Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "リア‐ゲート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE リア‐ゲート EM JAPONÊS

りあげーと
リアゲート
riage-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA リア‐ゲート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «リア‐ゲート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de リア‐ゲート no dicionário japonês

Porta traseira 【porta traseira】 Abertura e fechamento da peça instalada atrás do veículo do automóvel. É adotado em minivans, vagões, carros de uma caixa, etc. Porta traseira traseira. Porta da escotilha traseira. リア‐ゲート【rear gate】 自動車の車両後方に設置された開閉部。ミニバン、ステーションワゴン、ワンボックスカーなどで採用される。リアハッチゲート。リアハッチドア。

Clique para ver a definição original de «リア‐ゲート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM リア‐ゲート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO リア‐ゲート

リア
リアール
リア‐じゅう
リア‐ウインドー
リア‐エンジン
リア‐カー
リア‐シート
リア‐スポイラー
リア‐タイ
リア‐ドア
リア‐ドライブ
リア‐ハッチゲート
リア‐ハッチドア
リア‐バンパー
リア‐フォーカシング
リア‐フォーカス
リア‐フォグライト
リア‐フォグランプ
リアおう
リアウ‐しょとう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO リア‐ゲート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
しょうかい‐フリゲート
アグリゲート
ゲート
サロゲート
スーパーデレゲート
テールゲート
トールゲート
ナビゲート
ハロゲート
パトロール‐フリゲート
フリゲート
マジックゲート
リア‐ハッチゲート

Sinônimos e antônimos de リア‐ゲート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «リア‐ゲート»

Tradutor on-line com a tradução de リア‐ゲート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE リア‐ゲート

Conheça a tradução de リア‐ゲート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de リア‐ゲート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «リア‐ゲート» em japonês.

Tradutor português - chinês

后门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta trasera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rear gate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिछले गेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوابة الخلفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Задняя ворота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portão traseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিয়ার গেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte arrière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu belakang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hecktür
180 milhões de falantes

japonês

リア‐ゲート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리어 게이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gapura mburi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa phía sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்புற வாசல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मागचा दरवाजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arka kapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta posteriore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylna brama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задня ворота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poarta din spate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσω πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agter hek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bakre porten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakre gate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de リア‐ゲート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «リア‐ゲート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «リア‐ゲート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre リア‐ゲート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «リア‐ゲート»

