Significado de "ルコント‐ド‐リール" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ルコント‐ド‐リール EM JAPONÊS

るこんと		ど		りーる
ルコント	‐	ド	‐	リール
rukonto		do		ri-ru

O QUE SIGNIFICA ルコント‐ド‐リール EM JAPONÊS

definição de ルコント‐ド‐リール no dicionário japonês

Leconte de Lisle 【1818 ~ 1894】 poeta francês. Nome verdadeiro, Charles Marie Leconte. Presença central da escola Takasaki. Excluindo sentimentos e subjetividade, perseguiu um mundo de beleza beleza por uma forma estrita. Poemas como "Poesia antiga" "Il depi \u0026 thinsp; (Iki) \u0026 thinsp; poesia" "Poesia da tragédia", etc.

TRADUÇÃO DE ルコント‐ド‐リール

Conheça a tradução de ルコント‐ド‐リール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ルコント‐ド‐リール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルコント‐ド‐リール» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 勒孔特里尔
• Tradutor português - espanhol: Leconte de Lille
• Tradutor português - inglês: Leconte de Lille
• Tradutor português - hindi: Leconte डी लिले
• Tradutor português - arabe: لوكونت دي ليل
• Tradutor português - russo: Леконт де Лиль
• Tradutor português - português: Leconte de Lille
• Tradutor português - bengali: লে কানান্ট ডি লিল
• Tradutor português - francês: Leconte de Lille
• Tradutor português - malaio: Leconte de Lisle
• Tradutor português - alemão: Leconte de Lille
• japonês: ルコント‐ド‐リール
• Tradutor português - coreano: 콩트 드 릴
• Tradutor português - javanês: Leconte de Lisle
• Tradutor português - vietnamita: Leconte de Lille
• Tradutor português - tâmil: Leconte டி லிஸ்லி
• Tradutor português - marata: Leconte डी लिस्ले
• Tradutor português - turco: Leconte de Lisle
• Tradutor português - italiano: Leconte de Lille
• Tradutor português - polonês: Leconte de Lille
• Tradutor português - ucraniano: Леконт де Ліль
• Tradutor português - romeno: Leconte de Lille
• Tradutor português - grego: Leconte de Lille
• Tradutor português - africâner: Leconte de Lille
• Tradutor português - sueco: Leconte de Lille
• Tradutor português - norueguês: Leconte de Lille

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルコント‐ド‐リール»

Descubra o uso de ルコント‐ド‐リール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルコント‐ド‐リール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

アジアアフリカ言語文化研究所通信 - 第 95～100 号 - 9 ページ

ド.リールの研究害のほとんどが島の出版社から出ていることも納得がいく。唯一の全集は既に絶版で.現在はリブリント専門のスラトキン社が刊行しているので,最早気軽に手が届く価格ではなくなっているだろう。ルコント.ド.リールの『古代詩集』を構成する「 ...

Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1999

まぼろし雑記 - 32 ページ

における「窓からの逃走」は、ルコント,ド.リ—ルにとって決定的なのです。 ... ところが、ルコント,ド.リール.が、あのやうな人類の幻滅や厭世的な超脫しの家で、この詩篇は讀まれ、激賞されて世に出たことが先づ判りました。これは、ルコント.ド.リールがらべてみ ...

渡辺一夫, 1950

シラノ・ド・ベルジュラック - 第 1 巻

... の内面から湧き出る霊感の尊重と自由律を唱える者が多かった。しかしロスタンは余り関心を示さず、婚約者オズモンド・ジェラールの出入りした一周踏派の詩人ルコント・ド・リールのもとにはよく足を運んだが、この詩人は彼の詩の朗読を聞いて、「この若者 ...

エドモン・ロスタン／岩瀬孝訳, 1951

個人と社会の対立関係 - 72 ページ

ボードレールのような、ハイネのような、レオパルディのような、ノレノーのような、ルコント'ド'リールのような、悲観主義的芸術の美を無視することはできない。それは、[シヨー^ ^ンハウアーの]『意思と表象としての 11 ! :界』をすばらしくおわらせる虚無の喚起の美を ...

ジョルジュ・パラント, 2005

三島由紀夫全集 - 第 43 巻 - 442 ページ

ド.リ I ルに傾倒してゐた自分を省み、この同じ射をふむな」と忠告したのを渡辺氏が人間的変革から社会的変革へ目を転じた钲拠だとほめてゐる。アホラシィ I そも/ \渡 1 が過去を後悔できるのは、実作者でないからだ、氏は実にルコント.ド.リールに傾倒してみた ...

三島由紀夫, 2006

狭き門

早熟な性の本能が目ざめて、アルザス学院を追われるほど激しく荒れ狂ったかと思うと、二つ年上の母方の従姉マドレーヌ・ロンドーに、まことに可隣な思慕の情を寄せるのです。ルコント・ド・リールの訳でギリシアの詩に感動し、恋人との趣味の一致に狂喜してい ...

アンドレ・ジッド／中村真一郎訳, 2014

日本平和論大系第II期 15: - 197 ページ

リ—ル二八一八 I 九四)の詩に没入するようになるのである。ルコント.ド.リ—ルの詩の存在を教室で教えたのは、ゴ—ティェのテキストを用いた川口篤教授と、自らルコントたト.リ—ルの詩を抄訳していた内藤濯講師であった。ルコント.ド.リールの詩風は、日本では ...

家永三郎, ‎木下順二, 1992

悪の花

親しかったルコント・ド・リールも同郷人。ボードレール、ヴェルレーヌ、マラルメを愛した』がま美しい風景を詩に写してくれた島でもあった。ボードレールには、まさにあの光あふれる国々のうれしい思い出をた詩がある。彼はおのが青春の香気のなかにあの島が ...

シャルル・ボードレール ／杉本秀太郎訳, 2013

天才と狂気: 人間の限界 - 68 ページ

... たちのうちには同じような体験を謳いあげている人が若干存するので、そのうちの数例を引用してみることにする。仏詩人ルコント.ド.リールはもともとアフリカ大西洋岸の一小島に生まれて南方体験を知っていた高踏派詩人で あるが、彼の詩"き一" 天才と狂気 68.

霜山徳爾, 2000

詩の原理

だが反対にもしバホーマーが実の英雄であったならば、おそらく彼は、そうした詩など書こうともしながったろう。離制ろ彼は始めから、トロイ戦争の勇者になり、アキレスのように戦場で功名していた。そしてダンテも、ミルトンも、或は高踏派のルコント・ド・リールも、 ...

萩原朔太郎, 1959