Significado de "りょうど‐しゅけん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りょうど‐しゅけん EM JAPONÊS

りょう	ど	‐	し	ゅ	けん
ryou	do		si	xyu	ken

O QUE SIGNIFICA りょうど‐しゅけん EM JAPONÊS

definição de りょうど‐しゅけん no dicionário japonês

Ryou Senshin [soberania territorial] A autoridade para que o estado exerça controle exclusivo sobre todas as pessoas e coisas no território. Direitos territoriais.

りょうど‐しゅけん【領土主権】 国家が、領土内のすべての人と物に対して排他的に統治を行う権能。領土権。

TRADUÇÃO DE りょうど‐しゅけん

Conheça a tradução de りょうど‐しゅけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りょうど‐しゅけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょうど‐しゅけん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 领土主权
• Tradutor português - espanhol: La soberanía territorial
• Tradutor português - inglês: Territorial sovereignty
• Tradutor português - hindi: क्षेत्रीय संप्रभुता
• Tradutor português - arabe: السيادة الإقليمية
• Tradutor português - russo: территориальное верховенство
• Tradutor português - português: soberania territorial
• Tradutor português - bengali: টেরিটোরিয়াল সার্বভৌমত্ব
• Tradutor português - francês: La souveraineté territoriale
• Tradutor português - malaio: kedaulatan wilayah
• Tradutor português - alemão: territoriale Souveränität
• japonês: りょうど‐しゅけん
• Tradutor português - coreano: 영토 주권
• Tradutor português - javanês: kadhaulatan wilayah
• Tradutor português - vietnamita: chủ quyền lãnh thổ
• Tradutor português - tâmil: பிராந்திய இறையாண்மை
• Tradutor português - marata: प्रादेशिक सार्वभौमत्व
• Tradutor português - turco: bölgesel egemenlik
• Tradutor português - italiano: sovranità territoriale
• Tradutor português - polonês: Zwierzchnictwo terytorialne
• Tradutor português - ucraniano: територіальне верховенство
• Tradutor português - romeno: suveranitatea teritorială
• Tradutor português - grego: εδαφική κυριαρχία
• Tradutor português - africâner: territoriale soewereiniteit
• Tradutor português - sueco: territoriella suveränitet
• Tradutor português - norueguês: territorial suverenitet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょうど‐しゅけん»

Descubra o uso de りょうど‐しゅけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょうど‐しゅけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1030 ページ

ろう-ろうず領土】りょうど顦土主権】りょうどしゅけん領土保全】りょうどほぜん領土高#】りょうどこうけん領土幢】りょうどけん領巾】ひれ镇巾代】ひれだい領巾衣】ひれごろも银巾振山】ひれふるやま領巾康山】ひれふるやま領巾^嶺】ひれふりのみね領中】りょうちゆう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

现代日汉大词典 - 1846 ページ

りょうど【両度】く文〉两度,再次。厶〜の大戦の経験 I 两次大战的经险。厶~にわたる来曰卩两次来日。りょうど【領土】领土。ュ他国の〜を侵す/侵占别国领土。厶〜を拡張する/扩张领土。厶その島々は日本の〜だ/那些岛屿是日本的领土。ムぉ互いに〜主権を ...

姜晚成, 1987

逆引き熟語林 - 345 ページ

さいけん本箱ほんけん底上権そこつちけん地検ちけん正ほしょうけんほ土権りょうどけん巡検じゅんけん生相せいけん大權たいけん ... きらう腱けん領土主権りょうどし 0 機權きげんアキレス職アキレスけんけん上钱權じょうきげん^&^しつがいけん尸-主權こしゅけん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1135 ページ

邪険】しゃげん【謝玄】はつめいしゃけん【発明者报】じょうしゃけん【 850 しょやけん【初夜権】ゆげん【諛 4 】しゅけん【主権】しゅけん(主權)消責者—人民—潜在 I ^ 1 領土 I しゅけんしゅけんしゅけんじゅけんじゅけんじゅけんしゅげんじゅげんじゅげんたいがいしゅ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

留学生のための日本政治 - 8 ページ

たんこうり 0 うに国家の主権をまもるばかりでなく,国際交流をはかるじゅうょうこと力ま,政治の重要なしごとになっている。 ... ょく政治権力せいじけんりょく正当性(正統性)せいとうせい(せいとうせい)合法性ごうほうせい国家権力こっかけんりょく領土りょうど国民こく ...

東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992

幣原喜重郎とその時代 - 175 ページ

りょうどかんぜんそんざいどくりつほぜんしんがい 1 ^てき他方、シナの領土主権は完全に存在し、両国はシナの独立または領土保全を侵害する目的はせんげんもんこかいほうきかいきんとうげんそくかかとくしゆりえきちまったくもたないと宣言し、シナの鬥戸 ...

岡崎久彦, 2000

留学生のための国際関係 - 46 ページ

インドシナ休戦スターリン批判キューバ危機第三勢力アフリカの年アジア,アフリカ会議平和 5 原則領土,主権の尊重相互不可侵内政不干渉平等互恵平和共存パンドン 10 原則非同盟諸国首脳会議非同盟主義東欧の自由化中ソ対立中華人民共和国の台頭 50 ...

東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992

終戦の詔書

... 億衆庶ノ奉公各-勵精励み努めることりょうゅうしれいせいちんいちおくしゅうしょほうこうおのおの人たち百僚有司もろもろの武官や役 ... ひゃく朕カ士 0 ニアラス然ルニ交戰已ちんょん一ころざ-主權ヲ排シ領土ヲ侵スカ如キハ固ョリしゅけんはいりょうどおかごともと.

Yasuo Ōhara, ‎文藝春秋, 株式会社, 1995

列強の領土的並経済的発展 - 113 ページ

満川亀太郎 第(章獨逸の領土的並綞濟的發展 1 五五の大勃發は、英獨兩國をして干戈相交ゆるに至らしめ、十月廿八 3 ... 其他食長領に^する宗主權の主張を撤回せしめ、^うたうそのたしうちやうりやうたいそうしゅけんしゅちやうてつくわい 1 認せしめ、.土耳其 ...

満川亀太郎, 1918

重光・東郷とその時代 - 48 ページ

岡崎久彦 そして第十章では、中国の領土権、行政権を認めたうえで「広汎な自治を賦与」することをりょうどぎょうせいみとこうはんじち ... 実的な妥協案として考えたことであり、もし犬養が暗殺されず、自己の信ずる政策を実行でき中国に名目上の主権を与えて、 ...

岡崎久彦, 2001