Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ルーム‐サービス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ルーム‐サービス EM JAPONÊS

るーむさーびす
ルームサービス
ru-musa-bisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ルーム‐サービス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ルーム‐サービス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ルーム‐サービス no dicionário japonês

Serviço de quarto Em um hotel, leve comida e bebidas aos hóspedes de acordo com as necessidades dos hóspedes. ルーム‐サービス【room service】 ホテルで、泊まり客の求めに応じて、客室まで飲食物を運ぶこと。

Clique para ver a definição original de «ルーム‐サービス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ルーム‐サービス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ルーム‐サービス

ルーマニア‐ご
ルーマニア‐じしん
ルーマニアきょうしきょく
ルーマン
ルーミー
ルーミー‐キュロット
ルーミス‐しじみ
ルーミング
ルーム
ルーム‐クーラー
ルーム‐シェア
ルーム‐シューズ
ルーム‐フレグランス
ルーム‐ライト
ルーム‐ランプ
ルームメート
ルーメン
ルーラー
ルーラル
ルー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ルーム‐サービス

はっしんしゃばんごうつうち‐サービス
アイティーエススポット‐サービス
アイピーでんわ‐サービス
アシスタンス‐サービス
アフター‐サービス
インフラストラクチャー‐アズ‐ア‐サービス
ウェブ‐サービス
ウェブログ‐サービス
エア‐サービス
エスクロウ‐サービス
エントリー‐サービス
オンサイト‐サービス
オンライン‐ディーピーイー‐サービス
オンラインストレージ‐サービス
オンラインプリント‐サービス
オーダーエントリー‐サービス
カスタマー‐サービス
キャッシング‐サービス
キャンドル‐サービス
キュレーション‐サービス

Sinônimos e antônimos de ルーム‐サービス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ルーム‐サービス»

Tradutor on-line com a tradução de ルーム‐サービス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ルーム‐サービス

Conheça a tradução de ルーム‐サービス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ルーム‐サービス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルーム‐サービス» em japonês.

Tradutor português - chinês

客房服务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servicio en la habitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Room service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूम सर्विस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة الغرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обслуживание номеров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serviço de quarto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুম সার্ভিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un service d´étage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkhidmatan bilik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zimmerservice
180 milhões de falantes

japonês

ルーム‐サービス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

룸 서비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layanan kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறை சேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोली सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oda servisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servizio in camera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obsługa hotelowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обслуговування номерів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

room service
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρεσία δωματίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Room service
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rum service
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rom service
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ルーム‐サービス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ルーム‐サービス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ルーム‐サービス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ルーム‐サービス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルーム‐サービス»

