Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロータ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロータ EM JAPONÊS

ろーた
ロータ
ro-ta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロータ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロータ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rotor

ローター

Rotor - um que gira, girando o corpo. ▪ Lâminas rotativas, como helicópteros. ▪ Lâmina de compressor de fluxo axial. O sinônimo é um estator. ▪ Rotor do freio do freio do disco. ▪ Rotor que é um motor elétrico, gerador, peças de motores rotativos. ▪ Disco de criptografia usado para criptografia mecânica, como Enigma. ▪ Um componente que acaba com a mola principal em um relógio de pulso auto-enrolador. ▪ Fluxo de ar rotativo gerado com ondas de montanha. ▪ Um tipo de genitália. Vibrador. ▪ Lothar, Lother, Rothar, Rother são o sobrenome no mundo de língua alemã ou o nome pessoal do homem. Às vezes parece com Lotar. ... ローター - 回転するもの、回転体。 ▪ ヘリコプターなどの回転翼。 ▪ 軸流式圧縮機の動翼。対義語はステーター。 ▪ ディスクブレーキのブレーキローター。 ▪ 電動機や発電機、ロータリーエンジンの部品のひとつである回転子。 ▪ エニグマなどの機械式暗号で使われる暗号円盤。 ▪ 自動巻腕時計でゼンマイを巻き上げる部品。 ▪ 山岳波と共に発生する回転気流。 ▪ 性具の一種。バイブレータ。 ▪ Lothar、Lother、Rothar、Rotherはドイツ語圏における姓、または男性の個人名。ロタールと音写されることもある。...

definição de ロータ no dicionário japonês

Rotor 【Nino Rota】 [1911 ~ 1979] compositor italiano · educador de música. Ele é ativo como compositor de música de filme, especialmente conhecido como uma combinação com Felini, como "Way", "Sweet Life". Outras obras incluem "Taiyo no Gotai" "Romeu e Julieta" "Padrinho". Também deixou trabalho para música clássica, como ópera, balé, sinfonia. ロータ【Nino Rota】 [1911~1979]イタリアの作曲家・音楽教育者。映画音楽作曲家として活躍し、特に「道」「甘い生活」などフェリーニ監督とのコンビ作で知られる。他の作品に「太陽がいっぱい」「ロミオとジュリエット」「ゴッドファーザー」など。オペラ・バレエ・交響曲などクラシック音楽にも作品を残した。
Clique para ver a definição original de «ロータ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロータ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロータ

ローゼンバーグ‐じけん
ローゼンベルク
ローゼンボー‐じょう
ローソン‐じょうけん
ロータ
ロータークラフト
ロータ
ロータス‐じいん
ロータス‐マハル
ロータブレーター‐りょうほう
ロータリー
ロータリー‐しゃ
ロータリー‐じょせつしゃ
ロータリー‐エンジン
ロータリー‐クラブ
ロータリー‐クローゼット
ロータリー‐クロゼット
ロータリー‐シャッター
ロータリーディスク‐シャッター
ロータ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロータ

ゴシック‐ロリータ
ータ
サガルマータ
サッビオネータ
サフィータ
サブラータ
シングルソース‐データ
ータ
ータ
スパゲッティ‐アラビアータ
スピロヘータ
スリカータ
セニョリータ
セレナータ
ータ
タリフ‐クオータ
ータ
ツェータ
テキスト‐データ
ータ

Sinônimos e antônimos de ロータ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロータ»

Tradutor on-line com a tradução de ロータ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロータ

Conheça a tradução de ロータ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロータ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロータ» em japonês.

Tradutor português - chinês

转子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rotor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोटार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ротор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rotor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rotor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rotor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rotor
180 milhões de falantes

japonês

ロータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rotor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rotor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rotor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ротор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rotor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rotor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rötor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rotor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロータ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロータ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロータ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロータ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロータ»

