Significado de "がい‐タレ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE がい‐タレ EM JAPONÊS

		たれ
がい	‐	タレ
gai		tare

O QUE SIGNIFICA がい‐タレ EM JAPONÊS

definição de がい‐タレ no dicionário japonês

"Fora Molho" "Abreviação para" Estrangeiro Talento "" Um animador que veio para o Japão de um país estrangeiro.

がい‐タレ【外タレ】 《「外国人タレント」の略》外国から日本に営業に来た芸能人。

TRADUÇÃO DE がい‐タレ

Conheça a tradução de がい‐タレ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de がい‐タレ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がい‐タレ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 外酱
• Tradutor português - espanhol: salsa exterior
• Tradutor português - inglês: Outside sauce
• Tradutor português - hindi: बाहर की चटनी
• Tradutor português - arabe: صلصة الخارجية
• Tradutor português - russo: Вне соус
• Tradutor português - português: fora molho
• Tradutor português - bengali: বাইরের সস
• Tradutor português - francês: sauce à l´extérieur
• Tradutor português - malaio: sos luar
• Tradutor português - alemão: außerhalb Sauce
• japonês: がい‐タレ
• Tradutor português - coreano: 외부 소스
• Tradutor português - javanês: sauce njaba
• Tradutor português - vietnamita: nước sốt bên ngoài
• Tradutor português - tâmil: வெளியே சாஸ்
• Tradutor português - marata: पारवा सॉस
• Tradutor português - turco: Dış sos
• Tradutor português - italiano: salsa di fuori
• Tradutor português - polonês: sos zewnątrz
• Tradutor português - ucraniano: поза соус
• Tradutor português - romeno: sos în afara
• Tradutor português - grego: έξω σάλτσα
• Tradutor português - africâner: buite sous
• Tradutor português - sueco: utanför sås
• Tradutor português - norueguês: utenfor saus

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がい‐タレ»

Descubra o uso de がい‐タレ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がい‐タレ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

業界用語辞典 - 46 ページ

米川明彦, 2001

まっぷる 伊勢志摩'16: - 55 ページ

510 円-函- □魏画』やわらがい四付録 2P8E - 1 毎認冠霊 2 巫)筐」タレあっさり H - ○ →一河崎の古い街並の中にある店。彗筐- -自慢のタレは、かまどに新をくベてていねいに炊き上げる。仕上げに焼いた鉄板を入れて臭みを消すことにより、驚くほど上品な ...

昭文社, 2015

集団語辞典 - 164 ページ

米川明彦, 2000

決定版毎日役立つ！たれ・ソース・ドレッシング: - 63 ページ

ざるに入れ、ざつと水洗いして水気を絞る。 2 小さいボウルにみそを入れ、だし汁を加えてのばし、にらを混ぜる。材料《 2 人分)じやがいも... ... 1 個だし汁... ...大さじ 2 〜 3 塩... ...小さじ 1 / 2 作り方 1 じやがいもは皮をむき、 6 ~ 8 等分に切ってやわらかくゆでる。

林幸子, 2010

たれ耳おおかみのジョン

ボスのいないむれはすぐにダメになっちまうぜ」「ケンさんがいなかったら、もうこのむれはおしまいだ」ほんとう「オマエは本当のおおかみだ!」しずいケンが静かにジョンに言った。 さいしょしごと「さあ、ボス。ボスとして. 「おれたちをだましゃがって」「大事なボスを!

きむらゆういち, 2010

阿呆たれ人生: - 第 1 巻 - 242 ページ

翌日私は郡かし一般的なことなので、そう思う私が間違っていたかもしれません。悔しい。阿呆たれ。人」といって、跪いた母のあの姿のみじめさは、私には永遠に忘れられません。あまりに卑屈です。しかめしい肩章と長刀をさげている警部というのがいます。

本方安雄, 1999

くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談

昨日現在、阪神は 14 の借金、それに対して横浜は 7 っの借金です。それと、横浜は森イズムが浸透しっっあります。あれだけ最初、巨人の鴨になっていたのに、今回は 3 連勝です。さらに、横浜には古田に次ぐ谷繁という良いキャッチャーがいます。石井、金城、 ...

岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002

「業界」用語の基礎知識 - 64 ページ

ぃう。刊で使うことを朝刊返し、朝刊で使った記事を夕刊して使うこと。前日の夕刊で使った記事を翌日の朝かえし【返し】... 1 一度掲載した新聞記事を、繰り返がいタレ【外タレ】...外国人タレントの略。《テレビ》ることば。《テレビ》かいた...高いの意。逆語の一例。

板坂元, 1995

しょぼたれ将太 - 231 ページ

将太がいなくなったと聞いて、近隣の者が次々と徳ー一郎の家に# 5 ってきた。# 4 ^郎もやってきて、「えらいことになったのう」と徳二郎に話しかけたが、彼は返?かしなかった。,った者たちは、 1 ?にガャガャしやべっていた。— — .どこか、そこらに隠れとるが ...

窪野冬彦, 2001

食べて安心!いのちを守る料理: NPOメダカの学校の“助ける!シリーズ”〈その2〉

材料 4 人分〇白菜 1/4 〇キャベツ 1/4 〇ねぎ 2 本〇にんじん 1 本〇玉ねぎ 1/2 〇さつまいも 1 本〇かほちや 1/4 〇しいたけ中 4 〇じやがいも 2 個〇ピーマン 1 個〇まいたけ適量たれ〇玉ねぎ中 1 / 4 〇ニンニク中 2 ~ 3 個〇りんご 1/4 〇すりごま大さじ 1 / 2 ...

メダカの学校, 2007