Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろじ‐うら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろじ‐うら EM JAPONÊS

うら
roziura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろじ‐うら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろじ‐うら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろじ‐うら no dicionário japonês

Backer de palha 【forro traseiro】 Um lugar que não está de frente para a rua principal, entrando no beco. ろじ‐うら【路地裏】 路地をはいり込んだ、表通りに面していない所。

Clique para ver a definição original de «ろじ‐うら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろじ‐うら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろじ‐うら

しゅつ‐オーバー
しん‐そんしょう
しん‐ひみつきょうてい
しん‐ようゆう
しん‐スプレーそうち
しんようゆうぶつ‐ほじそうち
ろじ
ろじ‐あんどん
ろじ‐う
ろじ‐がさ
ろじ‐げた
ろじ‐さいばい
ろじ‐ぞうり
ろじ‐てがた
ろじ‐もの
ろじ‐もん
ろじょうきつえん‐きんしじょうれい
ろじょうせいかつ‐しゃ
ろじ
ろじんでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろじ‐うら

かめ‐うら
かゆ‐うら
かわり‐うら
がく‐うら
がくや‐うら
‐うら
きた‐うら
くさ‐うら
くし‐うら
くち‐うら
くも‐の‐うら
‐うら
げい‐うら
こころ‐の‐うら
こと‐うら
さし‐うら
しか‐うら
しか‐の‐うら
しが‐の‐うら
しきつ‐の‐うら

Sinônimos e antônimos de ろじ‐うら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろじ‐うら»

Tradutor on-line com a tradução de ろじ‐うら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろじ‐うら

Conheça a tradução de ろじ‐うら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろじ‐うら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろじ‐うら» em japonês.

Tradutor português - chinês

胡同浦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Callejón Ura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alley Ura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गली यूरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زقاق أورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аллея Ура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alley Ura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জগৎ উরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alley Ura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Merah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alley Ura
180 milhões de falantes

japonês

ろじ‐うら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골목 우라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alley Ura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alley Ura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலே ஊரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गल्ली Ura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alley Ura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicolo Ura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aleja Ura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алея Ура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aleea Ura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alley Ura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alley Ura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alley Ura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alley Ura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろじ‐うら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろじ‐うら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろじ‐うら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろじ‐うら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろじ‐うら»

Descubra o uso de ろじ‐うら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろじ‐うら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
路地裏のあやかしたち: 綾櫛横丁加納表具店 3 - 第 3 巻
路地裏にひっそりと佇む、加納表具店。店を営むのは、若く美しい環。掛け軸や屏風に込められた思念を鎮める仕事を引き受けている彼女のもとには、様々な事情を抱えた妖怪が ...
行田尚希, 2014
2
再び街へ! 路地裏ハウス計画:6
いよいよジャズ部屋づくり!田舎の海辺から都会へ、13年ぶりに戻って来たガイドを待ち受けていたのは......!? 住居編の第6弾です。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013
3
路地裏の宝庫で人気を呼ぶ秘密ツアーとは?
ローカルも知らない!? 海外の穴場スポットを散策したい人におすすめのツアーがある。(総合情報サイト「All About」に2009年09月11日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
4
ミニイタリア石畳の路地裏、椅子のある風景
【 石川尚のスケッチ・コラム『椅子のある風景』#27】再開発の川崎で見つけたミニイタリアの街。カンツォーネの調べと素敵な椅子のある風景がありました。(総合情報サイト「A ...
All About 編集部, ‎石川尚, 2013
5
東京「路地裏」ブラ歩き 路地裏の達人が“通の楽しみ方”を徹底ガイド!
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
岡本哲志, ‎鈴木知之, 2014
6
国際通り路地裏散策のススメ
初めて沖縄を訪れる観光客が絶対行くのが国際通り。今や、日本中で知らない人はいないだろう一大観光 ...
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
7
路地裏の大英帝国: イギリス都市生活史
紅茶・パブ・病気等日常から見た19世紀英国
角山榮, ‎川北稔, 2001
8
路地裏拝金エレジー: 『闇金ウシジマくん』モデルが語る
“リアル・ウシジマくん”が語る嘘と裏切り、笑いと涙、そして人情で綴るフィクション“ではない”リアル過ぎる13の傑作エピソード集!
トキタセイジ, 2014
9
ライフ・オア・インシュランス:
はなきふじんうすよごこんぼう行き交う人々はみな華やかなドレスを着こなした貴婦人ばかりーというわけでもなく、薄汚れた姿で根棒のちゃんろじうらばら遊びを楽しむ少年達が、路地裏から四、五人駆け出すや否や、そのうち一人がエルターユのレザーアーマー ...
永井寛志, 2014
10
ロンドン路地裏の生活誌: ヴィクトリア時代 - 第 2 巻
一九世紀ロンドン、ヴィクトリア時代―階級社会の最下層で暮らす労働者たちの貧困、生きることへのどん欲さ、諍(いさか)い、笑い.. ...
ヘンリー メイヒュー, ‎ジョンキャニング, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ろじ‐うら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ろじ‐うら no contexto das seguintes notícias.
1
MERRY【インタビュー】メンバー監修ベスト盤発売!活動10周年の歩みを …
結生:それに収録されていた「ビニ本2丁目八千代館」「路地裏哀歌」(ろじうらあいか)だったんですけど。 ... 路地裏哀歌」を結生くんに作ってもらうとき、“MERRYではこういう曲をやっていきたい”っていうのを、俺、一生懸命ギター弾いて結生くんに伝えたんですよ。 «BARKS, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろじ‐うら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roshi-ura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em