Descubra o uso de リア‐ゲート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com リア‐ゲート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
週末!キャンプ&アウトドア 3 - 116 ページ
車内の換気用にリアゲートを開けるパーツのもう~つの DW がこちら。リアゲート側に木製のパネルをヒンジで固定。通常はゲート側にマジックテープを使って固定されているのだが、ゲートの隙間をあけたいときにはゲートとの隙間につつかえ棒の要領で設置する ...
学研パブリッシング, 2013
2
三菱らしさ満載のSUV・アウトランダーが100万円!
また、リアサスペンションにはランエボ同様モノチューブ式ショックアブソーバーを備え、しなやかな乗り心地と高い操縦安定性に寄与しています。さらに、 ... またリアゲートが上下分割式で、下のゲートは大人2人が座っても全然へっちゃら(許容荷重200kg)です。
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
3
歌詠川物語 - 111 ページ
その客一一人はリア,ゲートを開けて身支度の最中だった。清水はゲレンデバ—ゲンの横にパジェロを停めて、「すみません。遅くなりました。ェ藤さんと石塚さんですね」と言いながら車を降りた。「客を待たせるのは感心しないな」大柄な初老の男が言いながら、作り ...
平谷美樹, 2006
4
BMWの新しいカタチ、グランツーリスモ - 4 ページ
テールゲートは、小さな荷物の時はリアウインドウ下の開口部、大きな荷物は全体と使い分けることができる。ラゲージ容量は440~1700リッター8ATは7シリーズより先だったが、そのほか採用された先進装備の数々が同等という点でも、実質7シリーズということ ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
5
新車時の半額!ディスカバリー3
リアゲートは上下分割式で、ガラス部分が上に、それ以外は下に開きます。シンプルなデザインながら左右非対称で、リアゲート形状もそうですが、細かいところではフロントフェンダー脇のエアインテークも右側にしかありません(上の写真と比べてみてください) ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
6
100万円以下で選ぶ中古ブランドカー8
... HDC にっいては「勾配が急な雪道でも安全かつ確実に走わかるように、 BMW としては X5 をオ高い BMW のサルーンとしてァピールしラゲージ容量は通常で 465L と十分な広さ。リアゲートは上下分割式で、下のゲートは 2 。。 kg までの重さに耐えられます。
All About 編集部, 2012
7
魅せる5ドアクーペ、A5スポーツバック誕生
... は、2ドアクーペのA5と共通のフロントから、流れるようなルーフラインを描きながら、クーペフォルムのリアへとつながっていきます。 ... テールゲートのスポイラーリップがハイデッキデザインのスポーティな印象を強調している次ページでラゲッジルームをチェック ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
8
乗れば欧州セダン感覚、CTSスポーツワゴン
空間は確実に広がっているし、サルーンよりもリアの体積は圧倒的に大きい。 ... テールゲートには高さ調整メモリー機能が付き、ゲートが開く高さを調節することが出来るキャデラックCTSスポーツワゴンの詳細情報はこちら>> ※この本は総合情報サイト「 A ー.
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
9
クルマの新技術用語車体・新システム編: - 152 ページ
バルク・モールディング・コンパウンド( BMC )樹月旨と強イ峨維をき昆ぜて半硬イヒさせた塊状の FR 朧材で'略して BMC という。これを型でプレス成形して側ヒさせると所定の形状の製品カ舞暮られる。シトローエンは BX のリアゲートにこの製法を採用した。
熊野学, 1999
10
速報! アルパイン&サンヨーの最新ナビ!! - 4 ページ
ナビ/AV/通信/ドライブインフォを一括表示できるマルチゲートでは、指でなぞって移動させる操作で、表示の入れ替えができるなど、操作性やカスタマイズ性も向上。地デジやDVDビデオなどの音声を、簡単に後席のみに切り替えられるなど、リアビジョンの ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «リア‐ゲート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo リア‐ゲート no contexto das seguintes notícias.
1
ハンドリフトとリアゲートが一つになった革新的貨物ローダー、"INNO...
ハンドリフトとリアゲートが一つになった革新的貨物ローダー、"INNOLIFT"のご紹介。 平林シート株式会社 !2015年10月31日 15時. 軽トラックや軽ワンボックス、ハイエースなどの商用車に積載可能なハンドリフト"INNOLIFT"をご紹介します。INNOLIFTはバン ... «ValuePress!, out 15»
2
GM のSUV 68万台、米国でリコール…パワーリアゲートが突然落下
今回のリコールは、オプションのパワーリアゲートの不具合が原因。NHTSAによると、リアゲートが上方に開く際、突然落下する恐れがあるという。仮に頭上 ... 販売店で、パワーリアゲートのモーターを制御するソフトウェアを改修するリコール作業を行うとしている。 «レスポンス, jul 15»
3
新型ステップワゴンの新提案は、わくわくゲートとダウンサイジングターボ!
更にリアサイドビューでは、助手席側リアサイドとリアゲートのガラスを下に切り込んだ左右非対称デザインが斬新。初期のステップワゴンが超縦長リアランプでBOXYなミニバンを表現したように、新型でも非対称なリアサイドビューで、「わくわくゲート」の扉機能を ... «夕刊アメーバニュース, jun 15»
4
ホンダ 新型ステップワゴン 試乗レポート/渡辺陽一郎
また445mmという数値は、リアゲートの下端部分の地上高ではかなり低い。 燃料タンクを前席の下に搭載するホンダN-BOXが480mm(後席スライド機能の非装着車)だ。ステップワゴンを下まわるのは、荷室の後部をスロープ状にした330mmのホンダN-BOX ... «オートックワン, mai 15»
5
3分で見る!ホンダ「新型 ステップワゴン」
今回の一番の目玉とも言える「わくわくゲート」は、クラス最大の室内空間を実現し、大開口のテールゲートに横開き式のドア「サブドア」を備えている。リアゲートは今まで通り縦にも開くが、横開きは狭い駐車場などで限られたスペースの中で荷物の出し入れをする ... «オートックワン, abr 15»
6
ホンダ 新型(5代目)ステップワゴン 新型車解説/渡辺陽一郎
... ホンダ ステップワゴン」が、2015年4月23日にフルモデルチェンジを受けた。 1.5リッターのターボを備えた新しいエンジン、縦開きと横開きの両方が可能なリアゲート、緊急自動ブレーキを作動できる衝突回避の支援機能など、注目点の多いクルマになっている。 «オートックワン, abr 15»
7
政治・経済・テクノロジーなどの知りたい情報をお届け
新型ホンダ・ステップ・ワゴンのリアゲートは上ヒンジで大きく開口するタイプだが、写真のようなサイドヒンジを開けて3rdシートに ... 3列目のシートを左右独立して床下格納できる「マジックシート」との組み合わせで、テールゲートを開けることなく横開き式のドア ... «エコノミックニュース, mar 15»
8
BMW 5シリーズ グランツーリスモ、大幅改良…リアゲートが新デザインに
また、5シリーズ グランツーリスモだけの改良点が、リアゲートのデザイン変更。トランクスポイラーを組み込んだような新形状となっており、BMWによると、エレガンスさとダイナミズムを引き上げるための改良だという。これにより、荷室容量は60リットル増え、500 ... «レスポンス, mai 13»
9
スバル、2.0リッター直噴ターボをラインアップする新型「フォレスター」
グレードは、自然吸気エンジン搭載モデルではエントリーグレードの「2.0i」、装備の充実化を図った「2.0i-L」「2.0i-L Eyesight」、パワーリアゲートや18インチホイールなどを装備した「2.0i-S Eyesight」、直噴ターボエンジン搭載モデルではハイパフォーマンス ... «Car Watch, nov 12»
10
カーメイト、車中泊アイテム「防虫ネット Ver.2」
カーメイトは、車中泊アイテム「防虫ネット Ver.2」を5月下旬に発売する。価格はフロント用(品番:LM35)/リア用(LM36)が6000円、リアゲート用(LM37)が7800円。 防虫ネット Ver.2は2009年に発売した「防虫ネット」のアップグレードモデルで、ウインドーを開け ... «Car Watch, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. リア‐ゲート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ria-keto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em