Significado de "りゅう‐しゅつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りゅう‐しゅつ EM JAPONÊS

り	ゅ	う	‐	し	ゅ	つ
ri	xyu	u		si	xyu	tu

O QUE SIGNIFICA りゅう‐しゅつ EM JAPONÊS

definição de りゅう‐しゅつ no dicionário japonês

Drenagem 【derrame】 [nome] (através) 2 As coisas internas saem para o exterior. [Destilação / destilação] [nome] (através) Na operação de destilação, um determinado componente é retirado como líquido.

りゅう‐しゅつ【流出】 ［名］(スル)２ 内部のものが、外部に出て行ってしまうこと。
りゅう‐しゅつ【留出／溜出】 ［名］(スル)蒸留操作で、ある成分が液体となって取り出されること。

TRADUÇÃO DE りゅう‐しゅつ

Conheça a tradução de りゅう‐しゅつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りゅう‐しゅつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りゅう‐しゅつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 流程Shutsu
• Tradutor português - espanhol: Flujo Shutsu
• Tradutor português - inglês: Flow Shutsu
• Tradutor português - hindi: प्रवाह Shutsu
• Tradutor português - arabe: تدفق Shutsu
• Tradutor português - russo: поток Shutsu
• Tradutor português - português: fluxo Shutsu
• Tradutor português - bengali: ফ্লো Shutsu
• Tradutor português - francês: débit Shutsu
• Tradutor português - malaio: aliran Shutsu
• Tradutor português - alemão: Flow shutsu
• japonês: りゅう‐しゅつ
• Tradutor português - coreano: 류 출연을
• Tradutor português - javanês: aliran Shutsu
• Tradutor português - vietnamita: dòng chảy Shutsu
• Tradutor português - tâmil: பாய்ச்சல் Shutsu
• Tradutor português - marata: डक्ट्यूअर
• Tradutor português - turco: Akış Shutsu
• Tradutor português - italiano: flusso Shutsu
• Tradutor português - polonês: przepływ Shutsu
• Tradutor português - ucraniano: потік Shutsu
• Tradutor português - romeno: Flow Shutsu
• Tradutor português - grego: ροή Shutsu
• Tradutor português - africâner: vloei Shutsu
• Tradutor português - sueco: Flödes Shutsu
• Tradutor português - norueguês: Flow Shutsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りゅう‐しゅつ»

Descubra o uso de りゅう‐しゅつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りゅう‐しゅつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... りゅう龍[名] dragon [drægən]りゅうかん流感[名] influenza [influenzə]りゅうき隆起[名] protuberance [proutyu:bərəns]りゅう ... vitriolic [vitrialik]りゅうしゅつ流出[名] effusion [ifyu:ʒən]りゅうしゅつさせる流出させる[動] flux [flʌks]りゅうしゅつする流出する[動] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 流暢함 [名]りゅうちょう流暢 유추 類推[名]るいすい類推 유출 流出[名]りゅうしゅつ流出 유출시키다 流出시키다 [動]りゅうしゅつさせる流出させる 유출하다 流出하다 [動]りゅうしゅつする流出する 유충 幼沖[名]ようちゅう幼虫 유치원 幼稚園[名]ようちえん幼稚園 ...

キム テーボム, 2015

日汉机电工业辞典 - 1532 ページ

ねぬ】硫酸钾「暧钙'りゅうさんカルシウム【硫酸は 1011101 】硫' 'りゆろさんきゅうしゆうねつ【硫酸吸収 1 '熱】硫酸吸收热りゅうさん ... 射流りゅうしゃけいすう【流射係数】射流系おりゅうしゅつ【流出】流出「压カりゅう'しゅつあつりょく【流出圧力】沫出りゅうしゅつ ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

Kinsei budō bunken mokuroku - 231 ページ

... 大池田直心影流剣雕害(刻)〔じきしんかげりゅうけんじゅつでんしょ〕 3 冊圃 43 - 04 佐賀鍋島家蔵書~ 0 . 2 直心影流出席帳,弘化四年正月(剣)〔じきしんかげりゅうしゅつせきちょう,こうかょねんしょうがつ〕 1 冊圃 37 - 03 讚岐直心影流出席帳,弘ィほ年正月二 ...

入江康平, 1989

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... 약탈품(掠奪品) yak tal pum spoil りゅう(龍) ryū [名] 용(龍) yong dragon りゆう(理由) riyū [名] 이유(理由) i yu reason りゅう ... りゅうこう(流行)の ryūkō no [形] 유행(流行)의 yu haeng e fashionable りゅうしゅつ(流出) ryūshutsu [名] 유출(流出) yu chul ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

りゅうかん(流感) [名] 독감(毒感) dokkkam りゅうこう(流行) [名] 유행(流行) yuhaeng りゅうこうおく(流行遅)れの[形] 유행(流行) ... yu haengeulttara りゅうこう(流行)の[形] 유행(流行)의 yuhaenge りゅうしゅつ(流出) [名] 유출(流出) yuchul りゅうせい(流星) [名] ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... 이유(理由) iyu りゅう(龍) 용(龍) yong りゅうこう(流行) 유행(流行) yu haeng りゅうしゅつ(流出) 유출(流出) yuchul りゅうせい(流星) 유성(流星) yu seong りゅうちょう(流暢) 유창(流暢) yuchang りゅうどうたい(流動体) 유동체(流動體) yu dongche りゅうどう ...

キム テーボム, 2014

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 361 ページ

各量はそれぞれ _ 内の日数を下らない流量をいう羅水量、渇水量盲一 0 90 180 270360365 一ー日数流出係数(りゅうしゅつけいすう) outflow factor 河川の流域に降った雨量と河川流量との比.上河川に| |河川| *獲闘懸盤" " " | - |盤| |流入し| |流入量|鞍懸○] ...

電気と工事編集部, 2014

必携季語秀句用字用例辞典 - 1194 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 210 ページ

にその原因,理由を述べる場合(原因,理由十変化〉 8 れ" 08 01* ^6 & 8011 4116 がへんかげんいんりゅうきょうちょう ... 内容物が流出したのは,容器が破壊きれたためである。 ... ょうきはかいけつかないょうぶつりゅうしゅつ國容器が破壊きれた。

山崎信寿, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りゅう‐しゅつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りゅう‐しゅつ no contexto das seguintes notícias.

（いちからわかる！）「マイナンバー」、来年から始まるの？

コ でも、個人情報の流出（りゅうしゅつ）や悪用（あくよう）が心配だなあ。 Ａ 政府は情報を１カ所に集めず、分散（ぶんさん）させたまま暗号（あんごう）でつなぐシステムにする予定だが、不安は残る。政府の１月の世論調査（よろんちょうさ）では、約３割がマイ ... «asahi.com, fev 15»