Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろ‐こつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろ‐こつ EM JAPONÊS

rokotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろ‐こつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろ‐こつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろ‐こつ no dicionário japonês

Hiroko [descaradamente] [nome / forma de movimento] "intenção de expor os ossos" Para expressar as coisas como está sem ocultar emoções, etc. Além disso, isso. Bare Aparência. [Derivado] Necessidade [Nome] ろ‐こつ【露骨】 [名・形動]《骨をさらす意》感情などを隠さずに、ありのまま外に表すこと。また、そのさま。むきだし。あらわ。[派生]ろこつさ[名]

Clique para ver a definição original de «ろ‐こつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろ‐こつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろ‐こつ

ろ‐がん
ろ‐き‐ほう
ろ‐きつ
ろ‐ぎょ
ろ‐ぎん
ろ‐ぐい
ろ‐けつ
ろ‐けん
ろ‐こ
ろ‐こ
ろ‐こ
ろ‐
ろ‐さい
ろ‐
ろ‐ざし
ろ‐ざん
ろ‐
ろ‐しゃ
ろ‐しゅう
ろ‐しゅく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろ‐こつ

きん‐こつ
ぎょう‐こつ
ぎょっ‐こつ
くかん‐こつ
けい‐こつ
けつじょう‐こつ
けん‐こつ
けんこう‐こつ
げん‐こつ
‐こつ
こう‐こつ
こうがい‐こつ
こうとう‐こつ
こちょう‐こつ
こつ‐こつ
ごう‐こつ
ごん‐こつ
‐こつ
さい‐こつ
さん‐こつ

Sinônimos e antônimos de ろ‐こつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろ‐こつ»

Tradutor on-line com a tradução de ろ‐こつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろ‐こつ

Conheça a tradução de ろ‐こつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろ‐こつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろ‐こつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

过滤嘴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Filtrar consejos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Filter tips
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिल्टर सुझावों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرشح نصائح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

советы Фильтровать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pontas com filtro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিস্রুত টিপস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pointes à filtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Madu yang besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Filterspitzen
180 milhões de falantes

japonês

ろ‐こつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여과 요령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tips filtrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lọc lời khuyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

filtrate குறிப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाळून शुध्द टिपा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süzüntü ipuçları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puntali con filtro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

końcówki z filtrem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поради Фільтрувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfaturi de filtrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλτρο συμβουλές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wenke filter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filterspetsar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Filtrer tips
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろ‐こつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろ‐こつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろ‐こつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろ‐こつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろ‐こつ»

Descubra o uso de ろ‐こつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろ‐こつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
ろこつてき(露骨的)に[副] 노골적(露骨的)으로 nogoljjeogeuro ロシアじん(人)の[形] 러시아인(人)의 reosiaine ろしゅつ(露出) [名] 노출(露出) nochul ろしゅつ(露出)させる[動] 노출(露出)시키다 nochulsikida ろしゅつ(露出)された[形] 노출(露出)된 ...
キム テーボム, 2013
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ろろ(櫓) ro [名] 노(櫓) no oar ろ(炉) ro [名] 노(爐) no hearth ろうか(廊下) rōka [名] 복도(複道) bok tto hall ろうじん(老人) rōjin ... ro ket rocket ろこつてき(露骨的)な rokotsu tekina [形] 노골적(露骨的)인 no gol jjeo gin bald ろこつてき(露骨的)に rokotsu ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ろうれん老練[名] 노련 老練ろうれんな老練な[形] 노련한 老練한 ろか濾過[名] 여과 濾過ろかき濾過機[名] 여과기 濾過機ろかする ... ろこうし炉格子[名] 난로망 煖爐網こつてきな露骨的な[形] 노골적인 露骨的인 ろこつてきに露骨的に[副] 노골적으로 露骨的 ...
キム テーボム, 2015
4
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ろこつてき(露骨的)な[形]ェ書李(露骨的) 9 」 nogoljeogin ろこつてき(露骨的)に[副]ェ書李(露骨的) ?早 nogoljeogeu 「0 口シアじん(人)の[形]己 1 人| 0 | 9 」(人) " reosiaine ろしゆつ(露出) [名]ェ言(露出) nochu ろしゅつ(露出)させる[動]ェ言(露出)人|ヨ|口 ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ローマの[形] Roman [roumən]ローラー[名] roller [roulər]ローラースケート[名] roller skate [roulər skeit]ろかき濾過機[名] filter ... [rakət]ろこうし炉格子[名] fender [fendər]ろこつてきな露骨的な[形] bald [bɔ:ld]ろこつてきに露骨的に[副] crudely [kru:dli]ろじ路地[ ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ろ櫓[名] oar [ɔ:r]ろ炉[名] hearth [ha:rθ]ろうじん老人[名] elder [eldər]ろうそくろうそく[名] candle [kændl]ろうどう労働[名] labor ... ロケット[名] rocket [rakət]ろこつてきな露骨的な[形]bald [bɔ:ld]ろこつてきに露骨的に[副]crudely [kru:dli]ロシアじんのロシア人の[ ...
キム テーボム, 2015
7
美文作法 - 31 ページ
或は言ふかも知れん、露骨なる描寫が何故に技巧と相伴うことができ. 1 "いろこつべうしやぎこ^ - 'あひまいよ/ ^そのめ- 7 きは出來ぬと。其の意は、露骨なる描寫は技巧と相待って愈々其妙を極めはせぬかと.いふの.である。けれど自分は信する、露骨なる描寫 ...
田山花袋, 1906
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 奴 노 [名]かい櫂 노 櫓[名]ろ櫓 노 爐[名]ろ炉 노고 勞苦[名]ろうく労苦 노골적으로 露骨的으로 [副]ろこつてきに露骨的に 노골적인 露骨的인 [形]ろこつてきな露骨的な 노균병 露菌病[名]ベトびょうきんベト病菌 노동 勞動[名]ろうどう労働 노동자 勞動者[名]ろう ...
キム テーボム, 2015
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ろ(櫓) 노(櫓) no ろ(炉) 노(爐) no ろうじん(老人) 노인(老人) noin ろうどう(労働) 노동(勞動) nodong ろうどうくみあい(労働 ... wol ろくじゅう(六十) 육십(六十) yukssip ろこつてき(露骨的) 노골적(露骨的) no gol jjeok ろしゅつ(露出) 노출(露出) no chul ろっこつ( ...
キム テーボム, 2014
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
... 三分の神にあつた。代助は固よりそれささす、そしかほひきかへうこくろえで夫より先へ進んでも、猫素知らぬ顔で引返し得る、会話の方を心得てみた。彼は西洋の小説を読むたびに、そのうちに出あやしくろこつて来る男女の情話が、あまりに露骨で、あまりに放 ...
ゴマブックス編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろ‐こつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ro-kotsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em