Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "リカバリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE リカバリー EM JAPONÊS

りかばりー
リカバリー
rikabari-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA リカバリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «リカバリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Recuperação

リカバリー

Recuperação, Recuperação, Recuperação é uma palavra que significa "recuperação" de "recuperação" em inglês. Por sua vez, também é usado no seguinte uso. ▪ Recuperação - Restaurar o software que foi instalado e enviado para um PC, etc., no momento do envio. Consulte Reinstalação. ▪ Recuperação - No campo do bem-estar da saúde mental, o processo pelo qual os pacientes com doença mental perseguem auto-realização e modo de viver de forma independente. É definido como um objetivo de suporte. ▪ Recuperação - Um álbum do hip hop MC · Eminem dos Estados Unidos. ... リカバリー、リカヴァリー、リカバリ は、英語で「回復」「回収」を意味する単語。転じて、以下の用法でも使用される。 ▪ リカバリー - パソコン等において、導入済みで出荷されたソフトを出荷時相当に復元すること。再インストールを参照。 ▪ リカバリー - 精神保健福祉分野で、精神疾患を持つ患者が自己実現や生き方を主体的に追求するプロセスのこと。支援の目標として設定されている。 ▪ リカヴァリー - アメリカ合衆国のヒップホップMC・エミネムのアルバム。...

definição de リカバリー no dicionário japonês

Recuperação 【】 recuperação [nome] (ス ル) 1 Retirar. Recuperação / restauração. 2 Para garantir uma bola rolando no chão com o futebol americano. リカバリー【recovery】 [名](スル)1 取り戻すこと。回復・復旧すること。2 アメリカンフットボールで、グラウンドに転がっているボールを確保すること。
Clique para ver a definição original de «リカバリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM リカバリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO リカバリー

オタール
オナ‐ソーセージ
オバンバ
オマッジョーレ
リカ
リカーシブ‐コール
リカード
リカオン
リカ
リカバ
リカバリー‐シーディーロム
リカバリー‐ショット
リカバリー‐ディーブイディーロム
リカバリー‐ディスク
リカビトス‐の‐おか
リカレント‐きょういく
リカンベント
リカンベント‐バイク
リカンベント‐バイシクル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO リカバリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de リカバリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «リカバリー»

Tradutor on-line com a tradução de リカバリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE リカバリー

Conheça a tradução de リカバリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de リカバリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «リカバリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

恢复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recuperación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Recovery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसूली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتعاش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восстановление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recuperação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récupération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erholung
180 milhões de falantes

japonês

リカバリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Recovery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục hồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீட்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्प्राप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurtarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recupero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відновлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recuperare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάκτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Recovery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återhämtning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenoppretting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de リカバリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «リカバリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «リカバリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre リカバリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «リカバリー»

