Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロスキレ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロスキレ EM JAPONÊS

ろすきれ
ロスキレ
rosukire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロスキレ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロスキレ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロスキレ

Roskilde

ロスキレ

Roskilde é uma cidade na área de Chelan da Dinamarca. Existe uma catedral de Roskilde registrada como Patrimônio da Humanidade. A população é de aproximadamente 54 mil pessoas (2005). Localizado na parte norte da Ilha de Chelan, está localizado na parte de trás do fiorde de Roskilde. Até 2006 era também o escritório administrativo do condado de Roskilde. ... ロスキレRoskilde )は、デンマークのシェラン地域にある都市。世界遺産に登録されたロスキレ大聖堂がある。人口は約5万4千人(2005年)。シェラン島の北部にあり、ロスキレ・フィヨルドの最奥に位置している。2006年まではロスキレ県の行政府所在地でもあった。...

definição de ロスキレ no dicionário japonês

Roskilde 【Roskilde】 Está localizado na parte mais profunda do fiorde de Roskilde, na Ilha de Chelan, no leste da Dinamarca. Uma das cidades mais antigas do país ao lado de Ribe. Existe uma Catedral de Roskilde Património Mundial. ロスキレ【Roskilde】 デンマーク東部、シェラン島のロスキレフィヨルド最奥部に位置する都市。リーベと並ぶ同国最古の都市の一。世界遺産のロスキレ大聖堂がある。
Clique para ver a definição original de «ロスキレ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロスキレ

ロス‐たなごおり
ロス‐とう
ロス‐アンジェルス
ロス‐カット
ロス‐ジェネ
ロス‐タイム
ロス‐ハウス
ロス‐バニョス
ロス‐リーダー
ロスカティオス‐こくりつこうえん
ロスキレ‐だいせいどう
ロスグラシアレス‐こくりつこうえん
ロス
ロスタン
ロスチャイルド‐け
ロス
ロスト‐アンド‐ファウンド
ロスト‐ジェネレーション
ロスト‐ディケード
ロスト‐バージン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロスキレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
て‐タ
にっ‐テ
のう‐ト

Sinônimos e antônimos de ロスキレ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロスキレ»

Tradutor on-line com a tradução de ロスキレ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロスキレ

Conheça a tradução de ロスキレ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロスキレ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロスキレ» em japonês.

Tradutor português - chinês

罗斯基勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roskilde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roskilde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉसकिले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روسكيلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Роскилле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roskilde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Roskilde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roskilde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roskilde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roskilde
180 milhões de falantes

japonês

ロスキレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로스 킬레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ringkobing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roskilde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோஸ்கில்டே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Roskilde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roskilde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roskilde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roskilde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Роскілле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roskilde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roskilde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roskilde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roskilde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roskilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロスキレ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロスキレ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロスキレ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロスキレ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロスキレ»

