Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クオータ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クオータ EM JAPONÊS

くおーた
クオータ
kuo-ta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クオータ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クオータ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quota

クオータ

Quota significa 'atribuição' em inglês. ▪ Sistema de contingente - Sistema de atribuição no Congresso, Comitê, etc. ▪ Sistema de contingente - sistema de alocação para substituição militar na Marinha britânica. ▪ Limite de capacidade do sistema de arquivos do computador. ▪ Valor atribuído aos países membros do Fundo Monetário Internacional. ▪ Quota - fabricante italiano de bicicletas. ... クオータ は、英語で「割り当て」を意味する。 ▪ クオータ制 - 議会、委員会などにおける割り当て制度。 ▪ クオータ制 - イギリス海軍における兵員補充のための割り当て制度。 ▪ コンピュータのファイルシステムの容量制限。 ▪ 国際通貨基金の加盟国への割り当て額。 ▪ クォータ - イタリアの自転車メーカー。...

definição de クオータ no dicionário japonês

Quarto [quota] 1 compartilhamento. Valor compartilhado. Valor atribuído. クオータ【quota】 1 分け前。分担額。割当額。
Clique para ver a definição original de «クオータ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クオータ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クオータ

クオー
クオーク‐の‐とじこめ
クオークグルオン‐プラズマ
クオータ
クオーター‐システム
クオーター‐ネルソン
クオーターバック
クオーターバック‐スニーク
クオーターファイナル
クオーターマスター
クオータ‐せい
クオータ‐システム
クオータリー
クオー
クオーツ‐どけい
クオーテーション
クオーテーション‐マーク
クオーテッド‐プリンタブル
クオー
クオ‐ソンリン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クオータ

おおいた‐トリニータ
こうきょう‐データ
ふとっちょ‐マルガレータ
アイカッパビー‐ゼータ
アウトバウンド‐データ
アップル‐コンピュータ
アミロイド‐ベータ
アラビアータ
アルバータ
アルマ‐マータ
アンバリータ
イブン‐バットゥータ
インバウンド‐データ
ータ
エー‐ベータ
ータ
オープン‐データ
カンタータ
コメディア‐エルディータ
ータ

Sinônimos e antônimos de クオータ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クオータ»

Tradutor on-line com a tradução de クオータ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クオータ

Conheça a tradução de クオータ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クオータ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クオータ» em japonês.

Tradutor português - chinês

配额
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuotas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quotas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quotas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quotas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quoten
180 milhões de falantes

japonês

クオータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿼터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quotas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạn ngạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுக்கீடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kotalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le quote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontyngenty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квоти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποσοστώσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwotas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvoter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvoter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クオータ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クオータ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クオータ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クオータ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クオータ»

