Significado de "ルピナス" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ルピナス EM JAPONÊS

るぴなす

ルピナス

rupinasu

O QUE SIGNIFICA ルピナス EM JAPONÊS

Lupinus

ルピナス属

Lupinus (Pinasso, Nome científico: Lupinus, Lupin, Lupin, Inglês: Lupin) é um dos gêneros da família das leguminosas. O nome de Lupin é derivado de lobos, e seu poder de fertilização muito forte é comparado a um lobo ganancioso. O nome japonês é sinensis havaiano (folheado de bambu). Foi anexado porque a folhagem radicular é um composto palmar. Além disso, o estado da flor se assemelha a Fuji e flores florescem do fundo, por isso também é chamado Novorihuji (Goto). ...

ルピナス属（るぴなすぞく、学名: Lupinus、ルーピン、英: Lupin）は、マメ科の属の1つ。ルピナスの名はオオカミに由来し、吸肥力が非常に強い特徴を貪欲な狼にたとえたものである。和名はハウチワマメ属（葉団扇豆属）。根生葉が掌状複葉であることから付けられた。また、花の様子がフジに似ており、花が下から咲き上がるため、ノボリフジ（昇藤）とも呼ばれる。...

definição de ルピナス no dicionário japonês

Lupinas [(latino) Lupinus] O termo genérico para plantas do Leguminosa Lupineas (gênero de feijão Hawtiwa). Gramíneas anuais ou perenes. As folhas são folhas com forma de palmeira e têm alças longas. Da primavera ao verão, a flor erguida e uma flor em forma de borboleta fortemente unida. Cor de flor é amarelo · vermelho · pêssego · roxo · azul etc. Cerca de 300 espécies são distribuídas nas Américas e na Europa. Planta em canteiros de flores etc. "Temporada de Verão"

ルピナス【(ラテン)Lupinus】 マメ科ルピナス属（ハウチワマメ属）の植物の総称。一年草または多年草。葉は手のひら状の複葉で、長い柄がある。春から夏、花穂を直立し蝶形の花を密につける。花色は黄・赤・桃・紫・青など。南北アメリカとヨーロッパに約300種が分布。花壇などに植える。《季 夏》

TRADUÇÃO DE ルピナス

Conheça a tradução de ルピナス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ルピナス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルピナス» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 羽扇豆
• Tradutor português - espanhol: lupino
• Tradutor português - inglês: Lupine
• Tradutor português - hindi: वृक
• Tradutor português - arabe: الترمس
• Tradutor português - russo: люпин
• Tradutor português - português: tremoço
• Tradutor português - bengali: নেকড়েসংক্রান্ত
• Tradutor português - francês: lupin
• Tradutor português - malaio: Lupin
• Tradutor português - alemão: lupine
• japonês: ルピナス
• Tradutor português - coreano: 루피 너스
• Tradutor português - javanês: lupine
• Tradutor português - vietnamita: một loại đậu
• Tradutor português - tâmil: லுபின்
• Tradutor português - marata: निमुळते होत जाणारे पुष्पगुच्छ असलेले एक फुलझाड
• Tradutor português - turco: acı bakla
• Tradutor português - italiano: lupino
• Tradutor português - polonês: łubin
• Tradutor português - ucraniano: Люпин
• Tradutor português - romeno: de lup
• Tradutor português - grego: λυκοειδής
• Tradutor português - africâner: lupiene
• Tradutor português - sueco: lupin
• Tradutor português - norueguês: Lupine

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルピナス»

Descubra o uso de ルピナス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルピナス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ルピナス探偵団の憂愁

高校時代から、「ルピナス探偵団」として様々な事件に遭遇してきた、三人の少女と少年一人。うち一人が二十五の若さで世を去った。そして彼女が死を前に造らせた、奇妙な小 ...

津原泰水, 2007

ルピナスさん: 小さなおばあさんのお話

As a child Great-aunt Alice Rumphius resolved that when she grew up she would go to faraway places, live by the sea in her old age, and do something to make the world more beautiful--and she does all those things, the last being the most ...

クーニー,B.(バーバラ), 1987

ルピナス

雪山に消えた作曲家がピアニストへ残した手書きの楽譜。二人の音楽家を主人公とした傑作ロマネスク。

早坂類, 2002

子どもも大人も癒される絵本

【書籍DATA】ナンシー・カールソン:作なかがわちひろ:訳価格:1365円出版社:瑞雲舎推奨年齢:4歳くらいから購入はこちらから大人の女性の心にも響く絵本□『ルピナスさん小さなおばあさんのお話』主人公のルピナスさんは、少女の頃の夢をかなえ、町の図書館で ...

All About 編集部, ‎大橋悦子, 2013

Genshoku kaben zukan: - 第 2 巻

78 カサザキルピナス Lzzpinzzs hirszttzzs L.ーまめ科ールピナス属には約 300 種の植物が含まれていて北米西部がその中心地であるが、一年草の花としているものは 2 〜 3 種である。メキシコ原産の L Hartoegii LINDL はその代表で、 80cm 位の高さになり ...

