milhões de falantes

japonês

れんごう‐こく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연합 진하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Renown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ quan công đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூனியன் உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्रीय जमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birlik gövdeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

organismo dell´Unione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

organem Unii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тіло Союз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

organism al Uniunii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όργανο της Ένωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam Unie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unionsorgan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Union kroppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de れんごう‐こく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «れんごう‐こく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «れんごう‐こく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre れんごう‐こく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れんごう‐こく»

Descubra o uso de れんごう‐こく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れんごう‐こく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本と国際連合 - 291 ページ
恐らくこうした定義は、真珠湾攻撃後の四二年一月に発表された連合国共同宣言を具体的な事例とするもので、日本側には、一般的に連合国は、主たる開戦相手の米国主導によつて反枢軸国家連合の上に「一の主権国家を設定したもの」と受け止める向きが ...
塩崎弘明, ‎日本歴史学会, 2005
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
연주회 演奏會[名]えんそうかい演奏会 연지 [名]くちべに口紅 연출 演出[名]えんしゅつ演出 연타 連打[名]れんだ連打 연타하다 ... れんごう連合 연합국 聯合國[名]れんごうこく連合国 연합하다 聯合하다 [動]れんごうする連合する 연합한 聯合한 [形]れんごうした ...
キム テーボム, 2015
3
有斐閣法律用語辞典 - 1422 ページ
前者の例としては「公正な価格を害し若しくは不正の利益を得るために連合した者」(?? 108 などの用例があり、後者の例としては、土地改良区連合(士地改良ヒ七 1)、国際的には国際連合、万国郵便連合、国家連合などがある。れんごうこく【速合国】 13 第二次 ...
法令用語研究会, 2000
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... れんあい恋愛[名] 연애 戀愛れんあいしょうせつてきな恋愛小説的な[形] 연애소설적인 戀愛小說的인 れんあいのはなし恋愛の ... ごう連合[名] 연합 聯合れんごうこく連合国[名] 연합국 聯合國 れんさ連鎖[名] 연쇄 連鎖れんざ連座[名] 연좌 連坐 れんごうした ...
キム テーボム, 2015
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1369 ページ
居所、物の所在地、行為地、法廷地などは、特定国の法秩序に結びつける働きをするので、こう呼ばれる。れんけつてん【速結点】ル連結素れんごう【速合〔8 合〕】複数の者(自然人、法人)が共通の目的のために連携のとれた行為をする一一と、又はそのために作 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
邪馬台国は三重県にあった - 38 ページ
事実、魏書には二四七年の朝貢の折に卑弥呼の使者を通じて狗奴国との攻防の状況がじじつぎしょねんちょうこうおりひみこししやつうくなこくこうぼうじょ, 21 -ょうている。狗奴国との軍事的な部かを含めた邪馬台国の首長連合維持が目的であったと私は解釈しく ...
直井裕, 2002
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... れんきんじゅつ錬金術[名] alchemy [ælkəmi]れんけつ連結[名] linkage [liŋkidʒ]れんけつする連結する[動] interface [intərfeis]れんけつはつおん連結発音[名] liaison [li:əzan]れんごう連合[名] coalition [kouəliʃən]れんごうこく連合国[名] confederation ...
キム テーボム, 2015
8
日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 138 ページ
れんごうこくぐん日本軍が連合国軍を打ち破ったこと力《,アジアの人々を勇気づけたというのは,本当ですか^き,》扶桑社の教科書は,アジア解放のための戦争だったと印象づけるため,日本の勝利はアジアの人々を勇気づけたなどと書いています。ョ一口ツバの ...
歴史教育者協議会, 2003
9
中教ワーク東京書籍版歴史 - 108 ページ
ステー試”繍-離"ノム量~ー即離離野展頃剛呑川《剛昆( )にあてはまる語句を書き入れよう。茎とめる〝占領下の日本認縄~ ' 0 敗戦後の日本 ... 戦争国民生活は物価の上昇,食料不足が藻罰。ー 960 アフリカの年れんごうこくぐんさい連合国軍最言司署管羅司署 ...
文理編集部, 2012
10
新・日本共産党綱領を読む - 95 ページ
... 反フアシズム連合国の代表として、連合国が対日政策の共同の目標としたポツダム宣言の内容を実行するという、日本民主化の任務をになって、連合国の合意のもとにっくられた体制でした。 までれんごうこくガ抵抗ヲ終止スルニ 第ニ講现在の日本社会の特 16.
不破哲三, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «れんごう‐こく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo れんごう‐こく no contexto das seguintes notícias.
1
【玉音放送】…昭和天皇が終戦を告げる
あらた 昭和 天皇 ( てんのう ) が 国民 ( こくみん ) にラジオ放送で 終戦 ( しゅうせん ) を 告 ( つ ) げた「 玉音 ( ぎょくおん ... いろは アメリカなどの 連合国れんごうこく ) が日本に 降伏 ( こうふく ) などを 求 ( もと ) めた「ポツダム 宣言 ( せんげん ) 」を ... «読売新聞, ago 15»
2
日米同盟 なぜ大事なの?
イチ子 1945年に日本は第2次世界大戦で負け、アメリカ中心の連合国れんごうこく)軍に占領(せんりょう)されたの。その後、51年に当時の吉田茂(よしだしげる)首相がサンフランシスコ講和条約(こうわじょうやく)に調印(ちょういん)して独立を回復(かいふく) ... «日本経済新聞, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. れんごう‐こく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/renkou-koku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em