Descubra o uso de ロータ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロータ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ニーノ・ロータ子どものための7つの小品戯れるイッポーリト
映画音楽にとらわれないロータのピアノ曲。
関孝弘, 2002
2
仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 88 ページ
一般に軸に取り付けられた回転体を軸受で支えて回転させるとき,この回転物体をロータという。このロータを回転させるとき,ロータの形状,質量,回転速度などによって,遠心力の作用により,振動的な力または運動を軸受に生じさせる状態を不釣合いといい,この不 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
3
最新小型モータが一番わかる  --基本からACモータの活用まで-- - 86 ページ
図3.12(d)はロータの表面ではなく、内部に磁束が通りやすいガイド(スリット)を作ってそこにもアルミウムを充填した構造です。このような自己起動式のリラクタンスモータが利用されたのは、たとえば、大型コンピュータのハードディスクを一定の速度で回転するため ...
見城尚志, ‎陳正虎, ‎簡明扶, 2013
4
灯油で運転できる「新型ロータリエンジン」: ...
NHK「プロジェクトX」で話題を呼んだロータリエンジン開発の秘話。日本が唯一実用化に成功したエンジンの開発陣の一人である著者が内燃機関の未来を提唱。
室木巧, 2008
5
Nihon Kikaigakkai Shi: Journal of the Japan Society of ...
合い試験機を完成(理化学研究所) . 1950 年ごろ:不釣合い自動修正機の出現(ドィッ) .釣合せは各産業界に浸透. 1957 年:匸 61 - 11 ;論文「弾性ロータの系統的釣合せ」(ドイツ) .弾性ロータ関係の研究が活発となる, 1960 年:非公式国際釣合せ専門家会議( II ?
Nihon Kikai Gakkai, 1985
6
Kikai kōgaku jiten - 1073 ページ
蓄圧注水系,高圧注水系, ^注水系,原子炉コアスプレー)ロストワックス法—インべストメント铸造法ロゼットゲージ—抵抗線ひずみ計ローソンの基準— #縮ロータ( " 010 ( "軸受で支えられた回転物体をいうが,通常曲げ振動が問題となる場合にっいて用いることが ...
越後亮三, 1988
7
MTBの修理とメンテナンス - 83 ページ
吉村洋三. 樹戒式デイスクブレーキの最大の特徴は、キヤリパーのビストンが片側しか動かないこと。一方は固定されており、可動するほうのピストンがロ一ターを固定ビストンに押しっけて制動するのだ。そのため、固定ビストンの位置がロータ一に近いほど、 ...
吉村洋三, 2004
8
日本金属学会誌 - 第 66 巻、第 7~12 号 - 1180 ページ
3.2 蒸気タービンロータ破壊 1974 年に米国で起こった XV 八 0311311 : 12 号中.低圧蒸気タービンロータの破壊事故 10 " 121 は衝撃的であった.ド;ん 5101 に破壊したロータの概略と破壊経路, 8 , 6 彻に破壊後のロータの写真をホしているが,このように数ャ個 ...
日本金属学会, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロータ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロータ no contexto das seguintes notícias.
1
井筒和幸監督、映画『ゴッドファーザー』を語る 「つまらない映画を何回観 …
そんな名作がこのたび、デジタル・リマスター版の大迫力の最新映像と、シンフォニー・オーケストラの生演奏によるニーノ・ロータの映画音楽という、夢のコラボレーション『ゴッドファーザー・シネマコンサート』として復活。2015年10月3日(土)に、東京国際 ... «AOL News, set 15»
2
フィギュア高橋大輔の名演技と20年のスケート人生をたどるBD&DVD8 …
2010年バンクーバーオリンピック FS 映画「道」より by N.ロータ』や、『2013年世界選手権 SP「月光」』、そして『2012年世界選手権 FS Blues For Klook by E.ルイス』など、ファンからの要望も高かった名演技も収録する。 また、彼のスケート人生の始まりから、 ... «TV LIFE, jul 15»
3
マイクロローター新時代 / 2015年03月号(No.57)
2番車とローターをセンターに置くという古典的な設計ながらも、カレンダーなしで2.45mm、ありで3.05mmという薄さを実現した自動巻き。ローター軸の高さを極端に薄くすることで、2番車の位置をずらすことなく、大幅な薄型化に成功した。また、自動巻き機構に ... «クロノス日本版, abr 15»
4
2015年1月23日
その一例がエミリア・ロマーニャの「ロータ」だ。パンタローニ(パンツ)の仕立て一筋で半世紀。ブースには、創業2代目であるエミリオ氏と、彼の子息で3代目のミケーレ氏がいた。エミリオ氏は「たとえファッションの流行があろうと、私たちのお客様の多くは同じ ... «asahi.com, jan 15»
5
【宙にあこがれて】第47回 オスプレイだけじゃない!~航空機の新 …
2014年11月21日、陸上自衛隊のティルト・ローター機(防衛省の表記)として、V-22オスプレイを採用する旨、防衛省から発表がなされました。現状、実用化されているのはV-22だけなので当然の結果だった訳ですが、様々な意味で話題になっている航空機でも ... «おたくま経済新聞, jan 15»
6
米ペンシルバニア大、2ローターで簡素な構造の新型ドローンを開発
一般的なドローンでは、機体に4つ以上のローターを放射状に配置しているが、この「Swashplateless MAV」の場合は上下2つのローターを配置した。ローターは自身を回転させるための2つのモーターを加えた構造となっている。さらに、ローター接続部に斜めに ... «fabcross, jan 15»
7
【ビデオ】マツダ「ロードスター」に1200馬力の4ローター・エンジンを搭載!
今回のプロジェクトの目的は、通称「MADBUL」と呼ばれる515hpのツインターボチャージャー付き3ローター「20B」エンジンを搭載していた「RX-7」(日本版編集者注:Autoblog USの原文記事が間違っていました。「MADBUL」のエンジンは、正しくは534hpの4 ... «Autoblog JP, dez 14»
8
回転翼機の発展の歴史-航空機として飛ぶ工夫(4)-
こんにちは、ヘリコプターを研究している齊藤茂です。前回に引き続き回転翼機について考えてみます。 前回は、ヘリコプターが自在に飛ぶための3つの発明について説明しました。これらは、ヘリコプターがローターを使って飛行することに起因したものです。 «宇宙航空研究開発機構, ago 14»
9
事故で停止中の石炭火力発電所が8月に仮復旧へ、九州の供給力が40 …
その中の1つの発電機を回転させる「低圧タービンローター」が落下して、2号機の全体が運転を停止した(図1)。J-POWERは落下・損傷した低圧タービンローターを修復して再利用する方法と、新品に交換する方法を検討した結果、損傷品の再利用は困難と判断し ... «ITmedia, jun 14»
10
共同通信も“ゆづ”と書いた羽生金:日本男子またもニーノ・ロータで五輪 …
いずれも音楽はイタリアの作曲家ニーノ・ロータ(1911-1979)の作品。フェリーニ作品で有名なほか、アラン・ドロンのあの名作「太陽がいっぱい」でも音楽を担当した。「ロミオ」のフランコ・ゼッフィレッリ監督もイタリア出身で、「トスカニーニ」「永遠のマリア・ ... «東スポWeb, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロータ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rota>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em