Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろじ‐がさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろじ‐がさ EM JAPONÊS

がさ
rozigasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろじ‐がさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろじ‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろじ‐がさ no dicionário japonês

Rosagusa 【Chapéu ao ar livre Camarão】 Um grande chapéu feito de couro de bambu, usado na cerimônia do chá, tempo chuvoso, ao atravessar terras abertas. ろじ‐がさ【露地笠】 茶の湯で、雨天のとき、露地を通る際に使う、竹の皮でつくった大きい笠。

Clique para ver a definição original de «ろじ‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろじ‐がさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろじ‐がさ

しゅつ‐オーバー
しん‐そんしょう
しん‐ひみつきょうてい
しん‐ようゆう
しん‐スプレーそうち
しんようゆうぶつ‐ほじそうち
ろじ
ろじ‐あんどん
ろじ‐うえ
ろじ‐うら
ろじ‐げた
ろじ‐さいばい
ろじ‐ぞうり
ろじ‐てがた
ろじ‐もの
ろじ‐もん
ろじょうきつえん‐きんしじょうれい
ろじょうせいかつ‐しゃ
ろじ
ろじんでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろじ‐がさ

かぶり‐がさ
がさ‐がさ
がん‐がさ
‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ

Sinônimos e antônimos de ろじ‐がさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろじ‐がさ»

Tradutor on-line com a tradução de ろじ‐がさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろじ‐がさ

Conheça a tradução de ろじ‐がさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろじ‐がさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろじ‐がさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

胡同加萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Callejón Gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alley Gasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गली Gasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زقاق GASA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аллея Gasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alley Gasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জগৎ সালে Gasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alley Gasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alley Gasa
180 milhões de falantes

japonês

ろじ‐がさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골목がさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alley Gasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alley Gasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலே Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गल्ली Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alley Gasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicolo Gasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aleja Gasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алея Gasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aleea Gasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alley Gasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alley Gasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alley Gasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alley Gasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろじ‐がさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろじ‐がさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろじ‐がさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろじ‐がさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろじ‐がさ»

Descubra o uso de ろじ‐がさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろじ‐がさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
経書大講: 孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 - 16 ページ
例ゝばは善い戰さの仕方であろ、勝れた將であろといって褒めたところが、それはまだ善の ... 何時でも戰ひに於ては、攻められろといふだけの^悟を持って、或ろ時は攻め或ろ時は守ろので、それはそないから已むを得ず守って居ろといふのでは、决して守りを ...
小林一郎, 1938
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 196 ページ
惟神明お盧有るときは現狀を現じ給ふな乂けつにいはくみお. ... くけつにいはくたおきほおひのじんじやひこさしりじんじやたしあまのまひとつのじんじやはり 4 のくにたかのこはりああまのひ 0 ロ訣曰、乎置帆負神社彥 ... 太手鏹は神を祭ろ時肩に掛る物、上につま.
佐伯有義, 1935
3
徳田秋声全集 - 64 ページ
そして看ない振をして須美子の様子をじろ/ ^見てゐた。博士はおどっいてゐる須美子を力づけようとして、「これが私の家内です」と紹介して、更,に初枝夫人に、 1 「こちらは島さんの奥さん!」とさも気軽さうに澄して言ふのであった。「不束ものですから、どうぞ宜しく ...
徳田秋聲, 2002
4
水滸畫傳 - 第 4 巻 - 58 ページ
ろじ 6 - 5 きくて,スら たす. ... ミ 6 なづてしたふたり ひ,ぐ きたつた-かひたすろ 八編卷之七十六二五の猛將あり。 ... 0 しよ 5 し 3 しりこれでんこはか&ごミつききんくにはかそのゅく 3 きさへぎし、又關勝等の諸將、洚彼等の水軍皆^城に遣し、索超等を抉けしめ、楡 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
5
チームふたり - 58 ページ
わかまことひちかろじだいちいそ、いえ丶。近くの路地で誠と別れた大地は、急いで家にもどった。誠にはきっはり否定したけれ 、本当は ... いや、オレのオヤジがさ丶風潮静でよっぱらってるおじさんを静かけたんだって。だれかとしゃべりながら、だいぶ潮飾んで ...
吉野万理子, 2007
6
珍本全集 - 54 ページ
しかれ共心を動がさず櫬床三昧に.もやこ- ^だ' 'に 5 仁 1 ざザん X かお: ; 50 く* - . &のどなこ、ろじよ. . 'し 41 ? 41.1 1 鉢染衣にやつれ。雲州の山林に隱れ他念なく菩提にかたふきけるが。いつの頃よりか^ ^に草庵の扉を拍子どり。ムいうん) , ,んりん^ '、たねん ...
藤村作, 1928
7
魅惑の発禁文学:
そうして七、八杯続けざまに飲んだが、いつも吐き出したいようなにがさだった。かにレをいくら口の中に入れ ... すると、彼はますます得意になって、じろじる部屋の中を見廻しながら、「俺は官立第一一一高等学校第六十期生山中弦介だ!」最期の花火を打ち揚げる ...
魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013
8
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 29 ページ
のひきはむかひあつすわりりうせいしえんれいてねぐひ; ;もりつ-ほいこ-ろをして無理にもおがをこしらへますはドレマァ火をこしらへ ... ろじ 44 行酒肴炭なども持來りこれより二人が差向ひにて久しぶりなる酒もりに樂しみ左こそと思はれていと閑やかにはなしけき ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
9
路地裏のあやかしたち: 綾櫛横丁加納表具店 3 - 第 3 巻
路地裏にひっそりと佇む、加納表具店。店を営むのは、若く美しい環。掛け軸や屏風に込められた思念を鎮める仕事を引き受けている彼女のもとには、様々な事情を抱えた妖怪が ...
行田尚希, 2014
10
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 269 ページ
... 出るか出ないに、ふと自 I がさういふ風装をしてをるのが惡事をして》もか,った熱心なキタスト信者らしい働きを成功せさせ給へと神に ... うどへりつふ 3 かざもめんしたはか 1 1 ろじゆすへりつびらうどどうォ】點申し分のないほど上手に牧師補の着附けをさせた。
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろじ‐がさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roshi-kasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em