Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ルクセンブルク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ルクセンブルク EM JAPONÊS

るくせんぶるく
ルクセンブルク
rukusenburuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ルクセンブルク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ルクセンブルク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Luxemburgo

ルクセンブルク

O Grão-Ducado do Luxemburgo (Luxemburgo), conhecido como Luxemburgo, é um estado monarquista constitucional localizado na Europa Ocidental. A capital é a Cidade do Luxemburgo. Os países adjacentes são a França no sul, a Bélgica no oeste e o norte, a Alemanha no leste. A Bélgica, juntamente com os Países Baixos, se chama Benelux. ... ルクセンブルク大公国(ルクセンブルクたいこうこく)、通称ルクセンブルクは、西ヨーロッパに位置する立憲君主制国家。首都はルクセンブルク市。隣接国は、南のフランス、西と北のベルギー、東のドイツである。ベルギー、オランダと併せてベネルクスと呼ばれる。...

definição de ルクセンブルク no dicionário japonês

Luxemburgo 【Luxemburgo】 O Grão-Ducado rodeado pela Europa Ocidental, França, Alemanha e Bélgica. Monarquia constitucional. A capital é o Luxemburgo na parte sul do país. Os residentes são alemães. Tornou-se o Grão-Ducado em 1815, e foi concedida a neutralidade permanente em 1867. Em 1949, ingressou na OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte) e na neutralidade abandonada. Área 2586 quilômetros quadrados. População 500,000 (2010).                                Luxemburgo 【Rosa Luxemburg】 [1870 ~ 1919] socialista e economista alemães. Nascido na Polônia. Líder da esquerda social-democrata alemã, líder do Movimento Revolucionário da Polônia. Durante a Primeira Guerra Mundial, organizou uma equipe de Espartaquistas. Após o surgimento da revolução alemã, ele formou o Partido Comunista Alemão, juntou-se ao Leveuknehit e outros em janeiro, levantamento e thinsp (vassoura) e thinsp, e foi abatido pelas forças governamentais. "Teoria da acumulação de capital", "melhoria social ou revolução" etc. ルクセンブルク【Luxembourg】 ヨーロッパ西部、フランス・ドイツ・ベルギーに囲まれた大公国。立憲君主制。首都は同国中南部にあるルクセンブルク。住民はドイツ系。1815年大公国となり、1867年永世中立が認められた。1949年NATO(北大西洋条約機構)に加盟し中立を放棄。面積2586平方キロメートル。人口50万(2010)。
ルクセンブルク【Rosa Luxemburg】 [1870~1919]ドイツの女性社会主義者・経済学者。ポーランド生まれ。ドイツ社会民主党左派、ポーランドの革命運動の指導者。第一次大戦中、スパルタクス団を組織。ドイツ革命勃発後ドイツ共産党を結成、リープクネヒトらと一月蜂起 (ほうき) に参加し、政府軍によって虐殺された。著「資本蓄積論」「社会改良か革命か」など。
Clique para ver a definição original de «ルクセンブルク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ルクセンブルク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ルクセンブルク

カ‐ふくいんしょ
カでん
カによるふくいんしょ
カヌス
カヤン‐こくりつこうえん
ガノ
ガノ‐こ
ガンスク
キアノス
ルク
ルクソール
ルクソール‐しんでん
ルクランシェ‐でんち
ルクレティウス
ルクワ‐こ
ケッタ
コラ
コント‐ド‐リール
コンポゼ
ゴール‐えき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ルクセンブルク

アウクスブルク
アウグスブルク
ウォルフスブルク
ウュルツブルク
クロスターノイブルク
ゴットフリート‐フォン‐シュトラスブルク
ザルツブルク
シェースブルク
シュトラスブルク
デュナブルク
ブルク
ナウムブルク
ビュルツブルク
ピーターズブルク
フライブルク
フレンスブルク
ペテルスブルク
ボルフスブルク
マクデブルク
マールブルク

Sinônimos e antônimos de ルクセンブルク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ルクセンブルク»

Tradutor on-line com a tradução de ルクセンブルク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ルクセンブルク

Conheça a tradução de ルクセンブルク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ルクセンブルク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルクセンブルク» em japonês.