Descubra o uso de ルーム‐サービス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルーム‐サービス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「海外旅行」ワザあり事典
モーニングコールはルームサービスとのダブルコール方式で確実にホテルでモーニングコールを頼むなら、確実な方法をおさえておきたい。部屋に備え付けのオート式ボタンセット型では、知らないあいだに自分で止めてしまう可能性がある。となれば、やはり ...
快適生活研究会, 2001
2
ここまでは誰でもやる: 一流のサービスを知る60の具体例 - 163 ページ
ルームサービスは、何分後ド届くか知らせることがサービス。ホテルには、たいてい朝ごはんのルームサービスがあります。その時、「ルームサービスをお願いします。フレンチトーストとカフェオレ」と言った後の返事で、一流か一一流かの勝負が分かれます。
中谷彰宏, 1999
3
世界で戦う人の英語トレーニング: グローバル度数が飛躍的にアップ!
グローバル度数が飛躍的にアップ! World Publishing. ビス収入が分かります。翠見比べながら傾向を読み取り、今ワトリントンがやるべきことを分析していきましょう。○忙しい時間と眼な時間帯の動きは平均と変わらない。○ルームサービス収入はレストウェル・ ...
World Publishing, 2014
4
ゼロから話せる英会話: - 88 ページ
口 8 :ルームサービスでございます。入ってもよろしいでしようか。デイスイズルームサービス 18 ^0011186^1064 メイアイカムイン I 001116111?口八:はい,どうぞお入りください。イェスプリーズカムイン\^68, 1)6386 001116 口 8 :ちよっと待ってください。
MEMOランダム, 2008
5
英会話 海外旅行のフレーズ:
ルームサービスを頼む 1日の観光を終えてホテルの部屋に戻ったとき、はたまた熱いシャワーを浴びたあと、冷たい飲み物でグイッとのどを潤したくなるもの。でもアメリカ式ホテルでない限り、部屋に冷蔵庫はありません。こんなときこそルームサービスが大いに ...
石橋真知子, 2014
6
[DL特典付] TOEIC(R)テスト 究極のゼミ Part 7:
ホテルでのお食事をご希望の場合は、ルームサービスか、私どもが誇る2つのレストランのうち1つをご利用になるか、いずれかをお選びいただけます。マクシーンズは28階にあるフレンチレストランで、パールズは1階にあるシーフードレストランです。それぞれ ...
ヒロ前田, 2014
7
海外ホテルの基礎知識
しかしホテルによっては、ルームキーの提示とサインだけで、部屋付け会計ができる場合もあります。ルームサービスについて「ルームサービス」とは、ホテル客室内へ食事を運んでもらう有料のミールサービスをさします。ルームサービスを頼む場合、客室内に ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
8
[図解]男の作法: 洗練された大人のスタイル
ルームサービスの TPO ホテルに泊まる場合、家族と一緒のときや一人のときの朝食は、ルームサービスにかぎる。ある程度、自宅で朝食をとるのと同じような落ち着いた雰囲気で、のんびりとすることができるからだ。私の場合は、朝起きて新聞をひととおり読んで ...
山崎武也, 2013
9
とっさに役立つ 英会話ハンドブック:
世界英語研究会. 第2章ホテルホテルライフを快適に過ごすには、自分の希望を相手にきちんと伝えることがポイントになります。ホテルのスマートな使い方は、部屋の備品ならハウスキーパーに、飲食関連ならルームサービスに、荷物はベルサービスになど、 ...
世界英語研究会, 2014
10
それ行け! 子連れ海外旅行 - 43 ページ
ルームサービスレストランで食事をするのが大変な子連れ旅行者にとって、気楽に食事ができるルームサービスはありがたいシステムです。ただルームサービスも毎食となると食費がかさみます。我が家ではせこいようですが「メイン料理を2品だけ」というように ...
イルカ, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルーム‐サービス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルーム‐サービス no contexto das seguintes notícias.
1
絵文字でルームサービス MHのホテルが新サービス開始
今回、ホテル「アロフト(Aloft)」が始動したシステム「TiGi」は、従来の電話サービスとは違い、絵文字をテキストメッセージで送るだけでルームサービスが頼めるというもの。例えば、クッキーの絵文字を送ると「軽食セット」として、コーンチップスとチョコレートバー、 ... «bi Daily Sun New York, out 15»
2
ルームサービス・警官… 米でロボット市場急拡大
ホテルの部屋に飲み物を運んだり、犯人が立てこもる建物を偵察したりする――。米国でロボットが活躍する市場が急激に広がっている。米国ロボット産業の面白さは、工場向け産業ロボットだけでなく、サービス・ロボットやコミュニケーション・ロボットといった裾野 ... «日本経済新聞, out 15»
3
マリオット、“部屋にいながらバーチャル旅行体験ができる”ルームサービス
高級ホテル・マリオットは、サムスンのVRヘッドマウントディスプレイを活用した「VR POSTCARDS」という新たなルームサービスを始めました。 これはホテルの宿泊客がGear VRを使って、部屋にいながらバーチャル旅行を体験できるというもので、希望者には ... «AdGang, set 15»
4
上海・華麗家族、ホテルサービスロボット開発へ−フロント業務やルーム
中国紙・上海証券報によると、上海証取に上場する不動産デベロッパーの華麗家族(上海市)は、ホテルでフロント業務や案内、荷物運び、ルームサービスなどに使われるロボットを開発する方針だ。子会社のロボット製造業、杭州南江機器人がこのほど、ホテル ... «日刊工業新聞, jul 15»
5
ハウステンボス、ルームサービスにドローン検討 ホテル公開
ハウステンボス(長崎県佐世保市)は15日、IT(情報技術)を活用して省人化・省エネを目指すホテル「変なホテル」を報道関係者に公開した。接客や荷物の運搬をロボットが手掛け、顔認証で客室のカギを開ける。小型無人機(ドローン)を使ってルームサービスを ... «日本経済新聞, jul 15»
6
「ギャップ」がルームサービスを開始 シカゴのヴァージン ホテルズと提携
ギャップが今年1月にオープンしたヴァージン ホテルズ シカゴでルームサービス導入を試行運用した。ヴァージン ホテルズは「ギャップ」のアイテムを自由にスタイリングしてネット上で共有するファッション・コミュニティ・サイト「スタイルド・バイ(STYLD.BY)」の一部 ... «WWD Japan.com, jul 15»
7
『恋愛HOTEL~秘密のルームサービス』配信開始。ゲームタイトルが攻め …
フリューは、iOS/Android端末向けゲーム『恋愛HOTEL~秘密のルームサービス』を、7月9日(木)より配信開始しました。 ゲームタイトルだけでインパクトといいますか、衝撃…?いや、刺激の強い作品ですね。タイトル…何か良い略し方がないと、電車の中とかで ... «Gpara.com, jul 15»
8
スマホ向け恋愛SLG「恋愛HOTEL~秘密のルームサービス」が本日配信
フリュー株式会社(本社:東京都渋谷区,代表取締役社長:田坂吉朗,以下フリュー)は,恋愛シミュレーションゲーム『恋愛HOTEL~秘密のルームサービス』につきまして,本日7月9日(木),iOSおよびAndroid(TM)版の提供を開始いたしました。 «4Gamer.net, jul 15»
9
京王プラザホテル:ハローキティルームご滞在ゲスト専用ブレックファスト …
ハローキティルームご滞在のゲストはキティ満載のオリジナル朝食をルームサービスでゆっくりとお楽しみいただける。 ... 京王プラザホテル(東京:西新宿、社長:志村康洋)はこのたび、京王プラザホテル(新宿)のハローキティルームにご宿泊のお客様にご利用 ... «Business Wire, jul 15»
10
恋愛HOTEL〜秘密のルームサービス、フリュー、Google Play、App …
本作は、以前「GREE」で配信されていた『恋愛HOTEL~秘密のルームサービス』(2013年8月終了)が、アプリ版としてリメイクされ、復活するもの。毎日5シーン分のチケットを消費してストーリーを無料で読み進めることができる恋愛シミュレーションゲームとなって ... «SocialGameInfo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ルーム‐サービス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rumu-sahisu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em