Significado de "りん‐れつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りん‐れつ EM JAPONÊS

りん	‐	れ	つ
rin		re	tu

O QUE SIGNIFICA りん‐れつ EM JAPONÊS

definição de りん‐れつ no dicionário japonês

Rinpo [T / Tal] [sentença] [Talism deformidade] Severo frio.

りん‐れつ【凜冽／凜烈】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］寒気のきびしいさま。

TRADUÇÃO DE りん‐れつ

Conheça a tradução de りん‐れつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りん‐れつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りん‐れつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 磷巫师
• Tradutor português - espanhol: fósforo hechicero
• Tradutor português - inglês: Phosphorus Sorcerer
• Tradutor português - hindi: फास्फोरस जादूगर
• Tradutor português - arabe: الفوسفور الساحر
• Tradutor português - russo: Фосфор Волшебник
• Tradutor português - português: fósforo Sorcerer
• Tradutor português - bengali: ফসফরাস জাদুকর
• Tradutor português - francês: phosphore Sorcier
• Tradutor português - malaio: fosforus Sorcerer
• Tradutor português - alemão: Phosphor Sorcerer
• japonês: りん‐れつ
• Tradutor português - coreano: 린 레츠
• Tradutor português - javanês: fosfor Sorcerer
• Tradutor português - vietnamita: phosphorus Sorcerer
• Tradutor português - tâmil: பாஸ்பரஸ் சோர்சரர்´ஸ்
• Tradutor português - marata: फॉस्फरस चेटक्या
• Tradutor português - turco: Fosfor büyücü
• Tradutor português - italiano: fosforo Sorcerer
• Tradutor português - polonês: fosfor Sorcerer
• Tradutor português - ucraniano: фосфор Чарівник
• Tradutor português - romeno: fosfor Sorcerer
• Tradutor português - grego: Φώσφορος Μάγος
• Tradutor português - africâner: fosfor towenaar
• Tradutor português - sueco: fosfor Sorcerer
• Tradutor português - norueguês: fosfor Sorcerer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りん‐れつ»

Descubra o uso de りん‐れつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りん‐れつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新體書翰 - 61 ページ

しきさまりんれつさむ力んり(淋漓)水叉は血などの.したぷるさま 3 んりみ 11 またちりんらく(淪落)おちぶれるこどりんらくちんせき(臨席)席にのぞむこビ&んせきせきりん.しょく(吝嗇)やぶさか、けち^んしよくりん: ,しゆ II ;臨終)死ぎは 0 ん&ゆうしにちんけん(臨檢) ...

大町桂月, 1906

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1223 ページ

三省堂編修所, 1997

日语汉字读音速查词典 - 449 ページ

I リン] 3 [きつねあざみ〕 1 凍 1110 15【4959】凍[リン〕事と[りんと〕凍乎[りんこ〕,凍冽[りんれつ]凍烈[りんれつ]凍凍[りんりん〕凍凍しい[りりし,い]凍然[りんぜん】 I 麋 1110 16 155091 魔[リン〕^麇[くら〕 1 愫 11110 16 156781 博[ラン〕檁[リン)懍れる〔おそ,れる〕 I 吝 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

魔都（下）

... ならば、真名古の全精神が目覚りんれつ時計によって呼び醍まされる破然戦時体制に入ったような演烈果敢な風貌になった。真名古が銃士の一人に合図すると、まもなく村雲笑子が連れ込まれて来た。第八回、「お茶松」の賭場の入口に立ち現われたときの ...

久生十蘭, 2014

霖雨:

たたずりんれつしごころ-ひやくせつふとう淡窓の静かな竹まいと演列な詩心にふれて、千世は学ぶことが生きていく道につながるのだ、と気づいた。控え目でありながら、百折不携の強ぶんひさを持つ久兵衛の分をわきまえた生き方に心を惹かれた。たびたびぐん ...

葉室麟, 2014

岩波現代用字辞典 - 577 ページ

えき格気夫に—するりんき臨機—の処置—応変りんぎ稟議—畲义ぎよ臨御練兵場に—りんぎょう林業 I 試験場义けい鱗茎水仙の— ... I している义り^ ; ^ I 流汗—兄り倫理 I 観りんら 4 ^ 1 ^ —の身りんや林野 I 庁りんもラ厘毛 I の差異もない りんき一りんれつ 577.

岩波書店辞典編集部, 1993

新日汉辞典 - 2313 ページ

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. りんどく[拾読] ... の征いもない/杖有一点几毛府。 + どくわずかりんもう[功毛 II 名八杜切的)舛毛。りんや[林野] ... として身にしみる/車与抹列児甘。りんれつ[凍例] (名・トタル)砧別。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

相棒

りんれつゆるなだらかな坂が続いている。風は演例とし、肌寒くさえあったが、駕籠を取り巻く男たちの表情にはいささかの緩みもなかった。ひとつばしあいづくわな二条城に入っていた一橋家、そして会津、桑名の両藩から選抜された三十数名の武士たちである。

五十嵐貴久, 2010

逆引き熟語林 - 1228 ページ

故事来歴こじらいれきあ列あれつ同族列どうぞくれつ社歴しゃれきい列いれつ陳列ちんれつ事歴じれきう列うれつ豳列しれつ官歴かん ... れつ糠れき後列こうれつりんれつ 11 轄あつれき星列せいれつ律れつ凌鑠りょうれき座列ざれつ; "りつ陵轄りょうれき砲列ほう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Rokumango kokugo jiten - 793 ページ

113 . -に 6 :显することひできる印 5 襯。 8 シ"りんど 5 「龍胆" ^革の名。り?う. ; . . ;りんどろ! ^林道^ 538 のために作られだ, ?1381 3817 |レスト, 3 4 0 ん ... 寒さのはげしいさま,りんれい〔林齡〕^ ^ ^ 9 して針つたもの,りんれつ〔凍烈〕^ ^がはげしいさ 3 き 3& 8 ザ.

Kazuo Oka, 1963

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りん‐れつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りん‐れつ no contexto das seguintes notícias.

【産経抄】 １月１１日

車中で急を告げた川路の生理現象のように、不意のトラブルは人から正常な判断を奪うものかもしれない。事件か事故か、急を要するのか否か。指を動かす前に、おのが鼻を利かせ、分別を働かせたい。 ▽寒気凛冽（りんれつ）、身の引き締まる冬の朝だ。 «産経ニュース, jan 15»

箕島・２９年ぶり夏の甲子園に向け壮行式（写真付き）

式では男声合唱団「ほえーる」が「われらおの子の凜列(りんれつ)の意気」の歌詞で有名な校歌を歌って選手たちを勢いづけたほか、「紀の国 ... 最後まで諦めない全員野球を貫き、凜列の意気を一つでも多く歌えるよう頑張ります」と意気込みを語りました。 «WBS和歌山放送, jul 13»

箕島・尾藤Ｊｒ．で29年ぶり夏／和歌山大会

２９年ぶりの夏の甲子園出場を告げる箕島の校歌に、尾藤監督はたまらず男泣きした。「あの校歌を聞きたくて毎日頑張ってきた。うれしかった」。歌詞の一部「きびしい冬に耐えて来た。われらおのこ（男）の凜烈（りんれつ＝寒気の厳しさなどを乗り越える意）の ... «日刊スポーツ, jul 13»