Tradutor português - chinês

卢森堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Luxemburgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luxembourg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लक्जमबर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوكسمبورغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люксембург
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Luxemburgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাক্সেমবার্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Luxembourg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Luxembourg
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luxemburg
180 milhões de falantes

japonês

ルクセンブルク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

룩셈부르크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luxembourg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luxembourg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லக்சம்பர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्झेंबर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lüksemburg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lussemburgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Luksemburg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Люксембург
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Luxemburg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λουξεμβούργο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Luxemburg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Luxemburg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Luxembourg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ルクセンブルク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ルクセンブルク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ルクセンブルク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ルクセンブルク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルクセンブルク»

Descubra o uso de ルクセンブルク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルクセンブルク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
介護保険制度の政策過程: 日本・ドイツ・ルクセンブルク国際共同研究
前史的政策過程から将来像にいたる介護保険法のグランドデザインをすべて網羅した画期的研究。介護保険制度の立法に至る経緯、制度の基本的な仕組みとその相違点、制度実施 ...
和田勝, 2007
2
ローザ・ルクセンブルク思想案内
ローザ・ルクセンブルク(1871~1919)。ポーランドに生まれドイツで活動したマルクス主義の政治理論家、哲学者、革命家。1919年、リープクネヒトと共にドイツ共産党(KPD)を創設する ...
伊藤成彦, 2009
3
ローザ・ルクセンブルク全集: - 第 1 巻
全16巻、1892年から1919年までを翻訳
ローザルクセンブルク, ‎小林勝, 2012
4
ルクセンブルクの歴史: 小さな国の大きな歴史
人口40万、EUをリードする不思議の国。本邦初訳。中世のルクセンブルク伯の城塞から出発し、貴族領の相続・贈与、近世における独仏白の争奪、第1次、第2次大戦の惨禍を経てEU ...
ジルベールトラウシュ, 1999
5
地球の歩き方 A19 オランダ/ベルギー/ルクセンブルク 2015-2016 【分冊】 2 ベルギー/ルクセンブルク
地球の歩き方編集室, 2015