Descubra o uso de クオータ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クオータ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IMAP - 202 ページ
クォータの矛盾めったにないことですが、メールボックスが間違ったクォータルートを持っようになることがあります。こうなった場合、 07 で 3 加 113 七 01 ! 01 : 3 で報告されるクォータ使用率も、誤ったものになります。クォータシステムで何かがおかしくなったこと ...
ダイアナマレット, ‎ケビンマレット, 2001
2
LPI認定試験LPICレベル1“101/102”リリース3対応最短合格テキスト&問題集
4 4 し(门リ X ?「 0 ザ 655101131 11151111116 061^1^1031100 ディスククオータ管理に複数のユーザーがシステムの八ードデイスク領域を使用する場合には、まず、システム構 11 築時に憤重にパーテイション構成を設計する必要がある。しかし、それでも ...
橋本智裕, 2009
3
OS X Lion Server 実践ワークグループ&インターネットサーバ構築
クオータ設定クオータ設定では、ユ-ザのメ-丿レポックス容量に制限を設けることができます。また、容量を超えたときのメツセージを編集することができます。ここで設定したクオータの警告は、あらかじめ設定しておいたアカウントから、そのアカウントユーザに ...
甲斐穣, 2012
4
Hadoop徹底入門 第2版
sudo u hdfs hdfs dfsadmin setSpaceQuota 104857600 /tmp/example_dir □クオータの確認「hdfs dfs ‒count ‒q」コマンドでクオータの設定状況を確認できます。クオータの設定状況は各項目が空白文字で区切られて表示されます。$ hdfs dfs count q ...
太田一樹, ‎下垣徹, ‎山下真一, 2013
5
LPI認定試験LPIC レベル1《101/102》リリース2新出題範囲対応 【最短合格】テキスト&問題集
しかし、それでもあるユーザーが想定を大きく超えるデイスク容量を利用し、他のユーザーが想定通りのデイスク容矍を使用できなくなってしまう可能性もある。このような事態に備えるために用意されている仕組みが「クオータ」である。クォータの有効化口クオータ ...
橋本智裕, 2007
6
オラクルマスター教科書 Bronze Oracle Database DBA11g編 第2版
ユーザーに割り当てた「表領域のクオータ」を変更することもできます。たとえば、表のサイズが予想以上に大きくなる傾向があり、最初に割り当てたクオータを使い果たしてしまう場合には、クオータを現在より大きな値に変更します。反対に、表領域に新たな領域( ...
桜井裕実, ‎林優子, 2014
7
LPI Linux認定試験クイックリファレンス - 147 ページ
システムのクオータの状況をユーザ単位またはグループ単位でまとめて表示する。 2 つめの書式では、- 3 オプションを指定する.これで、クオータの設定されたすべてのファィルシステムのクオータの状況が表示される。ルートユーザ以外のユーザがこのコマンドを ...
Jeffry Dean, 2002
8
Perlによるシステム管理: - 40 ページ
トリを追加し、その後システムをリブートするか、あるいはクオータを有効にするためのコマンド(通常は quotaon )を実行する。以下は、 Solaris マシンにおける/ eto / wfstab の例である。#device device mOunt FS fsck ImOunt ImOunt #to mount to fsck point ...
David N.Blank-Edelman, 2002
9
LPI認定試験LPICレベル1《101/102》バージョン3.5対応【最短合格】テキスト&問題集
@「qu。tacheck」の実行クオータの設定対象となるパーティションを指定して「qu。t。check」を実行する。これにより、クオータを設定するフアイルシステムの最上位ディレクトリ直下に丶クォータ情報のデータベースが作成される。ユーザークォータの場合 ...
橋本智裕, ‎中島能和, 2013
10
WindowsServer2012パーフェクトマスター - 327 ページ
Keyw。rd 'クォータクォータのテンプレートユーザーのディスク使用量を監視したり、制限したりする機能がディスククオータで・琴参すす。ディスククオータを適切に設定することで、ディスク容量の不足によるトラブルを防`ぐことができます。 Wind。ws Serever20 ー ...
野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クオータ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クオータ no contexto das seguintes notícias.
1
集英社クオータリー『kotoba』第21号 9月5日(土)発売! 特集テーマは …
集英社クオータリー『kotoba』では、毎号大きな特集テーマを設け、時代を担う作家や現在脚光を浴びている論客の寄稿・インタビュー・対談などを通じ、今という時代を説き明かします。第21号の特集テーマは「地図を旅する。」です。 多様性を考える言論誌 «Dream News, set 15»
2
勝間和代のクロストーク:feat.瀧波ユカリ/162 クオータ制導入すべきか
今回は、男女共同参画を進めるために「クオータ制(割当制)」を義務化することが是か否かを議論したいと思います。私は積極的なクオータ賛成派です。 近年、政府は男女共同参画のためのさまざまな施策を拡大しており、その目玉の一つとして、2020年までに ... «毎日新聞, jul 15»
3
クオータ制導入で女性国会議員数はどうなる〜議員連盟の中間報告を …
各政党の公認候補が「原則として男女同数となるよう配慮する」との「クオータ制」に沿った規定を公職選挙法に新設することや、衆院選の比例代表名簿の登載方法を変更して比例復活当選者の半分程度を女性とすることなどを盛り込んだ。 (毎日新聞 2015年06 ... «BLOGOS, jul 15»
4
集英社クオータリー『k o t o b a』第20号 6月5日発売! 特集テーマは …
集英社クオータリー『kotoba』では、毎号大きな特集テーマを設け、さまざまな識者に論じてもらいます。時代を担う作家や現在脚光を浴びている論客の寄稿・インタビュー・対談などを通じ、今という時代を説き明かします。第20号の特集テーマは、「全集 もっとも ... «Dream News, jun 15»
5
石破大臣が、地方議会で推す「クオータ制」への声
一方、石破地方創生担当大臣は、一定数の女性登用を義務付ける「クオータ制」の導入について、政府として早期に方針を示すべきだという考えを示しました。ヨーロッパなどで採用が広がっているクオータ制については、超党派の議員連盟などが法制化を求め ... «テレビ朝日, abr 15»
6
女性の政治参画/クオータ制で世界水準に
議席や候補者の一定割合を女性に割り当てる「クオータ制」の導入を求める動きが目立ち始めた。市民らの活動に加え、国会議員も先月末、超党派でクオータ制導入を目指す議員連盟を設立。地方議会も含めて女性が参画しやすい環境整備を進めるという。 «河北新報, mar 15»
7
女性CEOの企業は利益率が高い? フィンランドは、どうやって"女性の …
フィンランド商工会議所の調査によると、ノルウェーでは半数近くの公営企業がクオータ制の義務から逃れるために私企業化し、ノルウェーの女性CEOはわずか3%、経営陣でも15%と、クオータ制の無いフィンランドとスウェーデンに劣り、「ゴールデンスカート」 ... «ハフィントンポスト, fev 15»
8
女性の幹部登用、目標設定に効果
優良企業を対象とした新たな調査によると、取締役会の性別のクオータ(割当)と目標が全世界で女性が占める取締役のポストの ... を務めるアイリーン・テイラー氏は、ノルウェーでさえ、大企業の取締役会における女性の割合は同国の定めた40%のクオータに ... «JBpress, jan 15»
9
なんのための政治か? クオータ制を叫ぶ女性議員
すべて経済パフォーマンスに結び付ける必要はないと思うが、なぜクオータ制度を導入するのか?それは女性を無理やりにでも国会議員にすれば国家が発展する。もしくは国民の幸福度が上昇するという根拠が必要だが、残念ながら全く提示されていない。 «BLOGOS, jan 15»
10
ファンライドが東京・日比谷でフォーカスやクオータの2015年モデル試乗 …
自転車専門誌のFUNRiDE(ファンライド)は、1月に東京・日比谷の駐輪・シャワー施設「HIBIYA RIDE(ヒビヤライド)」で2015年モデルの試乗会を開催する。 1月11日と1月25日の10時~16時に実施。試乗を希望する人はヘルメット、グローブ、シューズ、 ... «サイクルスタイル, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クオータ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em