Descubra o uso de ロスキレ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロスキレ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ショージ先生の船の博物館めぐり〈世界編〉: - 26 ページ
ロスキレバイキンク船博物館(ロスキレ)ロスキレはコペンハーゲンから西へ鉄道ゆ車で約 30 分のところにある古都で、デンマーク歴代国王の墓のあるロスキレ大聖堂によってち有名な町である。コペンハーゲン駅の観光案内所でロスキレの観光切符を寅うと、往復 ...
庄司邦昭, 2003
2
日本大百科全書 - 第 16 巻 - 444 ページ
統くフレゼリク三世(在位一さ八〜七 0 〉の治下、 I 六五八年「ロスキレの和議」によりスコ—ネを失ったが、翌年のスゥヱーデン軍の首都攻繋を王は市民とともに防御し、これを機に国務院を廃し、貴族の権利を制限して王権の世 88 制を確立、絶対王政が開始され ...
小学館, 1984
3
津泊宿
そして下段の図が、これらの船がどういう位置関係で出たかということを示していますなぜこういう形で船が出たかというと、ロスキレの町を随衛するためにここに船を意識的に沈めたんですね。この図は、濃い緬かけほど浅くて、一番濃いところは一メ|トル以下の ...
網野善彦, ‎中世都市研究会, 1996
4
倫敦クーリエ - 80 ページ
古森義久 いると、とくにこの国での人と船との古い結びっきの情感さえがなんとなくわかるような思いに波しぶきをときどきかぶる博物館の窓から幾重にも折りかさなるようなロスキレの入江をみてしたきずなが昔もいまも本質は変わっていないことの証左ではない ...
古森義久, 1989
5
言語帝国主義とは何か - 398 ページ
/em>大学(デンマーク)助教授。言語教育,言語政策,言語権。" ,き/胡か" ' " / ^ ^ひ 992 〉他。西山教行(にしやま'のりゆき) 1961 年生。新潟大学助教授。フランス語教育学,言語政策。論文「アリアンス'フランセ一ズの植民地主義的起源について」は0 が)他。
三浦信孝, ‎糟谷啓介, 2000
6
美しい椅子 4: - 123 ページ
彼は金属の知識と技術を持って工芸て金属の知識にっいてはひとかたならぬものを持っマ—クはロスキレの生まれで、金物工の父親に習っ象だ。デザイナーのョルゲン,カストホルムはデンル 0 ケアホルムの?に^に見られるものと 35 !の印した 1 世界の金属 ...
島崎信, ‎東京・生活デザインミュージアム, 2004
7
筋ジストロフィーの女性オーセの: 福祉の国デンマーク体当たり研修記
255 号線から 14 号線に出て、ロスキレ巿経由でゆっくりと走りました。一〇時半にヘルパ—のハイデイが運転するォーセの車で、コペンハ—ゲンへと向けて出ハ—ゲンのリスホスピタルまで病院同行をします。朝まで降っていた雨があがりました。今日はォ—セの ...
澤田真智子, 2004
8
自立と福祉: 制度・臨床への学際的アプローチ
庄司洋子, ‎菅沼隆, ‎河東田博, 2013
9
デンマーク語
デンマークの暮らしに触れるテキスト内容。詳しく丁寧な文法解説。充実した練習問題。簡単に読めるコラム。「分野別用語集」「本書の語句集」をはじめ、豊富な付録付き。
新谷俊裕, ‎トマス・ブラクピーザスン, ‎大辺理恵, 2014
10
ユーザーイリュージョン: 意識という幻想
意識という存在の欺瞞性を暴いた力作
トール・ノーレットランダージュ, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロスキレ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロスキレ no contexto das seguintes notícias.
1
FINE ROAD―世界のモダンな教会堂を訪ねて(8)デンマークの教会⑦ …
繊細な模様のレンガ積みの門と教会、この日の午後訪れた世界遺産のロスキレ大聖堂も同様な門がある。 外観. FINE ROAD―世界のモダンな教会堂を訪ねて(8)デンマークの. 全景 道路側より. 赤地に白のスカンジナビアンクロスのデンマーク国旗が風に翻っ ... «クリスチャントゥデイ, out 15»
2
北欧最大のフェスに見るデンマークのチャリティ精神
この秋にもシルバーウィークを中心に注目の秋フェスが各地で行われるが、今回紹介したいのはヨーロッパ5大フェスで北欧最大のフェス「ロスキレ・フェスティバル」である。デンマーク東部ロスキレの街で行われるロスキレ・フェスティバルの最大の特徴は、非営利 ... «WEDGE Infinity, set 15»
3
FINE ROAD―世界のモダンな教会堂を訪ねて(4)デンマークの教会堂 …
コペンハーゲン駅を朝7時50分発の電車に乗る。検札に来た車掌さんが私たちの切符を見て、「一等車は向こうです。コーヒーもありますからどうぞ」というので移動する。車窓の景色を見ながらパン、チーズ、ジャムの朝食。首都コペンハーゲンからロスキレを通り、 ... «クリスチャントゥデイ, set 15»
4
「ヒュンメル」が北欧最大フェスとのコラボスニーカーを発売
デンマークのスポーツブランド「ヒュンメル(HUMMEL)」は8月28日、デンマークのロスキレで開催される北欧最大の野外音楽フェスティバル「ロスキルド・フェスティバル」とコラボレーションしたスニーカーを発売した。価格は1万1000円。スニーカーセレクトショップ ... «WWD Japan.com, ago 15»
5
「ヒュンメル」の都市を巡るコラボ第6弾 8月28日(金)から限定発売開始
□90年代のオールドスクールにインスパイアーされたコレクション 2013年から始まったロスキレ・フェスティバルとのコラボは今回で3度目。今年のモデルは、90年代のオールドスクールにインスパイアされたアパレルとスニーカーからなるカプセルコレクション。 «ゴム報知新聞, ago 15»
6
こちらの音楽フェスでは皆さんのオシッコを使ってビールを作ります
デンマークにはロスキレ・フェスティバルというヨーロッパ最古の音楽フェスがあります。そしてこちらのフェス ... フェステティバルで参加者が出す尿の量は私たちが考える以上に多いようで、ロスキレの環境と下水施設に悪影響を与えているとのこと。確かにフェスに ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»
7
デーモン・アルバーン ライブ後ステージを降りずセキュリティに担がれ退場
アフリカ・エクスプレスは、異文化音楽のコラボレーションを促進しており、その精神の元アルバーンはこのロスキレの地で、ニック・ジナーやソンゴイ・ブルース、そしてローラ・ムビュラ等多くのアーティストと演奏していた。 また、ブラーは今月複数の世界フェスに ... «ガジェット通信, jul 15»
8
3D画像、6歳未満は「視聴避けるべき」
3D画像、6歳未満は「視聴避けるべき」 写真拡大 △ キャプション表示 ×デンマークのロスキレ(Rokslide)で行われた野外音楽フェスで、出演したロックバンドの演奏中に3D眼鏡をかけて聞く子どもたち(2013年7月7日撮影、資料写真)。(c)AFP/SCANPIX ... «AFPBB News, nov 14»
9
10月18日はフライヤ・ベハ・エリクセン(モデル)の誕生日です
モデルのフライヤ・ベハ・エリクセン(Freja Beha Erichsen)は1987年10月18日生まれ。デンマーク・ロスキレ出身。 法律家の両親が生まれて間もなく離婚。その後は父と母の自宅を行き来する幼少時代を過ごす。15歳のときに街でエージェントにスカウトされ、 ... «Fashion Headline, out 14»
10
ザディグ エ ヴォルテールとフレジャ・ベハがコラボレーション …
抜群のセンスでファッショニスタからも熱い支持を集めるモデル フレジャ・ベハは、デンマーク・ロスキレ出身。15歳の時コペンハーゲンの街を母と共に歩いていたところ、偶然タクシーで通りかかったエージェントの目にとまりスカウトされる。2005年2月、ミラノ・パリ ... «OPENERS, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロスキレ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rosukire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em