塚本洋太郎, 1955

眠れる姫のガーディアン: 愛しすぎた伯爵

公爵家の令嬢デイジーは、革命で失われたルピナス王国の王女。政治的利用を恐れ、元の身分が知られないように、社交界とは無縁に育てられた。祖父を亡くし、後見人の伯爵エ ...

水島忍, 2012

5~7月の初夏に楽しむ花 - 3 ページ

定番のルピナスも花色でイメージが変わる多年草の花期は、一年草に比べ短いです。一つの多年草だけをたくさん植えてしまうと、花があっという間に終わって寂しくなってしまいます。一種類だけでなくいろいろな種類を植えたり、一年草やカラーリーフを加えると、 ...

All About 編集部, ‎畠山潤子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルピナス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルピナス no contexto das seguintes notícias.

障害者支援チャリティーコンサート：鹿屋中央高吹奏楽部が演奏 東串良 …

東串良町の社会福祉法人ルピナス会（小蓬原千津留（こふつはらちづる）理事長）などでつくる実行委が主催。入場料などの収益金は施設利用者の作業手当などに充てられている。 鹿屋市寿にある鹿屋中央高吹奏楽部は総勢５８人。コンサートでは「音楽 ... «毎日新聞, out 15»

ルピナスヘア相模原中央店：聴覚障害者が運営、理美容室オープン …

聴覚障害の理美容師が働き、障害がある人たちやお年寄りも安心して利用できるヘアサロン「ルピナスヘア相模原中央店」が１５日、相模原市中央区相模原にオープンする。「障害者が自立して生活できるように」と、聴覚障害者の雇用促進と理美容業界の社会 ... «毎日新聞, out 15»

【小倉５Ｒ新馬戦】スズカプリズム ２番手から抜け出し新馬Ｖ！

ばらついたスタートからルピナスベルが先頭に立ち、２番手にスズカプリズム、その後にラララルジェス、ラファールフォーなどがつける ... ゴール手前でルピナスベルは力尽き、スズカプリズムが一気に抜け出すと、最後は１馬身半差をつけてデビュー戦を快勝した。 «スポーツニッポン, ago 15»

【小倉新馬戦】好仕上がりルピナスベル オフクヒメに続け

今週の小倉は土曜５Ｒ（芝１２００メートル）で新馬ルピナスベル（牝）がデビュー戦を迎える。「乗り味がいいし、動きが素軽い。仕上がりはいいよ。性格も真面目。スッと流れに乗っていけば」とイメージ。オフクヒメに続く新馬勝ちなら最終週に向けて弾みがつく。 «スポーツニッポン, ago 15»

テクノ演歌アイドルユニット「演歌女子ルピナス組」に新メンバー加入！

演歌を世界に！」を合言葉に結成されたテクノ演歌アイドルユニット「演歌女子ルピナス組」に、新メンバー２名が加入し、７人体制となった！ ... 編集部が勝手に推している「演歌女子ルピナス組」のメンバーで、「演歌女子の浅倉南」こと、永井杏樹ちゃん。 演歌2. «Nicheee! （ニッチー！）, ago 15»

演歌女子ルピナス組が、音楽フェス「音霊 OTODAMA SEA STUDIO …

を合言葉に結成されたテクノ演歌アイドルユニット「演歌女子ルピナス組」が、夏を代表する音楽フェス「音霊」への出演する事が ... 演歌女子ルピナス組は、今年の２月に活動開始し、5月23日の仮面女子との対バンライブでデビューしたばかりのアイドルユニット。 «Dream News, jun 15»

ルピナスの花、青空に映える 北海道・美瑛で見ごろ

ルピナスはマメ科の植物で、空に向かって優雅に花を咲かせる様子から「のぼり藤」「たち藤」といった異名も持つ。見ごろは６月いっぱいだ。 東京都三鷹市から家族４人で北海道を旅行中という小学２年長島彩芽さん（８）は「虹のようで本当にきれい。自分の家の ... «47NEWS, jun 15»

【動画】色とりどりの「ノボリフジ」 万博公園でルピナス見頃

ルピナスはマメ科の植物で、垂れ下がるフジの花を逆さにしたように見えることから「ノボリフジ」とも呼ばれている。同公園内の自然文化園にある「世界の森」につくられたルピナスガーデンで、約１０００平方メートルの敷地に約３４００本が栽培されている。 «産経ニュース, mai 15»

カラフルにニョキニョキ ルピナス見頃 滋賀・高島

滋賀県高島市新旭町の「道の駅しんあさひ風車村」で、ルピナスの花が見頃を迎えている。紫や赤、白、ピンクと様々な色の花が、観光客の目を楽しませている。開園は午前９時～午後５時（入場は４時まで）で、入園料は大人５００円。風車村によると、３月末から４ ... «朝日新聞, mai 15»

「演歌女子ルピナス組」と「仮面女子」の対バンライブが決定！

を合言葉に結成されたテクノ演歌アイドルユニット「演歌女子ルピナス組」。5月2日に行われた今池ボトムラインでのプレデビューライブでは、コミカルな ... そんな彼女たちがついに！5月23日に「仮面女子×演歌女子ルピナス組 対バンライブ」で本格始動する！ «Nicheee!　（ニッチー！）, mai 15»