Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろそく‐たい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろそく‐たい EM JAPONÊS

たい
rosokutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろそく‐たい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろそく‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろそく‐たい no dicionário japonês

O lado da estrada quer 【Cinturão do lado da estrada】 Uma parte em forma de banda para andar, que é fornecida no final de uma estrada onde não há calçada. ろそく‐たい【路側帯】 歩道がない車道の端に設けられた、歩行のための帯状の部分。

Clique para ver a definição original de «ろそく‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろそく‐たい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろそく‐たい

じょうせいかつ‐しゃ
じん
じんでん
せ‐うるし
せい‐の‐ゆめ
せつ
せん‐か
せん‐ていけい
せん‐バス
ろそく‐
ちょう‐こつ
っ‐か
っ‐かい
っ‐かく
っ‐かしゅう
っ‐かせん
っ‐かん
っ‐かんのん
っ‐き
っ‐きょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろそく‐たい

しゃく‐たい
しゅく‐たい
しょく‐たい
しょとく‐たい
じこく‐たい
じゃく‐たい
せんしょく‐たい
ぜんく‐たい
く‐たい
ちゃく‐たい
ちゃくりく‐たい
ていぼく‐たい
く‐たい
どうぞく‐たい
く‐たい
く‐たい
く‐たい
ひゃく‐たい
く‐たい
く‐たい

Sinônimos e antônimos de ろそく‐たい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろそく‐たい»

Tradutor on-line com a tradução de ろそく‐たい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろそく‐たい

Conheça a tradução de ろそく‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろそく‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろそく‐たい» em japonês.

Tradutor português - chinês

想要路边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Quieres carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want roadside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क के किनारे चाहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريد مزروعة على الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хотите обочину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quer rodoviária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথিপার্শ্বস্থ চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voulez- route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya mahu tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Willst am Straßenrand
180 milhões de falantes

japonês

ろそく‐たい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노측 싶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arep pinggir dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn bên đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலையோர வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्त्याच्या कडेला असलेले इच्छिता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol kenarı ister
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vuoi strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chcesz pobocza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочете узбіччя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrei marginea drumului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε καθ ´οδόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vill vägkanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ønsker veikanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろそく‐たい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろそく‐たい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろそく‐たい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろそく‐たい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろそく‐たい»

Descubra o uso de ろそく‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろそく‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一発で受かる!原付免許: - 116 ページ
じっせんろそくたい問 4 白い実線と破線で区分された路側带は,歩行者と軽車両はばゆるが通行できる幅があれば,駐車も許されている。問 5 交通規則を守っていれば,まわりの交通は考えず,自分の思うように運転してよい。図 2 問 6 原動機付自転車は車体が ...
学研教育出版, 2010
2
後藤又兵衛基次とその子 - 281 ページ
細川,黒田相想の事、駿府,江戸に聞こゆ戡えずして曰く、当に小倉を屠るべしと。伝令して三軍尽く甲う。忠興之を聽き促隊してたことごとょろそくたい足れりと為さずと。乃ち使を馳せて政次を還さんことを乞う。忠興肯かず。長政其の怒りにすなわき倉城に奔る。
小嶋太門, 2007
3
古學泒 - 第 1 巻 - 72 ページ
こ 4 お口の味に於ける、: 2 じく嗜む有り、 01 の色に於ける、同じく美とすろ^り、耳の聲に於けおなきあこ 1 ろいたひとおなしかな II1 ろおなしかと-ろる、同じく聽く有り。心に至つては、獨り同じく然 6 無からんや。心の同じく然る所のものないりざこ 1 』 1 ろたいそくと ...
宇野哲人, 1936
4
ゼロ秒思考: 頭がよくなる世界一シンプルなトレーニング
マッキンゼーで14年間活躍した著者が初めて明かす、誰もが頭が良くなるシンプルなトレーニング。A4の用紙に、決められたフォーマットでメモ書きを繰り返し、思考を言語化し ...
赤羽雄二, 2014
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 414 ページ
375 □世よ論ろん............... 381 ら□ライバル......... 177 □ライフスタイル... 177 □楽らっ観かん............... 314 □ラベル............ 177 り□リード............ 178 □リサイクル...... 178 □利り潤じゅん............... 376 □利り息そく............... 376 □立りっ体たい.
遠藤ゆう子, 2013
6
ことばの学校 - 56 ページ
そして、インタ I チェンジで高速道路から降りて一般道に入ると、周りの動きが非うんてんし#しかくはいじようほうし#んじはたいおう 0? ... どくこう^るいじじれいこうそくどうろうんてんこうそくどうろ速聴読の効果に類似した事例として、高速道路での運転があります。
田中天虎, 2001
7
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 115 ページ
一般道; ^の制限速度は 50 キロです。いっばんどうろそくど 27 図書館の本は、期限までに必ず返してください。どしょかんほんか ... もうそろそろ体力の限界でさいさんまいにちじかいしゃしごどたいリょくす。 3 ( 1 地球の資 1 源には限りがあリます。石油も無限に ...
西口光一, 2005
8
女學雜誌 - 第 361~405 号
乙ぅぺき也 0 形跡上、所詮、失敗に屬したるとを反クて成功な 6 なま 6& &なゥこ 5 けんせいたいぎ 7 さ 1 -けつざするは何の故ぞ。 ... すものあれば、人皆な威歎せずせん,やう 5 なひピみかん I ;ん 0 打死は所詮失敗に似たり所、氣の付く所ろ即はち病のある所ろ ...
巖本善治, ‎青山なを, 1894
9
被服概論 - 32 ページ
しかし,ここでは,わが国の被服生活に主要な和服と洋服に分け,男女別着装法によって,分類することとする。第 1 節和服の種類 1.1 ネし月 6 わが国古来の束帯(そくたい),十二単(ひとえ)が宮中儀式用正装として用いられている。一般の男子礼服は,紋付黒地長着, ...
職業訓練研究センター, 1986
10
源氏物語入門 - 160 ページ
平安時代の男性官人が参内する時や儀式の際そくたいうえのきぬひとえの正装を束帯という。束帯は、抱の下に単衣 1 下襲,半臂を着て、大口袴と表の袴を穿いた。せきたいさらに、石帯を締め、冠を被り、飾り太刀をっけ、手には笏を持った。これを、昼の装い ...
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろそく‐たい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rosoku-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em