Descubra o uso de リカバリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com リカバリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
正月太りのリカバリー大作戦
All About 編集部. ておきの 2 週間集中のボディシェイプ術をごノと引き、めて新しい年を迎えましょう!正月太りを解消する、即効!ボディシェイプ術(ー) 2 週間でボディシェイプの実現させる!年末年始で増えた体重は即効う~ !」と気長に構えている一日 5 分、 2 週間 ...
All About 編集部, 2012
2
株で損したときのリカバリーテクニック - 2 ページ
All About 編集部. 目次株で損がでている日割の逸ンタルマネジメント株で損をしたとき何で取り戻せばいいのか祇 L2&坐 ト'、ジメン頻繁にポ〝-ショ.
All About 編集部, 2013
3
Tivoliバックアップ/リカバリー・ガイドブック: TSMで実現する統合リカバリー環境への第一歩
企業の情報システムを管理するためのソフトウェアで世界的なシェアを誇る「Tivoli」を使ったバックアップ/リカバリーの入門書。企業の情報システムを守る上でもっとも初歩的 ...
日本アイビーエム, ‎日本IBM=, 2012
4
ビレッジから学ぶリカバリーへの道: 精神の病から立ち直ることを支援する
統合失調症などの重い精神の病を持っていても、人は立ち直ることができる。人として尊重され、希望を取り戻し、社会に生活し、自分の目標に向かって挑戦しながら、かけがえ ...
マークレーガン, 2005
5
高田保馬リカバリー
人口減少社会を見通すマクロ社会学理論の復権
Isamu Kaneko, 2003
6
失敗を上手にリカバリーする方法
「言い訳の達人」になれ。全力で仕事をするな。人を操る騙しの心理学メソッド。
内藤誼人, 2012
7
図説リカバリー: 医療保健福祉のキーワード
医療保健福祉の援助実践に広がる“リカバリー”の概念。理解を深める47の項目を、先達の歩みや諸国の事例、最新の動向よりわかりやすく図解した待望の一冊。
野中猛, 2011
8
リカバリー: 希望をもたらすエンパワーメントモデル
カタナブラウン, 2012
9
リカバリー!: 骨髄移植を乗り越えて
ある日突然、血液の難病を宣告されたプロゴルファー・中溝裕子。絶望の淵に立たされたとき、何が彼女を支えたのか。骨髄移植とその後の想像を絶する苦しい入院生活の中で、 ...
中溝裕子, 2005
10
サラリーマン・リカバリー: 会社から自分の人生を取り戻せ
失敗の数だけ挑戦がある!ベストセラー『サラリーマン・サバイバル』待望の続編。困難や失敗を乗り越える、大前研一のビジネス指南書。
大前研一, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «リカバリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo リカバリー no contexto das seguintes notícias.
1
石川遼はリカバリーに手応え「自分のゴルフができている」
だが、そこからのリカバリーが、ここ数年の石川の成長の証しでもある。「僕はリカバリーすることがゴルフだと思っている。ミスが多い中でもリズム良くやれているのは、自分のゴルフができている。明日もリズムを崩さずにやっていきたい」と、スコアをまとめ上げた ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, out 15»
2
リカバリーウエアに人気爆発の予感
デサントは、「スキンズ」ブランドからリカバリーウエア「RY400」シリーズをリニューアルし、発売した。身体の各 ... ベネクス(神奈川県厚木市)は2日、スポーツ直後に着用して疲労回復を促すリカバリーウエア「リチャージPro」を9月下旬に発売すると発表した。 «ニュースイッチ Newswitch, out 15»
3
カゴ落ちユーザーを呼び戻して購入まで導くツール、イー・エージェンシー …
イー・エージェンシーは2015年10月15日、カゴ落ちユーザーを購入まで導くツール「カートリカバリー」をリリースした。 ... エージェンシーは2015年10月15日、カゴ落ちユーザーを購入まで導くマーケティングオートメーションツール「カートリカバリー」をリリースした。 «ITmedia, out 15»
4
ネットジャパン、Exchange Server用データ単位のリカバリー製品を販売 …
ネットジャパンは10月14日、Kroll Ontrack社が開発したデータリカバリーツールの「Ontrack PowerControls for MS Exchange」と「Ontrack PowerControls for MS SharePoint」の2製品をネットジャパンのバックアップツール「ActiveImage Protector」のリストア ... «マイナビニュース, out 15»
5
着るだけで疲労回復をサポートする世界初のリカバリーウエアが登場 …
休養・睡眠時専用の疲労回復ウェア『リカバリーウェア』を製造・販売しているVENEX(ベネクス)は、9月下旬からトレーニングジム ... ウエアの繊維に練り込んだナノプラチナが発する微弱な電磁波が、副交感神経に働きかけるリカバリー機能に、マッサージ機能を ... «SOCCER KING, set 15»
6
着るだけで疲労回復する「リカバリーウェア」の効果
身につけることによって疲労回復を図ることができるかつてない「リカバリーウェア」を開発したベネクスは、世界に向けて日本発の「 ... プラチナなどの鉱物を練り込んだ繊維から発する電磁波が副交感神経に作用し、疲労回復や安眠に導くリカバリーウェアを開発 ... «PRESIDENT Online, ago 15»
7
Windows 10前のリカバリーディスク作成とデータバックアップ
そこで今回は富士通製ノート「LIFEBOOK WA1/S」を使って、アップグレードの前に行なうべき「データのバックアップ」と「リカバリーディスクの作成」方法について紹介する。Windows 10へのアップグレードを検討している方は、ぜひ参考にしていただきたい。 «ASCII.jp, jul 15»
8
ジャルパック、下期海外は3%増目標に、上期のリカバリーめざす
海外については上期から取り組んだ添乗員付きコースや、1人参加可能商品、女性限定出発日の設定などのサービスを拡充し、前年割れとなった上期のリカバリーをめざす。国内については沖縄での「JALうたばす」のサービス拡充など、新たな企画を展開する。 «トラベルビジョン, jul 15»
9
一夜明け、たくさんの祝福に感動日向涼子さんが「エタップ・デュ・ツール …
一夜明け、たくさんの祝福に感動日向涼子さんが「エタップ・デュ・ツール」完走を報告 さっそくリカバリーライドへ. 2015/07/21 18:00更新 ... リカバリーライドへ。近くに滞在するトレック・ジャパンの田村芳隆社長とともに、シャンベリー近郊の山へ向かった。 トレック・ ... «Cyclist(サイクリスト), jul 15»
10
[4]災害・攻撃にどう備えるか、ディザスタリカバリーとセキュリティ
「PostgreSQLエンタープライズ・コンソーシアム」(PGEC)の活動報告会のレポート、第4回は、設計運用ワーキンググループによるディザスタリカバリーとセキュリティ項目調査の結果を紹介する。 2014年度の設計運用ワーキンググループは可用性とセキュリティ ... «ITpro, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. リカバリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rikahari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em