Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ルイボス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ルイボス EM JAPONÊS

るいぼす
ルイボス
ruibosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ルイボス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ルイボス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ルイボス

Rooibos

ルイボス

Ruibosu (... ルイボス(...

definição de ルイボス no dicionário japonês

Rooibos 【(Afrikaans) rooibos】 Leguminosas de origem sul-africana. Fermentação e secagem das folhas são feitas em chá rooibos. ルイボス【(アフリカーンス)rooibos】 南アフリカ原産のマメ科の植物。葉を発酵・乾燥させてルイボス茶とする。
Clique para ver a definição original de «ルイボス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ルイボス

ルイ
ルイーズ‐こ
ルイーズ‐ひろば
ルイ‐ナポレオン
ルイ‐ビトン
ルイ‐フィリップ
ルイサイト
ルイジアード‐しょとう
ルイジアナ
ルイ
ルイス‐とう
ルイス‐の‐てんかんてん
ルイセンコ
ルイセンコ‐がくせつ
ルイビル
ルイビンスク
ルイ
ルイ
ウェンゾリ‐さんち
ウェンゾリさんち‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ルイボス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
エンボス
ジクロルボス
セテボス
タルボス
ボス
ハウス‐テンボス
ビラ‐ロボス
フォボス
ボス
ラス‐ボス

Sinônimos e antônimos de ルイボス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ルイボス»

Tradutor on-line com a tradução de ルイボス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ルイボス

Conheça a tradução de ルイボス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ルイボス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルイボス» em japonês.

Tradutor português - chinês

路易波士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rooibos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rooibos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rooibos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ройбуш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rooibos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rooibos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rooibos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rooibos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rooibos
180 milhões de falantes

japonês

ルイボス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루이보스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rooibos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rooibos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rooibos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rooibos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rooibos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rooibos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rooibos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ройбуш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rooibos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rooibos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooibos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rooibos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rooibos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ルイボス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ルイボス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ルイボス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ルイボス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルイボス»