6
地球の歩き方 A19 オランダ/ベルギー/ルクセンブルク 2015-2016 【分冊】 1 オランダ
地球の歩き方編集室, 2015
7
地球の歩き方 A19 オランダ/ベルギー/ルクセンブルク 2015-2016
地球の歩き方編集室, 2015
8
ルクセンブルクの迷路
ワシントンDCに住むケイトは、夫が新しい事業を始めるルクセンブルクに息子たちとともに移住した。やがて彼女はマクレーン夫妻と知り合うが、夫妻にはどこか怪しげなところ ...
クリスパヴォーネ, 2013
9
ルクセンブルク: 華麗なる小国を歩く
世界一所得が高い小国の強さの秘密。ルクセンブルクのすべてが分かる。
沖島博美, ‎旅名人編集室, 2005
10
ルクセンブルクの風にのって
ルクセンブルク大公国。著者は、この国のことをほとんど何も知らなかった。しかし、何度か訪問するうち、著者はその魅力に取り憑かれてしまった。
山崎鈴恵, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルクセンブルク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルクセンブルク no contexto das seguintes notícias.
1
岸田外相、11月4日からルクセンブルク訪問 ASEM外相会合で
外務省は30日、岸田文雄外相が11月4日からルクセンブルクを訪問すると発表した。アジア欧州会議(ASEM)外相会合に出席するほか、欧州各国の外相と会談する予定。7日に帰国する。 ASEMはアジア、欧州の計51カ国と2機関で構成する国際会議。 «産経ニュース, out 15»
2
土居美咲がツアー初優勝 ルクセンブルクOP
シングルス決勝で土居美咲(ミキハウス)がモナ・バルテル(ドイツ)を6-4、6-7、6-0で破り、ツアー初優勝を果たした。 小柄な体を躍動させ、土居が競り勝った。ツアー初優勝を決めると、両手を上げ、歓喜に浸った。 相手のショットに足を動かして食らいつき、 ... «日刊スポーツ, out 15»
3
2015.10.25 土居とバートルが決勝に進出 [BGL BNPパリバ …
2015.10.25 土居とバートルが決勝に進出 [BGL BNPパリバ ルクセンブルク・オープン]. ルクセンブルクで開催されている「BGL BNPパリバ ルクセンブルク・オープン」(10月19~24日/WTAインターナショナル/室内ハードコート)。 土曜日に行われた準決勝で、 ... «THE TENNIS DAILY, out 15»
4
スペイン、EURO本戦出場決定もD・シルバとモラタが負傷 ウクライナと …
9日にEURO2016予選グループCの試合が行われ、スペインはホームでルクセンブルクに4-0で勝利した。 セルヒオ・ラモスが代表合流後に負傷離脱したスペインは、2009年のコンフェデレーションズカップ・南アフリカ戦以降、初めてレアル・マドリーの選手が ... «Goal.com, out 15»
5
スペイン、ルクセンブルクに快勝し本大会出場決める/欧州選手権
スペインはホームでルクセンブルクに4-0と快勝し、勝ち点24でC組1位を決めた。マケドニアを2-0で下したウクライナが、ベラルーシに0-1で敗れたスロバキアと勝ち点19で並んだ。 スイスはサンマリノに7-0と大勝し、勝ち点18でE組2位を確定。 «サンケイスポーツ, out 15»
6
ルクセンブルク代表、16名が食中毒でダウン…原因はスパゲッティか
ユーロ2016予選に参加しているルクセンブルク代表が、食中毒に苦しめられていることが明らかになった。8日付のイギリス紙『 ... ルクセンブルク・サッカー協会の広報のマルク・ディーデリッヒ氏は、選手たちが酷い腹痛に悩まされ、トイレで何時間も過ごしている ... «SOCCER KING, set 15»
7
EPA合意へ協力 安倍首相とルクセンブルク首相が会談
安倍晋三首相は17日、ルクセンブルクのベッテル首相と首相官邸で会談した。ルクセンブルクは7月から、欧州連合(EU)の議長国。両首相は、日本とEUが交渉中の経済連携協定(EPA)について、今年中の大筋合意をめざして協力することを確認した。 «朝日新聞, jul 15»
8
選挙権年齢の引き下げ否決 ルクセンブルク国民投票
【エルマウ共同】ルクセンブルクで7日、選挙権年齢を18歳以上から16歳以上に引き下げることの是非を問う国民投票が行われ、政府集計によると、反対80・87%、賛成19・13%で否決された。 投票は、2013年に34年ぶりの政権交代で発足したベッテル首相 ... «47NEWS, jun 15»
9
ルクセンブルクのベッテル首相、男性と同性婚 EU初
ルクセンブルクのグザビエ・ベッテル首相(42)が15日、交際中のベルギー人建築士の男性と同性婚をした。同国では今年、同性婚が合法化されたばかり。ベルギーの地元紙ルソワールなどによると、同性婚をした首脳は欧州連合(EU)加盟国では初めてという ... «朝日新聞, mai 15»
10
ルクセンブルク首相、来週にも同性パートナーと結婚か
【5月8日 AFP】ルクセンブルクのグザビエ・ベッテル(Xavier Bettel)首相が、パートナーのゴティエ・デストネ(Gauthier Destenay)さんと来週にも結婚する見通しだと、複数の情報筋が7日明らかにした。同国では数か月前に、同性婚が合法化されたばかり。 «AFPBB News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ルクセンブルク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rukusenfuruku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em