Descubra o uso de ルイボス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルイボス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アトピーなんかに絶対負けない!―親子で楽しくつきあうために: - 70 ページ
小山みゆき 茶は癖がなく、飲みやすいお茶だったのです。しっとりしたような気がしました。ルイボス茶を飲んでみました。すると、ルイボス紅茶のような色をしています。ルイボス茶のお風呂に入れた後は、気のせいか皮膚がス茶を入れて煮つめたものをこして、べ ...
小山みゆき, 2004
2
はじめてのハーブティーの教科書: 症状別でわかりやすい! - 35 ページ
Rooibos ルイボス活性酸素を取り除き健康と美をキープ一- - - - - ‐ - --化の原因となる活性酸素を取り除く働き下があることから、健康茶として人気のハーブです。カルシウムやビタミン C が豊富で、リフレッシュしたい時や疲れがとれない時に有効。代謝促進作用 ...
佐々木薫, 2015
3
スポンジ・パウンドケーキと焼き菓子: 人気パティシエが教える - 41 ページ
ルィポス UF0 「キャロリーヌ」には、これに似た「ォヴニ(フランス語で UF0 )」というお菓子があります健康にもよく、香りもし`いルイボスティーはシェフのお気に入りふわふわのシフォン生地と、ルイボス風味のホワイトチョコガナッシュがやさしくとけあいます(材料溜 ...
中川二郎, ‎堀江新, ‎佐藤均, 2008
4
症状別でわかりやすい! はじめてのハーブティーの教科書 - 10 ページ
そこからさらに北へ約 250km 、セダーバーグ山脈の高原地帯にのみ生息するのが、南アフリカでは健康茶のひとつとして飲まれるルイボスです。もともとはこの地域の先住民・ブッシュマン(コイサン族)たちが、「不老長寿の飲み物」として愛飲していたことに ...
佐々木薫, 2015
5
本当の「引き寄せ」は人が運んでくる つながりの法則(大和出版)
ルイボスティー」が届いた時のことを報告させてください。「ルイボスティー」ってご存知でしょうか?ミネラルがたっぷり入っていて、健康・美容にとてもいいと話題の赤いお茶のことで、私は最近それを飲んでいるのすが、「もうすぐルイボスティーがなくなるから買わ ...
水谷友紀子, 2015
6
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
ルイボスォレンジルイボスティーのやさしい甘み-等*とオレンジのフルーティーな奮 M □りが絶妙。マスカットマスカットの香りがさルイボスバニラわやかな紅茶。ホットルイボスティーにマダガスカルでもアイスでもすっき産のバニラで香りをつけていまりとした飲み ...
ヤミー, 2014
7
自分でできる花粉症・アレルギー撃退法: 抗酸化体質をつくるSOD様食品・ルイボスティーの効果
日本SOD情報センター, 2000
8
きょうの睡眠ダイエット: 4週間でヤセ体質に変わる
ー【ラマ~ "~~ p〝==G 縄轟轟~〝~緑)レ~ー, " - -讐華" " (意' = =重さ・^ざー= “ ~イ帖ブコ一ヒ一鋤 ss ・'~~抗酸化作用でアンチェイジング南アフリカ原産のルイボスという植物が原料のノンカフェインの健康茶。ミネラル類がバランス良く豊富に含まれているほか ...
友野なお, 2014
9
赤ちゃんができる子宝ごはん - 35 ページ
そのときに、ルイボスティーについて詳しい情報を得る機会がありました。妊活のためには、ルイボスティーを飲むのは避けて欲しいのです。ルイボスティーには、強い抗酸化作用があることが知られています。それが精子に対してプラスに働き、精子の質の改善に ...
山田光敏, 2014
10
ドクター森本の不妊は家庭で治せる
とくに、緑茶とルイボスティーはおすすめです。緑茶は、日本の生活に密着していて、強い抗酸化作用があります。緑茶に含まれているカテキンにはスカベンジャー作用があります。しかも緑茶に含まれているビタミ、ノ C は熱に強く丶スカベンジヤーの働きを助ける ...
森本義晴, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルイボス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルイボス no contexto das seguintes notícias.
1
新鮮なルイボス茶葉にサラシア茶葉をブレンドした「ルイボスティー …
今回、Lara Republicから産後ダイエットにも嬉しい健康とおいしさを追求した「ルイボスティー・サラシアブレンド」が発売されました。世界保健機構(WHO)でも認められた優秀な植物「サラシア」を配合しました。体内で嬉しい活躍をしてくれるから、ダイエットの ... «産経ニュース, nov 15»
2
南アフリカの奇跡のお茶オーガニックルイボスティー新発売
南アフリカ生まれのルイボスティーは、ノンカフェインで、ポリフェノールとミネラルをたっぷり含んだ健康茶として注目を集めている。 妊娠中の女性やヘルシーライフを望む女性などを対象としたウェブサイト「Lara Republic」は10月2日、赤ちゃんや妊娠中の女性 ... «http://saharabia.com/, out 15»
3
新鮮な有機茶葉を使用「奇跡のお茶」オーガニックルイボスティーグリーン …
今回、Lara Republicから、新鮮な茶葉を使用した「奇跡のお茶」オーガニックルイボスティーグリーンブレンドを発売。カフェイン0・カロリー0・ポリフェノール & ミネラルを豊富に配合。さらに、希少な「赤くないルイボスティー」は特殊な乾燥加工することで栄養価が ... «PR TIMES, out 15»
4
飲むだけで若返るお茶 ルイボスティーやゴボウ茶など
ルイボスティーというのは、厳密にいえばお茶ではないのですが、香りがよく、ノンカフェインで身体に良いことから多くの女性に飲まれています。 原産地の南アフリカの原住民の間では「不老長寿の薬」とも言われているのです! 1番の効果は、アンチエイジング ... «livedoor, ago 15»
5
ルイボスエキスはリンパ管内皮細胞の接着機能を高める - ポーラ化成が …
ポーラ・オルビスグループは8月24日、同グループのポーラ化成工業がマメ科の低木・ルイボスから抽出したエキスに、リンパ管内皮細胞の接着機能を高める効果があることを確認したと発表した。同成果は8月27日-29日に京都で開催される第62回日本食品 ... «マイナビニュース, ago 15»
6
ルイボスティーってなあに?専門店に客殺到、輸入量3倍!南ア特産のお茶
ルイボスティーって知っている? 専門店にお客さんが押し掛け、スーパーでは輸入量が3倍と知る人ぞ知るブームになっているのだ。東京・渋谷の「ヒカリエ」の試飲コーナーにはルイボスティーのためにお客さんが集まってくる。当初は2週間限定の試飲コーナーの ... «J-CASTニュース, jun 15»
7
女子の味方! ルイボスの魅力
ルイボスとはマメ亜科の針葉樹の植物です。主にルイボスティー ... 紅茶やコーヒーには多々含まれるカフェインですが、ルイボスティーはその心配なく飲むことができます。 ... 肌の露出も増えてきたこの季節に、あなたもルイボスで女子力アップしてみませんか! «女子力アップCafe Googirl, mai 15»
8
健康にいいのは緑茶だけじゃない 紅茶、ルイボスティーなどお茶の種類別 …
最近ではスーパーマーケットでも見かけるようになったルイボスティー。 女性に人気が出ているようです。もともと、南アフリカのお茶で、最初はちょっと癖のある味と感じるのですが、飲み慣れると1日何杯でも飲めるようになるのが不思議です。私はハーブティーと ... «ウートピ, mai 15»
9
美容の味方!ルイボスティーダイエット
・10〜30分煮出す長く煮出すことにより、ルイボスの成分である銅・カルシウム・フラボノイドがお茶に出ます。銅は人間に必須な微量元素で、造血などに必要な成分です。カルシウムは骨を作ったりイライラを防止したりします。フラボノイドはポリフェノールの一種 ... «T-SITEニュース, mar 15»
10
【美人セラピストのモミモミ人生】“不老長寿のお茶”ルイボスティーがオススメ
【美人セラピストのモミモミ人生】“不老長寿のお茶”ルイボスティーがオススメ ... ルイボスティーは、よくリラクゼーションサロンさんで、施術後に出して頂けたり飲む機会も多いと思います。 ... 美容に良いルイボスティーの効果効能も再度おさらいしてみましょう。 «ZAKZAK, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ルイボス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ruihosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em